Я видела как вы проехали мимо нашего дома в своей машине

Обновлено: 21.03.2023

1.Я видела, как вы проехали мимо нашего дома на своей машине.
I saw you driving in your car past our house.

2.Я заметила, как она входила в кондитерскую.
I noticed her entering/ coming into the confectionary.
3.Она открыла окно и наблюдала, как ее дети играли во дворе.
She opened the window and watched her children playing in the yard.

4.Он чувствовал, как мать гладит его руку.
He felt his mother patting his arm.

5. Они видели, как ее мать ходила взад и вперед по комнате.
They saw her mother pacing (up and down) the room.

5.Он чувствовал, как у него дрожали руки.
He felt his hands trembling.
6.Учительница наблюдала, как дети входили в школу.
The teacher watched the children coming into/ entering the school.

8. Он нашел ее на платформе в ожидании поезда.
He found her waiting for the train at the platform.

9. Она слышала, как ее муж тяжело спускался по лестнице.
She heard her husband going down the stairs heavily.

10. Когда Джек увидел, как Том пересекал улицу, он помахал ему рукой.
When Jack saw Tom crossing the street he waved at/ to him (with a hand).

Помогииитееее Пожалуйста. I. Translate into English using Complex Object. 1.Я видел, как она вышла. 2.Я слышал, как

она спела. 3. Я слышал, как он открыл дверь. 4.Он хочет, чтобы книгу вернули завтра. 5. Я наблюдал за тем, как дети играли в мяч. 6. Я хочу, чтобы ты рассказал правду.

Complex object — упражнения с ответами

Инфинитив образует сложное дополнение с местоимением в объектном падеже (me, you, him, her, us, them, it) или с существительным в общем падеже (John, my sister, our teacher etc.). На русский язык такая конструкция переводится придаточным предложением с союзами «что, чтобы».

• поле глаголов want, expect, would like — с инфинитивом с частицей to
• после восприятия — see, hear, feel, notice, watch — с инфинитивом без частицы to или с причастием настоящего времени
• после глаголов make и let — с инфинитивом без частицы to

Конструкция Complex object + инфинитив с частицей to употребляется после глаголов:

Ответ или решение 1

1. Я видел, как она вышла. — I saw her come out.
2. Я слышал, как она спела. — I heard her sing.
3. Я слышал, как он открыл дверь. — I heard him open the door.
4. Он хочет, чтобы книгу вернули завтра. — He wants the book to be returned tomorrow.
5. Я наблюдал за тем, как дети играли в мяч. — I watched the children playing with a ball.
6. Я хочу, чтобы ты рассказал правду. — I want you to tell the truth.

Помогите сделать домашнее задания по иностранному языку. Заранее спасибо!

Тема: Complez Object (Сложное дополнения).
Translate into English using the Complex Object (перевести на английский используя сложное дополнения):
1. Я не ожидал, что этот полицейский будет таким невежливым (impolite) человеком.
Пример: I didn`t expext the policeman to be an impolite men.
2. Мы бы хотели, чтобы вы доставили (deliver) товары к концу июня.
3. Я ожидал, что ее пригласят туда.
4. Они не ожидали, что его спросят об этом.
5. Я слышал, как его имя несколько раз упоминалось на собрании.
6. Он не заметил, как мы подошли к нему.
7. Вы видели, как они над чем-то смеялись?
8. Мы не ожидали, что об этом объявят (announce) по радио.
9. Мне бы хотелось, чтобы она сказала нам, что она будет делать сегодня вечером.
10. Я думаю, что сегодня вы услышите, как она поет.
11. когда он услышал, что его сын плачет, он встал и пошел в детскую комнату (nursery).
12. я бы хотел, чтобы никто не брал мои вещи.
13. Он хочет, чтобы мы пришли к нему сегодня.
14. Я хотел бы, чтобы вы подождали меня здесь.
15. Он хочет, чтобы его сын стал врачом.
16. Хотите ли вы, чтобы он вам помог?
17. Я никогда не слышал, как он говорит по-французски.
18. Он не слышал, как я постучал в дверь.
19. Я слышал, что он уже вернулся домой.
20. Я никогда не видел, как он плавает.

В примере ошибки. Во-первых, пропущено слово «таким» — such, но это мелочи. Во-вторых, «человек» почему-то во множ. числе men. Должно быть mAn.
2) We would like you to deliver the goods by the end of June.
3) I expected her to be invited there.
4) They didn’t expect him to be asked about it/that.
5) Здесь уже нужна другая форма — Participle 2.
I heard his name mentioned several (a few) times at the meeting.
6) He didn’t notice us walk up/come up to him.
7) Did you see them laughing at something?
We didn’t expect it to be announced on/over the radio.
9) I’d like her to tell me what she is going to do/she will be doing tonight.
10) I think you will hear her singing/sing today. (В данном случае возможны обе формы: и причастие, и инфинитив)
11) When he heard his son crying he stood up and went to the nursery.
Причастие после глаголов чувственного восприятия передаёт процесс. Например, я видел/слышал, как она (что делала) заходила, плакала, спала, ставила, открывала. Инфинитив — факт (либо в общем, об этом ниже), либо факт уже совершённого действия — Я видел/слышал, как она зашла, заплакала, заснула, поставила, открыла.
12) I wouldn’t like anybody to take my things. = I’d like no one to take my things.
13) He wants us to come to/visit/call on him today.
14) I’d like you to wait for me here.
15) He wants his son to become a doctor.
16) Do you want him to help you?
17) I’ve never heard him speaking/speak French.
18) He didn’t hear me knock (ПОстучал) /knocking (стучал) the door.
19) Тут смотря что понимать под словом «слышал». Если в буквальном смысле слышал — слышал, как например хлопнула входная дверь, его шаги и т. п., то тогда Complex Object — I heard him come back home.
Если же слышал в значении «узнал», «знаю», ну, например, вы узнали о том, что ваш друг вернулся из отпуска или командировки, тогда Complex Object употребить нельзя. Тогда I heard that he had already come back home. Это может быть как раз предложение на проверку знаний случаев/правил употребления Complex Object. А правило гласит, что если глагол hear употреблён не в прямом значении, а в значении «узнал», то Complex Object не применяется.
20) I’ve never seen him swimming/swim.
Почему в этом и аналогичных ему предложениях (с «как») две формы.
Смотря что имеется в виду.
Если сам процесс, т. е. не видел его плавающим, именно КАК он это делает, то Participle1, если же речь идёт всего лишь о факте, мол не видел, ЧТО б он вообще это делал. Я не видел, что б он вообще плавал. Не знаю, умеет ли он плавать вообще, в принципе, то тогда инфинитив.

Мы бы хотели, точнее мы бы желали: We would like that you will deliver goods to june ending.

Complex object упражнения с ответами

Откройте скобки, используя конструкцию Complex Object.

1. Do you want (they, stay) at the hotel?
2. Would you like (I, show) you the sights of the city?
3. We expect (she, set) the table by the time we come.
4. I want (she, tell) me the news.
5. I don’t want (they, be late) for dinner.
6. He expected (she, invite) him to the party.
7. They found (the lecture, be) boring.
8. I wish (my mother, buy) the dress by Saturday.
9. We considered (he, be) an honest person.
10. I know (he, learn) this poem by heart.

1. Do you want them to stay at the hotel?
2. Would you like me to show you the sights of the city?
3. We expect her to set the table by the time we come.
4. I want her to tell me the news.
5. I don’t want them to be late for dinner.
6. He expected her to invite him to the party.
7. They found the lecture to be boring.
8. I wish my mother to buy the dress by Saturday.
9. We considered him to be an honest person.
10. I know him to learn this poem by heart.

1. them/She/ to read/ wanted /that book.
2. I/ him/ expect / in a minute/ to come.
3. wishes / John /to do / the work/ her/ at once.
4. well / to study/ Sarah /The teacher expected.
5. to come/They/ him/ know/ in time.
6. this girl/ He/ to be/ believes/ his wife.
7. I/ this computer game/ find/ exciting/ to be.
8. her children/ to dance/ The Mother /likes.

1. She wanted them to read that book.
2. I expect him to come here in a minute.
3. John wishes her to do the work at once.
4. The teacher expected Sarah to study well.
5. They know him to come in time.
6. He believes this girl to be his wife.
7. I find this computer game to be exciting.
8. The mother likes her children to dance.

1. I think she will phone. (expect)
2. My father said I could use his car. (allow)
3. I suggested that she should go home. (ask)
4. I asked my friend ‘Can you help me?’ (ask)
5. I think you should know the truth. (want)

My father allowed me to use his car.
I asked her to go home.
I asked my friend to help me.
I want you to know the truth.

Поставьте глагол в правильной форме: -ing, infinitive with or without to (с окончанием -ing, инфинитивом с частицей to или без частицы to).

The film was very sad. It made me . (cry)
Have you got enough money or do you want me . you some. (lend)
I heard her . the door and . (open, go out)
She told him . the door. (lock)
I saw him . the ducks. (feed)

Правильные ответы:

cry
to lend
open/opening, go out/going out
to lock
feed/feeding

Замените дополнение, выраженное существительным, на местоимение в объектном падеже.

We expected Tom to be late.
I wouldn’t recommend my friends to stay in that hotel.
I saw Mary take the pen out of the pocket.
I asked my friend to help me.
Jane’s parents wouldn’t let their daughter go out alone.

Правильные ответы:

him
them
her
him/her
her

Переведите предложения на английский язык, используя конструкцию Complex Object.

Я хочу, чтобы ты знал об этом.
Я сказал Алану идти домой.
Они пригласили его погостить у них несколько дней.
Она не хотела, чтобы я ушел.
Я слышал, как она играет на пианино.

Правильные ответы:

I want you to know about it.
I told Alan to go home.
They invited him to come and stay with them for a few days.
She didn’t want me to go.
I heard her playing the piano.

Постройте предложения без конструкции Complex Object, сохранив их первоначальный смысл.

I want you to remember this rule.
Glasses make him look older.
Do you expect her to phone?
They think him to be a good driver.
She allowed us to borrow her books.

Правильные ответы:

You should remember this rule.
He looks older in glasses.
Do you think she will phone?
They think that he is a good driver.
She said that we could borrow her books.

1. I want (she) to be my wife.
2. My brother taught ( I ) to swim and dive.
3. They would like (we) to read aloud.
4. Bob advised (she) to stay for another week.
5. We expect (he) to arrive at noon.
6. I heard (you) open the door.
7. Dad always makes ( I ) go fishing with him every weekend.
8. Our parents expect (we) to stop quarreling.
9. Sara never lets (he) drive her car.
10. I saw (you) cross the street.

1. her (Я хочу, чтобы она стала моей женой.)
2. me (Мой брат научил меня плавать и нырять.)
3. us (Они хотят, чтобы мы читали вслух.)
4. her (Боб посоветовал ей остаться еще на неделю.)
5. him (Мы ожидаем, что он приедет в полдень.)
6. you (Я слышал, как ты открыл дверь.)
7. me (Папа всегда заставляет меня ходить с ним на рыбалку каждый выходной.)
8. us (Наши родители надеются, что мы перестанем ссориться.)
9. him (Сара никогда не разрешает ему водить ее машину.)
10. you (Я видел, как ты переходил улицу.)

1. We heard the lorry … stop near the house.
2. I want my elder sister … take me to the zoo.
3. I believe the Internet … be the greatest invention ever.
4. The teacher doesn’t let us … use our mobile phones.
5. They didn’t expect her … be late.
6. The police officer made him … tell the truth.
7. I would like you … admit your fault.
8. Swan believes Vicky … be the best manager in our store.
9. Nick persuaded me … go in for sports.
10. We saw Jacob … break the window.
11. I consider this sculpture … be a masterpiece.
12. She noticed Mary suddenly … turn pale.

1. — (Мы слышали, как грузовик остановился возле дома.)
2. to (Я хочу, чтобы моя старшая сестра сводила меня в зоопарк.)
3. to (Я считаю, что интернет – величайшее изобретение всех времен.)
4. — (Учитель не разрешает нам пользоваться мобильными телефонами.)
5. to (Они не ожидали, что она опоздает.)
6. — (Полицейский заставил его сказать правду.)
7. to (Я бы хотел, чтобы ты признал свою вину.)
8. to (Мистер Свон считает Вики лучшим менеджером в нашем магазине.)
9. to (Ник убедил меня заняться спортом.)
10. — (Мы видели, как Джейкоб разбил окно.)
11. to (Я считаю эту скульптуру шедевром.)
12. — (Она заметила, что Мэри вдруг побледнела.)

1. The children were laughing and enjoying themselves on the beach. Their parents saw them. – Their parents saw … .
2. They said: “He is an expert in our industry.” – They consider … .
3. The bike disappeared in the forest. The policeman noticed it. – The policeman noticed … .
4. Elvis said to his son: “Don’t watch horror films.” – Elvis doesn’t let … .
5. “Mummy, please, buy me that doll”, said the little girl. – The little girl would like … .
6. Dad says that I can travel to China with you. – Dad allows … .
7. He swears a lot. Many people heard that. – Many people heard … .
8. “Bring me some water from the well,” my grandmother said. – My grandmother wanted … .
9. Somebody was watching me. I felt that. – I felt … .
10. Daniel said: “Helen, you can go to a night club tonight.” – Daniel let … .

1. Their parents saw the children laughing and enjoying themselves on the beach. (Их родители видели, как дети смеются и веселятся на пляже.)
2. They consider him to be an expert in our industry. (Они считают его экспертом в нашей индустрии.)
3. The policeman noticed the bike disappear in the forest. (Полицейский заметил, как мотоцикл скрылся в лесу.)
4. Elvis doesn’t let his son watch horror films. (Элвис не разрешает своему сыну смотреть фильмы ужасов.)
5. The little girl would like her mum to buy a doll. (Маленькая девочка хотела бы, чтобы мама купила ей куклу.)
6. Dad allows me to travel to China with you. (Папа разрешает мне поехать с тобой в Китай.)
7. Many people heard him swear a lot. (Многие люди слышали, как он нецензурно выражается.)
8. My grandmother wanted me to bring her some water from the well. (Моя бабушка захотела, чтобы я принесла для нее воды из колодца.)
9. I felt somebody watching me. (Я чувствовал, что кто-то следил за мной.)
10. Daniel let Helen go to a night club. (Дэниэл позволил Хелен сходить в ночной клуб.)

The teacher asked us ________ (listen) to his explanations.
He made the students _____________ (write) the composition.
The teacher let us ____________ (use) the dictionaries.
The teacher noticed me ____________ (open) my dictionary several times.
I made myself ____________ ( write) as neatly as I could.
The teacher watched us _____________ (work) and didn’t say anything.

Правильные ответы:

1. to listen, 2 write, 3 use, 4 open, 5 write, 6 work / working.

1. Do you want (they / stay) at the hotel?
2. I would like (the professor / look through) my report.
3. We considered (he /be) an honest person.
4. I would like (the dress / buy) by Sunday.
5. He doesn’t want (they / be late) for dinner.

1. Do you want them to stay at the hotel?
2. I would like the professor to look through my report.
3. We considered him to be an honest person.
4. I would like the dress to be bought by Sunday.
5. He doesn’t want them to be late for dinner.

Example:

1. They didn’t notice us. We passed by.
2. Mike heard Sam. She was playing the violin.
3. I felt her hand. It was shaking.
4. I heard them. They were arguing.
5. We many times heard him. He told this story.

1. They didn’t notice us pass by.
2. Mike heard Sam playing the violin.
3. I felt her hand shaking.
4. I heard them arguing.
5. We many times heard him tell this story.

1. Our teacher made us _______ (do) this exercise all over again.
2. The teacher advised us _______ (rewrite) the test.
3. Please, let me _______ (know) when your sister returns from Paris.
4. I find your story _______ (be) very unusual and interesting.
5. Nick doesn’t want me _______ (tell) everybody this news.
6. I watched the cat _______ (crawl) to the flock of sparrows.
7. I would like you _______ (be) very accurate and attentive.

1. Я бы хотел, чтобы вы доставили товары к концу месяца.
2. Вы сегодня услышите, как она поет.
3. Я не ожидал, что Майк – такой невежливый.
4. Я слышал, что его имя упоминали на собрании.
5. Он не заметил, как мы подошли к нему.
6. Я бы хотел, чтобы никто не брал мои вещи.

1. I would like you to deliver the goods by the end of the month.
2. You will hear her sing / singing today.
3. I did not expect Mike to be so impolite.
4. I heard his name be mentioned at the meeting.
5. He did not notice us approach / approaching him.
6. I would like my belongings not to be taken.

Составьте предложения с Complex Object, используя глагол, данный в скобках.

1. I think she will phone. (expect)
2. My father said I could use his car. (allow)
3. I suggested that she should go home. (ask)
4. I asked my friend ‘Can you help me?’ (ask)
5. I think you should know the truth. (want)

1. I expect her to phone.
2. My father allowed me to use his car.
3. I asked her to go home.
4. I asked my friend to help me.
5. I want you to know the truth.

1. Mr. Worthing is sure to be back soon.
2. These two young people are sure to be very good friends.
3. You are sure to be there tomorrow night, aren’t you?
4. We most of us want a good many things that we are not likely to get.
5. He is sure to tell me all about this even if I don’t ask him.
6. When Sondra said that they were sure to meet again, she saw Clyde’s face suddenly brighten.
7. If we go on arguing, we are sure to quarrel.
8. They are sure to acknowledge your talent.
9. He is sure to give us some useful information.
10. The article is likely to appear in the next issue of the journal.

1. Известно, что марсианские (martian) каналы были открыты в 1877 году.
2. Предполагают, что заседание закончится в десять часов.
3. Полагают, что они знают об этом больше, чем хотят показать.
4. Джим оказался храбрым мальчиком.
5. Рочестер случайно встретил Джейн по дороге домой.
6. Говорят, что он работает над своим изобретением уже несколько лет.
7. Говорят, что эта статья переведена на все языки мира.
8. Вы, кажется, много читали до поступления в университет.
9. Как известно, Жуковский был прекрасным педагогом и лектором.
10. Никак не ожидали, что холодная погода наступит так рано.

Правильные ответы:

1. Is Jamie Biddals said to have left Kathmandu alone or with a group of other climbers?
2. How much food supplies is he thought to have taken with him?
3. What kind of clothes is he reported to be wearing?
4. Did he happen to take any tent to sleep in?
5. Where is he expected to have been heading for?
6. Why do people appear to be worried about Jamie?

Work in groups. Suggest any ideas about Jamie’s escape

Exchange your ideas in the class.

Use the following patterns:

Jamie is sure to do smth.
certain to be doing smth.
(not) likely to be done.
bound to have done smth.
to have been doing smth.
to have been done.

1. He is likely to win the prize. — Похоже, что он выиграет приз.
2. He is sure to come. — Он обязательно придет.
3. We are certain to meet them. — Мы несомненно встретим его.
4. He is sure to come.
5. He was not likely to have made a mistake.
6. He is easy to deal with.
7. He is anxious to see her. — Ему очень хочется увидеть ее.

1. to be (un) likely
2. To be sure
3. To be certain / to be bound
4. To be anxious
5. To be pleased
6. To be easy
7. To be happy

Правильные ответы:

Говорят, что он знает 6 языков.
Говорили, что он знает 6 языков.
Говорят, что он уехал в Лондон.
Говорили, что он уехал в Лондон.

Читайте также:

  

• Что лучше life is strange 1 или life is strange 2

  

• Escape game что это

  

• Medieval 2 total war как лить кипящее масло

  

• Ft 2 arma 3 как играть

  

• Как отключить автоатаку в dota 2 через консоль