Уставные документы компании турецкой компании

Типы компаний в Турции

Иностранные физические и юридические лица могут открывать в Турции любые виды компаний. Иностранные инвесторы обладают одинаковыми правами с инвесторами — гражданами Турции. Такой принцип устанавливает закон о Прямых иностранных инвестициях в Турции.

Требования к компаниям в Турции устанавливает Коммерческий кодекс. Он определяет пять типов компаний:

1. Общество с ограниченной ответственностью
Limited Şirketi (Лимитед ширкети)
2. Акционерное общество
Anonim Şirketi (Аноним ширкети)
3. Товарищество, или коллективная компания
Kollektif Şirket (Коллектиф ширкети)
4. Товарищество с ограниченной ответственностью
Komandit Şirketi (Командит ширкети)
5. Кооператив
Kooperatif

95% компаний в Турции зарегистрировано в форме ООО и АО. Самый популярный тип компании — ООО, общество с ограниченной ответственностью.

Требования к ООО и АО в Турции

Параметр	ООО	АО
Минимальный начальный капитал	10 000 TL (564 $) Уставный капитал	50 000 TL (2820 $) Акционерный капитал
Порядок внесения уставного капитала	В течение 2 лет с даты регистрации	Четверть капитала до регистрации, остальное в течение 2 лет с даты регистрации
Ответственность перед третьими лицами	Ограничена активами компании	Ограничена активами компании
Ответственность учредителей	Несут ответственность по долгам компании государству: пошлины, налоги, сборы	Не несут ответственности по долгам компании государству
Минимальное количество учредителей или акционеров	1 учредитель Физическое лицо или компания	1 акционер Физическое лицо или компания
Максимальное количество учредителей или акционеров	50 учредителей	Не ограничено
Высшие органы управления	Общее собрание учредителей Совет директоров	Общее собрание акционеров Совет директоров
Минимальный состав совета директоров	1 директор Из числа учредителей	1 директор
Акции на предъявителя	Нет Переход доли в компании одобряет общее собрание учредителей	Да Акции можно свободно продавать и покупать, если акционерное соглашение не устанавливает другой порядок

Общество с ограниченной ответственностью. У компании может быть один учредитель или несколько, но не больше пятидесяти. Общее собрание учредителей выбирает совет директоров, в состав которого могу войти как граждане Турции, так и иностранцы. Хотя бы одного директора назначают из числа учредителей компании — это требование Коммерческого кодекса. Директор в компании может быть и один. 

Чтобы занять должность директора, учредителю без гражданства Турции необходимо получить рабочую визу или гражданство. Условия получения рабочей визы — увеличить уставный капитал до 100 000 TL (5640 $) и нанять пять граждан Турции. Таким образом турецкое правительство защищает рынок труда. 

Второе гражданство Турции можно получить за инвестиции в бизнес или недвижимость. Для этого необходимо открыть компанию с капиталом от 500 000 $ и создать 50 рабочих мест или купить недвижимость на сумму от 400 000 $.

Если инвестор не планирует непосредственно управлять компанией, то можно нанять директором гражданина Турции и выделить ему номинальную долю в уставном капитале.

Акционерное общество может быть непубличным и публичным. Непубличное акционерное общество может не раскрывать финансовые результаты работы, а акции АО можно свободно продавать и покупать, но не через биржу. 

Публичное акционерное общество размещает акции на бирже и раскрывает финансовые результаты. Минимальный акционерный капитал публичного АО в два раза больше, чем непубличного.

В акционерном обществе может быть один директор или совет директоров. Директоров — из числа акционеров или независимых — избирает общее собрание акционеров. Директора могут быть турецкими гражданами или иностранцами.

Некоторые виды деятельности АО требуют предварительного согласования Министерства торговли Турции перед открытием компании или внесением изменений в устав. Это банковские услуги, страхование, розничная торговля, обмен валюты, финансовый лизинг, факторинг, финансовые услуги для потребителей, управление активами, холдинги, складирование сельхозпродукции, биржи, независимый аудит, надзор, компании, виды деятельности из Закона о рынках капитала № 6362.

Какие страны выдадут ВНЖ или гражданство?

Получайте рассылку с проверенными новостями отрасли и узнавайте первыми о новых возможностях.

Как зарегистрировать компанию в Турции

Юридические лица в Турции регистрирует торговый реестр при Торгово-промышленной палате под надзором Министерства торговли. В Турции работают 238 отделений торгового реестра по всей стране. Заявку на регистрацию компании подают в электронном виде. Учредительные документы подписывают и заверяют в отделении торгового реестра.

Пошаговая инструкция регистрации компании в Турции

1 неделя

Подготовить документы учредителей и членов совета директоров

Документы и их копии, которые выдали за пределами Турции, необходимо апостилировать — подтвердить их подлинность, а затем в Турции перевести и заверить у нотариуса.

Учредитель-физлицо	Учредитель-юрлицо
Загранпаспорт или карта ВНЖ в Турции — оригинал и 2 копии Образцы подписей учредителей — 2 экземпляра	Выписка из реестра юридических лиц страны, где зарегистрирована компания. В выписке указать лиц с правом подписи Копия решения общего собрания учредителей об открытии дочерней компании в Турции Копия решения общего собрания о назначении представителя компании-учредителя в совете директоров ​Доверенность уполномоченного представителя компании
Члены совета директоров не из состава учредителей или акционеров
Загранпаспорт, карта ВНЖ или паспорт гражданина Турции — оригинал и копия Образцы подписей — 2 экземпляра

10 минут

Получить турецкий ИНН для учредителей

Иностранцы получают номер налогоплательщика в Турции через сайт электронных услуг налоговой ivd.gib.gov.tr. Для получения достаточно действующего загранпаспорта.

1 день

Сформировать учредительные документы в системе MERSIS

Формируют учредительные документы и подают заявку на регистрацию компании в Турции в электронном виде в Центральной регистрационной системе MERSIS по адресу mersis.gtb.gov.tr. Для регистрации в системе необходим загранпаспорт и номер налогоплательщика в Турции.

Учредители указывают название компании, юридический адрес в Турции, заполняют в системе формы учредительных документов на турецком языке и отправляют заявку на регистрацию. Система автоматически назначает компании предварительный ИНН, который необходим, чтобы открыть счет для внесения уставного капитала.

1 час

Зарегистрировать компанию в отделении торгового реестра

Регистрируют компанию по системе одного окна в ближайшем отделении торгового реестра. Регистрация занимает не больше часа без учета времени на подготовку документов. ООО регистрируют в среднем за полчаса.

Учредительные документы для регистрации компании распечатывает сотрудник торгового реестра из системы MERSIS. Он проверяет документы, подтверждает личности и полномочия учредителей или их представителей, заверяет учредительные документы и регистрирует компанию.

Перечень документов для регистрации компании в Турции

1. Заявление о регистрации компании.
2. Свидетельства о регистрации — 4 копии.
3. Учредительный договор или акционерное соглашение — оригинал и 4 копии.
4. Квитанции о внесении 0,04% уставного капитала на счет Антимонопольной службы.
5. Образцы подписей членов совета директоров — по 2 копии на человека.
6. Устав компании — оригинал.
7. Форма регистрации в Торгово-промышленной палате.
8. Письменное согласие вступить в должность от членов совета директоров не из состава учредителей и акционеров.
9. Если в уставный капитал вносят не деньги, а недвижимость или другие активы, то учредители предоставляют отчет об оценке актива, подтверждение права собственности и отсутствия обременений на актив, договоры передачи актива в уставный капитал компании.

10. Дополнительно для АО предоставляют квитанцию о внесении не менее 25% акционерного капитала компании.

    Учредители оплачивают регистрационные услуги и вносят 0,04% уставного капитала на счет Антимонопольной службы. Уведомление о регистрации компании публикуют в Вестнике торгового реестра в течение 10 дней после регистрации — это требование Коммерческого кодекса.

    Вместе со свидетельством о регистрации учредители получают заверенные образцы подписей членов совета директоров и бухгалтерские книги: Журнал операций, Главную книгу, Инвентарную книгу, Реестр учредителей и акционеров, Книгу решений совета директоров, Книгу решений общих собраний учредителей и акционеров.

Развернуть таблицу
Свернуть таблицу

Расходы на регистрацию компании в Турции

Статья расходов	Сумма
Всего	1204 TL (67 $)
Сбор за регистрацию	Бесплатно
Сервисный сбор	150 TL
Заверение Главной книги	300 TL
Депозит на счет Антимонопольной службы	От 4 TL
Сбор за регистрацию в Торгово-промышленной палате	505 TL
Сбор за публикацию уведомления о регистрации в Вестнике торгового реестра	245 TL

5. Подтвердить юридический адрес и зарегистрировать компанию в Службе соцобеспечения
1 день

Торговый реестр извещает налоговую службу о регистрации компании и направляет номер налогоплательщика. Сотрудник налоговой приходит в офис компании, чтобы подтвердить юридический адрес. Отчет о подтверждении адреса подписывает один из директоров компании.

Службу соцобеспечения также уведомляют о регистрации компании. Компании необходимо зарегистрироваться в Службе соцобеспечения и получить регистрационный номер страхователя.

Налоги и сборы для компаний в Турции

Компании в Турции платят налог на прибыль НДС, взносы в Фонд социального страхования и гербовые сборы. 

Налог на прибыль в Турции — 20%. Турецкие компании платят налог со всей прибыли, в том числе зарубежной. Иностранные компании платят налог на прибыль, которую получили на территории Турции.

НДС. Базовая ставка — 18%. На некоторые категории товаров действует пониженная ставка: 8% на лекарства, 1% на основные продукты питания, оборудование в лизинге, периодические печатные издания.

Социальное страхование. Работодатель платит 20,5% фонда оплаты труда в Фонд социального страхования. С части зарплаты, превышающей 894 TL (50 $) в день, работодатель отчисляет 2% в Фонд страхования от безработицы.

Гербовые сборы за оформление контрактов, платежных и финансовых ведомостей уплачивают по ставке 0,15—1,89% от суммы документа.

Подоходный налог физических лиц платят по прогрессивной ставке от 15 до 35% в зависимости от суммы дохода. Максимальная ставка 35% применяется к части дохода, превышающей 148 000 TL (8273 $) в год. С некоторых видов дохода уплачивают налог у источника: 10% на дивиденды и от 10 до 18% на проценты по вкладам — ставка зависит от суммы и срока вклада.

Преимущества открытия бизнеса в Турции

Экономика Турции выросла на 10% за 2021 год. Уровень ВВП в 2013 году был рекордным за 20 лет, а потом ВВП на человека падал с 2013 по 2020 год и снизился на 30% за этот период. А в 2021 году экономика Турции выросла на 10%. 

Правительство Турции стимулирует экспорт товаров, чтобы поддержать рост экономики. Больше всего товаров Турция экспортировала в Германию, Великобританию, США, Ирак и Италию. В пятерку лидеров турецкого экспорта вошли автомобильная промышленность, металлургия, легкая промышленность, сельхозпродукция и текстиль.

Низкий курс турецкой лиры благоприятен для экспорта. Курс турецкой лиры к доллару за 2021 год снизился в 2,5 раза. Низкий курс национальной валюты снижает себестоимость турецких комплектующих и стоимость рабочей силы. При этом нет недостатка в рабочей силе. Уровень безработицы в Турции относительно невысокий — 10%. Для сравнения: безработица в Европе около 7%. Самая низкая в Чехии — 3%, самая высокая в Испании — 15%.

Беспошлинная зона с Евросоюзом. Между Турцией и Евросоюзом действует соглашение о свободной торговле. Это означает, что товары из Турции можно беспошлинно ввозить в страны Евросоюза. Таможенные пошлины на импорт в Турцию из третьих стран такие же, как и в Евросоюзе.

Свободные экономические зоны, СЭЗ. В стране работают 18 свободных экономических зон с особым налоговым и таможенным режимом. Цель создания СЭЗ — поддержка экспорта товаров из Турции. В общем случае в СЭЗ разрешены любые виды экономической деятельности: производство, исследования и разработки, ИТ и разработка ПО, торговля, складские и логистические услуги.

Свободные экономические зоны Турции

Преимущества работы компаний в свободных экономических зонах в Турции:

• компании — резиденты СЭЗ освобождены от уплаты налога на прибыль за экспортированные товары;
• сотрудников освобождают от уплаты подоходного налога, если компания-резидент экспортировала не меньше 85% своей продукции;
• резиденты СЭЗ не платят налог на недвижимость на территории СЭЗ;
• товары, которые поставляют в СЭЗ из Турции, освобождены от НДС;
• резиденты СЭЗ не платят гербовые сборы.

Товары, которые экспортируют из СЭЗ или с другой территории Турции, также освобождены от НДС. Особый налоговый режим позволяет снизить себестоимость и повысить конкурентоспособность товаров на международном рынке.

Гражданство Турции за инвестиции для учредителя компании

Если инвестор — единственный учредитель регистрирует в Турции общество с ограниченной ответственностью, по Коммерческому кодексу он занимает должность директора. Чтобы исполнять обязанности директора компании, инвестору без турецкого гражданства необходимо получить рабочую визу или второе гражданство Турции.

Турецкое гражданство можно получить за инвестиции от 400 000 $ — все расчеты по программе привязаны к доллару США. Программа предлагает пять вариантов:

1. Покупка недвижимости стоимостью от 400 000 $.
2. Инвестиции в бизнес — от 500 000 $.
3. Банковский вклад — от 500 000 $.
4. Покупка гособлигаций — от 500 000 $.
5. Покупка паев инвестфондов — от 500 000 $.

В 95% случаев инвесторы выбирают покупку недвижимости. Недвижимость в Турции может стать доходным активом: цены за 6 лет выросли в 2,5 раза, а сдача в аренду приносит доход от 5 до 15% годовых. О том, сколько стоит турецкая недвижимость и как ее купить, мы писали в статье «Недвижимость Турции: цены, доходы и расходы».

Гражданство за покупку недвижимости можно получить за 6—8 месяцев. Для этого необходимо выполнить инвестиционное условие, пройти правительственную проверку на благонадежность Due Diligence и получить паспорт.

Гражданин Турции может получить пятилетнюю шенгенскую визу и визу в США: бизнес-визу E-2 или туристическую. Вместе с инвестором гражданство Турции могут получить члены его семьи: супруг или супруга и дети до 18 лет.

Часто задаваемые вопросы

Как открыть компанию в Турции?

Чтобы открыть компанию в Турции, необходимо:

1. Подготовить документы учредителей и исполнительных лиц компаний.
2. Получить турецкий номер налогоплательщика для учредителей.
3. Сформировать учредительные документы в электронном виде на сайте Центральной регистрационной системы MERSIS.
4. Зарегистрировать компанию в отделении торгового реестра при Торгово-промышленной палате.

Иностранные учредители предоставляют:

• загранпаспорт или карту ВНЖ в Турции — оригинал и две копии, нотариально заверенные в Турции;
• образцы подписей учредителей — два экземпляра, нотариально заверенные в Турции.

После подачи заявки на открытие компании через MERSIS учредители или их представители приходят в отделение торгового реестра для подписания учредительных документов. Все необходимые документы готовит и заверяет сотрудник отделения торгового реестра.

Сколько стоит открыть фирму в Турции?

Торговый реестр не взимает плату за регистрацию компании, но учредители несут сопутствующие расходы. Регистрационные сборы при открытии компании в Турции — 1204 TL (67 $). Учредители уплачивают сервисный сбор, депозит на счет Антимонопольной службы, сбор за регистрацию в Торгово-промышленной палате, сбор за публикацию уведомления о регистрации в Вестнике торгового реестра, оплачивают заверение Главной книги.

Какие налоги платят компании в Турции?

Компании в Турции платят налог на прибыль 20% и НДС 18%. Ставка НДС на лекарства — 8%, на основные продукты питания и оборудование в лизинге — 1%. Компании — резиденты Турции платят налог со всей прибыли, в том числе зарубежной. Компании-нерезиденты платят налог только с прибыли, которую получили в Турции.

Кроме налогов компании отчисляют в Фонд социального страхования 20,5 фонда оплаты труда.

Может ли нерезидент открыть бизнес в Турции?

Да, может. Закон о прямых иностранных инвестициях уравнивает в правах иностранных и турецких инвесторов. Учредителями компаний в Турции могут быть иностранные граждане и юридические лица.

Просмотров: 363

Согласно Коммерческого Кодекса Турции, каждое юридическое лицо (Общество) должно иметь Устав. Устав является основным документом акционерного общества, который имеет юридическую силу и регламентирует, среди других положений, вопросы деятельности Общества, а также основные права и обязанности акционеров.

Требования Устава Общества обязательны для выполнения всеми органами Общества и его акционерами. В Уставе определяются цели создания Общества, виды его деятельности и органы управления. Для создания акционерного общества его учредители должны зарегистрировать Устав в реестре торговой палаты Турции по местонахождению Общества в соответствии с требованиями законодательства.

В течение всего периода деятельности Акционерного Общества его Устав в соответствии с действующим законодательством Турецкой Республики, должен быть доступным для ознакомления всем акционерам, инвесторам, аудиторам и другим лицам. Устав является важным источником информации для третьих лиц, желающих стать акционерами Общества. Следовательно, Устав имеет важнейшее конституирующе-регулятивное значение, т.е. определяет правовое положение общества и регу­лирует отношения между обществом и акционерами, а его требования обязательны для исполнения всеми органами общества и акционерами.

Вопрос о правовой природе устава сохраняет дискуссионный характер. Стержневым аспектом проблемы является «момент» допустимости причисления устава к юридическим фактам-сделкам. Теории, признающие сделочную природу устава неоднородны. Разночтения данного вопроса существуют по поводу правомерности квалификации устава в качестве договора. Хотя дословный перевод слово  “Устав” с турецкого языка (Esas Sözleşme) означает «основной договор», подход к рассмотрению Устава как акта договорного характера, одновременно нашедший отражение в практике Европейского суда, не является на сегодня доминирующим. Основной причиной не квалифицировать Устав в качестве договора выступает ограничения, не позволяющие ответить на ряд принципиальных вопросов, связанных, в частности, с существованием компаний с одним учредителем, так как в этом случае не с кем заключать договор, и не требуется согласия всех акционеров для изменений в Уставе, тогда как договор изменяется по соглашению всех его участников компании.

В рамках «сделочного» направления Устава высказано мнение об обладании уставом качествами односторонней сделки общества. Однако и эта теория основательно не закрепилась у ученных правоведов. Справедливо отмечается, что «можно совершить действия, направленные на утверждение устава; сам же устав действием признан быть… не может». Следовательно, утверждение Устава само по себе каких-либо гражданских прав и обязанностей не порождает.

Перечисленным теориям противостоит концепция, в соответствии с которой устав рассматривается как локальный нормативный акт. Учитывая обозначенные аргументы оппонентов «сделочной» природы устава и принимая во внимание характерные для устава нормативность (например, устав содержит правила поведения, рассчитанные на повторяющиеся типичные ситуации) и обязательность на локальном уровне (для общества и его участников), вероятно, что концепция локального нормативного акта наиболее близко отражает место Устава в системе правовых явлений. Поэтому более правильно рассматривать Устав в качестве локального акта поднормативного характера.

Основные требования к содержанию Устава акционерного общества определяются нормами Коммерческого Кодекса Турции (в точности ст. 339 ККТ), а также положениями Закона о Рынке Капитала (ЗРК- на турецком Sermaye Piyasası Kanunu).

I. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ В УСТАВЕ АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА

1. НАЗВАНИЕ И АДРЕС КОМПАНИИ (п.2-а ст.339 ККТ)

Законодательством предусмотрено (п.2-а ст.339 ККТ), что Акционерное Общество имеет фирменное наименование. Вместе с этим, Турецкая компания должна иметь постоянный адрес на территории страны. Это может быть полноценный арендованный адрес или виртуальный офис. Решение о смене адреса может принять директор самостоятельно. Адрес и реквизиты будущей Компании утверждаются правлением Общества и регистрируются в Торгово-промышленной Палате Турции по месту регистрации Компании. Важно заранее определиться с адресом Компании, потому что после регистрации менять адрес Компании дорогостоящая процедура.

Устав АО создается по договору между акционерами.  Договор должен быть заключен в письменной форме, а подписи должны быть заверены нотариусом. 

Адрес юридического лица важен как критерий определения  фактического места нахождения головного офиса или филиала компании,  для места инициирования судебных процессов или объявления банкротства (ст.154 Закон об Исполнения и Банкротства) или же уточнения места деятельности трудоустроенных работников.

Статья 421 ТКК разрешает турецкой компании при единогласном решении ее акционеров произвести редомициляцию в другую страну, если законодательство другой страны разрешает принять иностранную компанию. Аналогичная процедура применима в случаях редомицилирования компании в Турцию, если закон государства где зарегистрирована компании разрешают такую процедуру. В этом случае иностранная компания проходит аналогичную регистрации новой турецкой компании процедуру.

---

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на наш ТЕЛЕГРАМ канал и вы всегда сможете быть в курсе новостей, новых статей, истории и практики иностранцев в Турции. Подписывайтесь, и следите за полезными  ПУБЛИКАЦИЯМИ.

---

2. ОСНОВНОЙ ВИД ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОМПАНИИ (п.2-b ст.339 ККТ)

Сфера деятельности – это выбор труда, работ и услуг включающий в себя разнообразные направления трудовой и коммерческой деятельности в которой выполняются определенные задачи и процессы, направленные на достижение определенных и только коммерческих результатов Компании. Основная цель деятельности акционерного общества – получение прибыли. Конкретные цели, формы и виды деятельности излагаются в Уставе Общества, утверждаемом Общим собранием. Не коммерческие образования Акционерного Общества запрещены законом.

Для достижения указанных целей учредители- совет директоров, от имени Общества, заключает необходимые контракты и договоры, проводит определенную кадровую политику, совершает другие юридически значимые действия в пределах полномочий, определенных в Уставе. К основной деятельности относятся операции, связанные с производством или реализацией продукции (товаров, услуг), которые являются определяющей целью создания предприятия и обеспечивают основную долю его дохода.

На сегодняшний день существует огромное количество сфер деятельности, начиная от производства иголок и заканчивая строительством или сферой услуг. От того, как хорошо занимается Компания «своим делом», зависит процветание, карьера и качество продукции. Сам смысл фразы «сфера деятельности» предполагает какую-либо область труда. По сути, это работы ли услуги, которые предоставляются Компаниями, предприятиями, определенными организациями или отдельно взятыми людьми. Как бы там не было, перечень услуг, предоставляемый определенной организацией, обязательно зависит от сферы ее деятельности. Выбрав сферу деятельности, Компания или отдельное лицо стремится «занять свою нишу на рынке», и от правильности данного выбора зависит дальнейшее процветание Компании. Ст. 331 ККТ гласит о том, что Акционерное Общество может заниматься любой экономической деятельностью, не запрещенной законами Турции.

Устав не может наряду с разнопрофильными видами деятельности иметь вид деятельности, отнесенный к монопольным видам деятельности государства или исключительный вид деятельности.

Исключительные (особые) виды деятельности АО требующие получения лицензии, исключают ведение других видов хозяйственной деятельности. В частности, к таким относятся:

    – деятельность в сфере страхования;

    – деятельность в сфере страхования жизни;

    – деятельность товарных и фондовых бирж;

 – деятельность финансовых предприятий: банков; кредитных союзов; ломбардов; лизинговых компаний; доверительных обществ; учреждений накопительного пенсионного обеспечения; администраторов негосударственных пенсионных фондов; корпоративных инвестиционных фондов; других инвестиционных фондов; компаний по управлению активами.

Каждый предприниматель может столкнуться с вопросом расширения деятельности своего предприятия (расширение сфер деятельности предприятия). В таком случае предприниматель, если это требует специальный закон, обязан добавить к сведениям о своем юридическом лице в реестре юридических лиц, соответствующий КВЭД (код вида экономической деятельности). Для реализации данной задачи, необходимо созвать общее собрание Общества, на котором принимать решение о внесении соответствующих изменений и добавлении соответствующих КВЭД, заседания общего собрания оформляются протоколом (решением) и подписи на них удостоверяются нотариально, после чего данный документ подается государственному регистратору вместе с соответствующим заявлением установленной формы.

Часто задаваемый вопрос – как менять устав, если необходимо добавить новый КВЭД?  В этом случае мы советуем при государственной регистрации АО в собственном учредительном документе (Уставе) сразу разработать универсальный устав максимально подходящий под вид деятельности будущей компании, т.е. можно сразу предугадать, и в самом Уставе прописать основные два-три КВЕДа которые максимально охватывают вид деятельности компании. Такой ход избавит от регистрации новых редакций Устава АО при расширении деятельности. 

Будет полезным отметить, в Турции отменено правило Ultra vires.  Ultra vires (лат. «Вне власти») – латинское словосочетание, используемое в законе для описания действия, требующего юридической силы, но совершаемого без него. Его противоположность, действие, совершаемое при надлежащих полномочиях, – это intra vires («в пределах полномочий»). Действия, которые являются intra vires, могут быть эквивалентно названы «действительными», а действия ultra vires – «недействительными». В корпоративном праве ultra vires описывает действия, предпринятые корпорацией, которые выходят за рамки полномочий, предоставленных корпорацией в соответствии с положением об объектах, ее учредительным актом, ее внутренними законами, аналогичными учредительными документами или законами, разрешающими создание корпорации. Сделки или деятельность компании, которые выходили за рамки Устава являлись недействительными или оспоримыми.

До принятия закона ККТ под номером 6102, все компании в Турецкой Республике подчинялись доктрине ultra vires, и любое действие, выходящее за рамки целей, указанных в учредительном договоре компании, рассматривались как ultra vires и были недействительными. Такое условие было несообразным с коммерческой точки зрения и приводило к формированию Устава с чрезвычайно широкими и универсальными положениями, позволяющими компании заниматься любой коммерческой деятельностью. Данное положение было изменено Коммерческим Кодексом Турции от 2011 года, который в значительной степени отменил доктрину в отношении коммерческих компаний.

Поскольку принцип ultra vires был отменен Коммерческим кодексом Турции, функция субъекта предпринимательской деятельности по умолчанию не ограничена видом деятельности.  Однако остается обязательным указание предмета деятельности в Уставе компании. Вышеупомянутый принцип ultra vires выполняет и некоторые другие функции, особенно ограничивая полномочия руководителей компании или защиту контрагентов. Несмотря на то, что объем правоспособности компании был расширен за счет устранения принципа ultra vires в Коммерческом кодексе Турции, принципы, ограничивающие представительские полномочия компании предметом деятельности, были сохранены. Особенно сотрудники банков, скрупулёзно обращающие внимание на вид деятельности компании или же государственные заказы выдвигающие требования соответствовать виду деятельности компании, возможно, как пережиток прошлого продолжаю придерживаться принципа ultra vires. Обобщая, можно сказать следующее, полностью принцип ultra vires в Турции не отменён, поэтому редкими ограничениями при определённых обстоятельствах принцип ultra vires может применяться, а директора компании могут нести ответственность за нарушение своих фидуциарных обязанностей в отношении компании вследствие выхода за пределы своих полномочий.

Если Вам необходимо разработать универсальный учредительный документ (Устав), который максимально улучшит и автоматизирует дальнейшую работу предприятия, Вы можете обратиться в Нашу компанию. Наши юристы с многолетним опытом в сфере корпоративного права проконсультируют и разработают качественные учредительные документы для Вашего бизнеса!

---

НЕ ЗАБУДЬТЕ поделиться полезной информацией с друзьями в соц.сетях. Подписывайтесь  на наш ТЕЛЕГРАМ канал, будьте в курсе новостей, новых статей, историй и практики иностранцев в Турции. Следите за полезными ПУБЛИКАЦИЯМИ.

---

3. УСТАВНЫЙ КАПИТАЛ КОМПАНИИ В ТУРЦИИ, КОЛИЧЕСТВО ДОЛИ, НОМИНАЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ КАЖДОЙ ДОЛИ (п.2-с, ст.339 ККТ)

Формирование уставного капитала компании на стадии регистрации в Турции одна из самых спорных тем для иностранных учредителей. Отсутствие элементарных знаний и правил формирования уставного капитала (далее – УК), способствует порождению проблем в момент открытия расчетного счета и в последствии работы с контрагентами.

Уставный капитал (турецкий- Şirket Sermayesi) – это непременный и обязательный атрибут юридического лица. Учредители компании самостоятельно выбирают размер суммы в зависимости от вида деятельности, ее масштабов и потребностей будущей фирмы. Уставный капитал измеряется минимальной суммой активов общества, вносимых учредителями в пользу компании при ее создании. Уставный капитал – это вид капитала по организационно-правовой форме предприятия, размер которого определяется учредительными документами в соответствии с действующим законодательством и является совокупностью взносов учредителей (участников) в имущество при создании компании для обеспечения его уставной деятельности.

Учитывая, что УК является неотъемлемой составной частью практически любой компании, вместе с тем, это достаточно условная величина, которая означает совокупный размер внесенных учредителем или участником средств в момент создания общества. Размер уставного капитала определяется по договоренности между учредителями. Через некоторый период времени средства, внесенные в уставный капитал, могут быть как приумножены, так и потеряны полностью или частично. Поэтому объективной оценкой ценности компании является не размер его Уставного капитала, а количество чистых активов. К тому же сам по себе размер Уставного капитала не может никак гарантировать права кредиторов на имущество предприятия.

Итак, требуемый минимальный размер уставного капитала для Акционерных Обществ в Турции составляет 50.000 Турецких Лир, разделенный на акции с минимальной номинальной стоимостью одной акции 0,01 Турецкой Лиры. Стоимость одной акции не может быть менее 1(одной) копейки. Такой уставной капитал можно условно назвать стабильным, увеличить который можно решением общего собрания. Для ЗАО перед регистрацией компании учредители должны внести на депозитный счет в банке не менее 25% от необходимого минимального или объявленного Уставного капитала, или 25% от установленного (разрешенного-динамического) Уставного капитала (п.2 ст. 339 ККТ). Описанное выше это лишь пример минимального размера уставного капитала. Большинство видов компаний имеют четкие требования не только к размеру, но и к способу формирования Уставного капитала о которых необходимо уточнять у юристов.

Нужно заметить, перед регистрацией Акционерного Общества можно выбрать вид УК в виде установленного (разрешенного-динамического), который не может быть менее 100.000 ТЛ. (п.2 ст. 460 ККТ). Самостоятельным решением Совета директоров разрешенный Уставный капитал можно увеличить в пять раз (ст. 18 ЗРК), при этом проведение Общего собрания директоров компании необязательно. Согласно п.1 ст.476 ККТ, уставный капитал ЗАО обязательно должны быть разделены на акции с минимальной номинальной стоимости 0,01 ТЛ.  Компания, нуждающаяся в финансовой помощи может увеличивать минимальную стоимость акции на сумму кратную одной копейке (п. 1,2, ст. 476 ККТ). Например, если номинальный размер УК одна копейка, стоимость можно поднимать на одну, две пять и т.д. копеек. Однако нельзя поднять номинальную стоимость УК на 1,5; 7, 8 и т.д. копеек.

Уставный капитал АО должен быть оплачен в течение 24-х месяцев с момента регистрации компании. Эти сроки определены ст.344 ККТ, и являются максимальным сроком, после которого компания может выдвинуть требования к участнику компании просрочившему выплату уставного капитала. 

До полной оплаты доли в УК в течении 24 месяцев с даты регистрации компании, если иное не предусмотрено уставом общества, учредители имеют право голосовать, вести деятельность или передавать долю в компании третьим лицам.

В случае если в дальнейшем возникает необходимость увеличения Уставного капитала через дополнительные взносы участников или, наоборот, необходим возврат участникам части взносов путем уменьшения Уставного капитала, то это потребует государственной регистрации изменений в Устав общества. Предприниматель же может инвестировать капитал в свое дело в любое время и в любом размере, а также без ограничений изымать капитал из бизнеса.

Мы обычно советуем формировать Уставный капитал в размере минимум 400.000 ТЛ. Данная сумма позволяет быть компании в статусе элитных компаний.

---

РЕГИСТРАЦИЯ КОМПАНИИ В ТУРЦИИ 2022 ГОДУ

КАК ПРАВИЛЬНО ВЫБРАТЬ НАЗВАНИЕ ДЛЯ ТУРЕЦКОЙ КОМПАНИИ ?

УСТАВНЫЙ КАПИТАЛ ТУРЕЦКИХ КОМПАНИЙ

---

4. ВИДЫ АКЦИЙ КОМПАНИИ, ОГРАНИЧЕНИЯ НА ОБРАЩЕНИЯ ИМЕННЫХ АКЦИЙ И ПРИЛЕГИРОВАННЫЕ АКЦИИ (п.2-Д, Ст.339 ККТ)

Акция – это вид ценной бумаги, выпускаемой AО. Она свидетельствует о внесении определенных средств в имущество АО и удостоверяет право собственности ее владельца на долю в уставном капитале. Акция дает ее владельцу право на получение части прибыли (дивиденда) от деятельности АО и, как правило, на участие в управлении им. Акции не имеют определенного срока обращения, то есть бессрочны. Акция безраздельна, но может принадлежать нескольким лицам на правах общей собственности.

Номинальная стоимость акции – это цена акции, полученная путем распределения уставного капитала акционерного общества на выпущенное количество акций. Номинал акции определяется при учреждении акционерного общества и зависит от того, на какую категорию инвесторов ориентируется общество при размещении акций. Все акции акционерного общества должны иметь одинаковую номинальную стоимость.

Акция имеет номинальную стоимость, установленную в национальной валюте. Акционерное общество не имеет права размещать ни одну акцию по цене ниже ее номинальной стоимости. Минимальная номинальная стоимость акции не может быть меньше одной копейки.

По способу передачи акций от одного лица к другому или иначе говоря, по признаку персонализации акций в закрытых акционерных компаниях Турции, они подразделяются на простые, именные и акции на предъявителя.

Обыкновенные (простые) акции в Турции— самые распространенные виды акций. Говоря об акциях, чаще всего имеют в виду именно эти. К этому виду относится большая часть выпускаемых акций компании во время регистрации компании. Обыкновенные акции предоставляют их держателям право владение долей в компании и позволяют владельцу претендовать на часть ее дохода (дивиденды). Инвесторы получают по одному голосу на каждую акцию на выборах членов правления, которые контролируют крупные решения, принимаемые руководством компании.

Именные акции в Турции – это ценная бумага, на бланке которой указывается имя его владельца. При выпуске таких акций эмитент должен завести книгу регистрации именных акций, в которую заносятся сведения об их владельцах – реальных или номинальных. В регистрационной книге указывается количество и номера акций, их вид и принадлежность к конкретному инвестору. Если право собственности на указанную акцию переходит к другому инвестору, то в книге регистрации должны быть указаны соответствующие изменения. Книгу может вести сам директор компании (эмитент). Уставом общества может быть предусмотрено, что впоследствии именные акции должны или могут быть конвертированы в предъявительские, либо предъявительские в именные. Для конвертирования именных акций в предъявительские требуется 100% выплатить заявленный уставный капитал (при условии их полной номинальной стоимости) (ст.485 ТКТ).

Акция на предъявителя в Турции – называется ценная бумага (акция), анонимный владелец которой признается с юридической точки зрения полноценным акционером компании со всеми вытекающими правами. Эта ценная бумага, в отличие от именной акции, не содержит никаких указаний на фамилию и имя владельца. Владелец сертификата акции на предъявителя считается владельцем акций, удостоверяемых сертификатом, при этом для установления права собственности на акцию достаточно ее предъявить, и никто другой не обязан выяснять или объяснять, при каких обстоятельствах данная конкретная акция была приобретена или передана новому владельцу.

Любой фактически владеющий акцией на предъявителя признается акционером. Передаются акции на предъявителя простым вручением сертификата новому держателю, и сообщить информацию о сделке в Центральный Реестр (Merkezi Kayıt Sistemi). Преимущество данной акции то, что при продаже акции на предъявителя не требуется совершения каких-либо передаточных надписей на сертификате акции или составления сопровождающих сделку документов. Передача акции происходит банально легко, достаточно передать акцию путем физической передачи сертификата от продавца к покупателю и подать заявление в Центральный реестр.

Эмитент, выпустивший акции на предъявителя, на практике, до проведения Общего собрания, не может знать, кто является его  владельцем и каким количеством акций компании владеют конкретные акционеры. Переход таких акций из собственности одних инвесторов в собственность других не требует фиксации на бланке даты перехода права собственности, подпись уполномоченного лица и печати эмитента.

Привилегированные акции предоставляют их владельцам преимущественные, в отношении владельцев простых акций, права на получение части прибыли акционерного общества в виде дивидендов и на получение части имущества акционерного общества в случае его ликвидации, а также предоставляют право на участие в управлении акционерным обществом в случаях, предусмотренных уставом и законом, регулирующим вопросы создания, деятельности и прекращения акционерных обществ.

Акционерное общество размещает привилегированные акции разных классов (с разным объемом прав), если такая возможность предусмотрена его уставом. Например, в Уставе АО может быть указана группа А с привилегированным правом управления компании.  В таком случае условием их размещения является очередность получения дивидендов и выплат из имущества ликвидируемого общества для каждого класса привилегированных акций, размещенных акционерным обществом, устанавливаемым уставом общества. В зависимости от условий размещения привилегированные акции определенных классов могут быть преобразованы в простые акции или в привилегированные акции других классов. Привилегированные акции лучше определять и прописывать в Уставе перед регистрацией компании. После регистрации компании для определения группы участников компании к классу владельцев привилегированных акций  необходимо будет на общем собрании набрать 75% голосов всех участников компании (п.3-1, ст. 421 ККТ)

Учредители Компании могут внести свои уникальные правила созыва Общего Собрания, расходящиеся с нормативным регулированием, но не запрещенные законом Турции. Вместе с этим, можно согласовать различные правила в отношении принятия решений на Общем Собрании, особое право голоса и расчета права голоса для принятия решений.

Оповещение о проведение общего собрания необходимо опубликовать в Вестнике Торговой Палаты Турции или же иным образом, указанным в Уставе Компании.

В некоторых случаях, когда участников Общества два и более лиц, в учредительных документах Общества может быть установлен запрет или ограничение на продажу участником Общества своих акций (части акции) третьим лицам. В таких случаях продажа акций (доли) может быть произведена только после одобрения остальным участникам данного Общества. В Уставе АО может быть предусмотрено, что его именные акции, независимо от того, оплачены они или нет, могут быть переданы только с согласия АО. Такое ограничение касается и бенефициарных владельцев. Так, в соответствии со статьей 492 ТГК уставом может быть предусмотрено, что именные акции могут передаваться только с согласия общества. Однако, в отличие от Коммерческого кодекса Турции № 6762 утративший юридическую силу, положения Устава, ограничивающие передачу акций «без какой-либо причины», больше не применяются.

В случае если положения Устава, касающиеся «изменения в составе акционеров», оправдывают отказ в одобрении передачи акции в связи со сферой деятельности компании или проявления экономической независимости Общества, такая причина является серьезной и обоснованной причиной для отказа в передаче акций другими акционерами. Другими словами, причины отказа должны быть связаны со сферой деятельности компании и/или возможности потери ее экономической независимостью. Например, передача акций вероятному конкуренту может быть ограничена в связи с возможностью потери экономической независимостью компании. Аналогичным образом, условие принадлежности акции определенной семье или деятельности также может рассматриваться как существенная причина для того, чтобы компания могла ограничить передачу акций лицам, не принадлежащим к семье или профессии (например, товарищество между работников в медицинской сфере или архитекторами). Вместе с этим, ограничение в Уставе на передачу акций, запрещающая передачу акций иностранцам, не будет являться серьезной и обоснованной причиной. Следовательно, ограничение по расовому признаку или по причине отсутствия гражданства Турции не будет иметь юридической силы в соответствии с ККТ.

В случае отсутсвия в Уставе четких указаний о существенных причинах, регулирующих ограничения передачи акции, на основании общих положений ККТ компания не сможет отказать в передаче акций третьим лицам (новому акционеру).

Есть ли для акционеров компании право первого выбора? По умолчании такого правила в законе нет. Однако, согласно ККТ, в Уставе АО можно указать, что, когда акционер хочет продать свои акции, другие акционеры, которым было предоставлено преимущественное право покупки, смогут купить такие акции раньше третьих лиц. В этом случае акционер, желающий продать свои акции, не может самостоятельно передать их третьим лицам без предложения предоставить право выбора акционерам компании, имеющие преимущественное право покупки.

---

Если Вам хочется получать много интересной и полезной информации настоятельно советуем подписаться в социальные группы нашей компании в:  ТЕЛЕГРАМ канале, ФЕЙСБУКЕ,  ВКОНТАКТЕ,   или в  ТВИТТЕРЕ

---

Вам понравился материал? Поблагодарить легко! Достаточно донести информацию друзьям и знакомым. Будем весьма признательны, если прокомментируете и поделитесь этой статьёй в социальных сетях.

Турция

Юридические аспекты открытия бизнеса в Турции, часть 1

Компания считается зарегистрированной в соответствии с турецким законодательством, если запись о регистрации внесена в торговый реестр по месту нахождения на территории Турции, и ее деятельность регулируется Турецким Коммерческим Кодексом №6102 от 13 января 2011 года (далее — ТКК).

За 12 лет работы нам уже доверились

В Турции существуют 5 типов компаний: полное товарищество, товарищество с ограниченной ответственностью, компания с ограниченной ответственностью, акционерное общество и кооператив.

Подробнее о всех видах организационно-правовых форм в Турции вы можете прочитать по ссылке.

Компания должна быть зарегистрирована в центральном реестре Турции, а запись о регистрации должна быть опубликована в государственном регистрационном вестнике (TÜRKİYE TİCARET SİCİLİ GAZETESİ). Перед регистрацией учредительные документы компании вместе с копиями личных документов акционеров (паспорта, ID карты) должны быть заверены нотариально на территории Турции. В реестр документы могут быть поданы либо самими акционерами, либо их назначенными представителями по доверенности.

Название компании в Турции должно быть уникальным и не должно вводить в заблуждение. Перед регистрацией необходимо подать заявление онлайн в турецкий торговый реестр и получить одобрение названия. Существует перечень ограничений по наименованию турецкой компании, например, использование таких слов как “Türk” (турецкий), “Türkiye” (Турция), “Cumhuriyet” (республиканский) или “Milli” (национальный) возможно только при наличии одобрения Президента Турции. В названии компании обязательно указание на организационно-правовую форму, а в случае если компания собирается сменить название, то необходимо решение совета акционеров.

Турецкая компания должна иметь постоянный адрес на территории страны. Это может быть полноценный арендованный адрес или виртуальный офис. Решение о смене адреса может принять директор самостоятельно. При этом, статья 421 ТКК разрешает турецкой компании при единогласном решении ее акционеров произвести редомициляцию в другую страну, если законодательство другой страны разрешает принять иностранную компанию. Аналогичная процедура применима и в обратную сторону: иностранная компания может быть редомицилирована в Турцию, если ее личный закон и законодательство страны разрешают такую процедуру. В этом случае иностранная компания проходит аналогичную регистрации новой турецкой компании процедуру.

Процесс регистрации фирмы в Турции

Регистрацию юридических лиц в Турции осуществляет торговый реестр. Для регистрации акционеры компании подают в реестр подписанный и нотариально заверенный устав будущей компании и заверенные образцы своих подписей. Полный список документов для регистрации турецкой фирмы зависит от ее организационно-правовой формы, но для регистрации ООО и АО в Турции, как правило, требуется следующий список документов:

1. Нотариально заверенный устав, подписанный всеми учредителями;
2. Уведомление об учреждении (Establishment notification form);
3. Подписанное письмо директора компании, который не является ее учредителем;
4. Отчет об оценке капитала, передаваемого в уставный капитал компании;
5. Нотариально заверенные образцы подписей лиц, получающих право действовать от имени компании;
6. Банковская выписка или EFT о размещении на накопительном счете 25% уставного капитала компании.
7. Фотокопии паспортов или ID карт всех учредителей компании с нотариальным заверением;
8. Если в уставный капитал компании заявляется недвижимое имущество, то необходимо письмо официального государственного органа об отсутствии обременений в отношении имущества;
9. Если одним из учредителей является иностранное юридическое лицо, то необходимо приложить полный комплект его учредительных документов с нотариально заверенным переводом на турецкий язык;
10. Если одним из учредителей является иностранное физическое лицо, то необходима нотариально заверенная копия его паспорта;
11. Оригиналы квитанций об оплате государственных регистрационных пошлин.

Процесс регистрации фирмы занимает около 15 рабочих дней.

Учредительные документы и структура турецкой компании

Минимальные требования к образованию юридического лица в Турции следующие:

• Уникальное торговое наименование;
• Указание количества акций;
• Как минимум 1 учредитель;
• Соблюдение требований минимального уставного капитала к определенной ОПФ;
• Наличие не менее 1 директора;
• Наличие лицензии, если основной вид деятельности требует наличие специального разрешения.

По итогам регистрации в государственном вестнике публикуется запись о регистрации и выдается оригинал свидетельства о регистрации.

Основным документом, регулирующим внутреннюю деятельность компании, является ее устав. Каждое акционерное общество и общество с ограниченной ответственностью обязано иметь устав в соответствии с ТКК. Устав в обязательном порядке должен содержать следующую информацию о компании:

• Наименование и адрес постоянного местонахождения в Турции;
• Основной и дополнительные виды деятельности;
• Размер объявленного и оплаченного уставного капитала;
• Классы выпущенных акций и ограничения по будущим выпускам;
• Описание полномочий и ограничений по деятельности директора или иного исполнительного органа;
• Ограничения в осуществлении предпринимательской деятельности, если таковые присутствуют.

Для внесения изменений в устав необходимо решение акционеров компании. Информация об изменениях в уставе подается и публикуется государственным реестром Турции.

Ещё по теме: 

↗ Часть 2: Юридические аспекты открытия бизнеса в Турции: акционеры и директор турецкой компании

↗ Часть 3: Юридические аспекты открытия бизнеса в Турции: ликвидация фирмы в Турции

Свяжитесь с нами по электронной почте, телефону, WhatsApp, или Telegram для получения информации о порядке регистрации компании в Турции.

Публикация

В современных условиях Турция становится одним из основных центров ведения зарубежного бизнеса для российских предпринимателей. Обладая отличным расположением и развитой логистической инфраструктурой, Турция привлекает внимание многих российских компаний, которые открывают там либо представительства, либо местные компании (турецкие ООО или турецкие АО), либо регистрируют компании в СЭЗ (свободных экономических зонах). В нашем небольшом обзоре Вы сможете ознакомиться с особенностями регистрации местных компаний в Турции.

Принципы, касающиеся прямых иностранных инвестиций, а также регистрация и деятельность предприятий с иностранным участием в Турции регулируются законом №4875 «О прямых иностранных инвестициях». После его принятия и вступления в силу 17.06.2003, в соответствии со статьей 3 (а) Закона о прямых иностранных инвестициях, действующее законодательство явно гарантирует два принципа: свобода права установления деловых предприятий и принцип равного обращения.

До вступления в силу Закона № 4875, компании иностранных инвесторов в Турции регулировались Законом № 6224 «О поощрении иностранного капитала». В соответствии со старым законодательством, которое было замещено Законом № 4875, иностранные компании были предметом ряда строгих процедур в отношении регистрации и последующего контроля за их работой. Наиболее спорные из них были требование на получение предварительного разрешения от Министерства финансов и наличие минимального капитала в 50.000 USD для иностранных партнеров. Кроме того, Закон № 4875 также отменил ограничение для коммерческой деятельности иностранных инвесторов. Ранее иностранным инвесторам позволялось регистрировать только акционерные общества или компании с ограниченной ответственностью, а также филиалы иностранных компаний под жестким регулированием надзорного органа.

В результате реформ законодательства, а именно вступления в силу закона № 4875 и принятия нового турецкого Коммерческого кодекса, который заменил и лишил законной силы 55 летний турецкий Коммерческий кодекс, все иностранные инвесторы получили возможность образовывать все типы компаний, и заниматься любой коммерческой деятельностью в Турции.

Все введенные изменения были направлены на гармонизацию права и свободное движение капитала в рамках процесса интеграции Турции вевропейскую экономику.

Законодательство Турции предусматривает возможность создания следующих организационно-правовых форм:

В настоящий момент иностранцам доступны все организационно-правовые формы, но наибольшей популярностью пользуются следующие типы компаний на территории Турецкой Республики:

Следующие виды деятельности подлежат предварительному разрешению со стороны Министерства до создания компаний и / или требуют внесения специальных поправок в Устав:

С появлением нового кодекса и изменения закона об иностранных инвестициях, одним из главных изменений была поправка, связанная со структурой акционеров компании. Помимо отмены обязательного наличия турецкого резидента, новый закон разрешает создавать акционерные компании или компании с ограниченной ответственностью с единственным акционером-нерезидентом.

Для иностранных физических лиц и компаний доступна самостоятельная регистрация предприятия в Турции, но желательно воспользоваться услугами местных юристов, так как все процедуры проходят на турецком языке.

Чтобы стать учредителем компании, необходимо выполнить следующий алгоритм действий:

Минимальный уставный капитал

Четверть от суммы капитала (25%) необходимо внести на счет компании (временный счет, созданный до подачи заявления на учреждение компании в Торговую палату). Взнос можно также сделать в натуральной форме, с последующим предоставлением всех необходимых документов.

Средства со счета можно свободно использовать для расходов компании после ее основания, возможность перевода временного счета в активный операционный необходимо уточнять в банке уже после регистрации компании. Остальные 75% капитала необходимо оплатить в течение 24 месяцев – равными частями или в соответствии с установленным графиком в компании.

1. Подготовка договора компании и утверждение подписей учредителей

1.1. Пользователи создают бесплатное членство через интернет-адрес MERSİS и начинают процесс создания компании. При подготовке контракта компании в MERSİS граждане Турции могут быть добавлены с их идентификационными номерами, а иностранцы — с номерами паспортов в качестве партнера или уполномоченного лица.

1.2. MERSIS предписывает пользователю заполнить элементы, которые требуются в договоре на законных основаниях, и договор компании готовится путем ввода необходимой информации. Договор составлен на турецком языке. Потенциальный налоговый номер компании также автоматически присваивается MERSIS после того, как учредители подписали договор, и компетентный орган проверил, действительно ли эти подписи принадлежат им. Для этой операции учредители или их уполномоченные представители должны обратиться в соответствующую организацию.

В компаниях с ограниченной ответственностью и кооперативах этот процесс осуществляется в дирекции торгового реестра, где находится штаб-квартира компании.

Для других компаний можно обратиться в дирекцию торгового реестра по месту нахождения головного офиса компании или любого нотариуса.

В случае, если процесс утверждения требуется сделать у нотариуса, пользователи могут обратиться к любому нотариусу с номером отслеживания, полученным от MERSİS. Поскольку MERSİS передает договор нотариусу в электронном виде, нет необходимости обращаться к нотариусу с распечаткой.

2. Подготовка подписных деклараций должностных лиц компании

Подписи лиц, уполномоченных представлять компанию, должны быть утверждены компетентным органом, для чего должны быть подготовлены подписные декларации. Этот процесс в Турции осуществляется в любом торговом реестре.

3. Оплата денежного капитала акцией антимонопольного органа

По крайней мере 25% акций, совершаемых в денежной форме в акционерных обществах, должны быть депонированы на банковский счет, открытый от имени компании для регистрации компании. Кроме того, также должно быть депонировано 0,04% капитала компании в качестве «доли конкурентного полномочия на банковском счете антимонопольного органа. Для этой транзакции не нужно идти в банк. Эта сумма может быть выплачена в дирекции торгового реестра вместе с другими операциями учреждения.

4. Заявление в Дирекцию Торгового Реестра о регистрации

По заявлению учредителей с соответствующими документами отдел регистрации торговли завершает процесс регистрации. При создании акционерных обществ, обществ с ограниченной ответственностью и кооперативов, коммерческие книги, которые они хранят, утверждаются дирекцией торгового реестра и передаются связанной стороне после регистрации. Также возможно проведение сделок по учреждению компаний через уполномоченного представителя с доверенностью.

Как только эти формальности будут соблюдены, можно регистрировать компанию в Торговой Палате. Затем следует заняться оформлением циркуляра подписей в нотариальной конторе, подать на регистрацию учетные книги и поставить фирму на учет в налоговую инспекцию. После чего предприятие может функционировать.

*В случае наличия в совете директоров юридического лица, имя и фамилия реального лица определяются юридическим лицом, и нужна нотариально заверенная копия решения его компетентного органа с указанием этого реального лица.

*Если для создания компании требуется утверждение от Министерства или другого госоргана, необходимо предоставить соответствующее разрешение или письмо-заключение.

**В случае наличия в Совете директоров юридического лица, имя и фамилия реального лица определяются юридическим лицом; необходима нотариально заверенная копия решения его компетентного органа с указанием этого реального лица.

Турция – трансконтинентальная страна, расположенная между Европой и Юго-Западной Азией. Регистрация компании в Турции довольно быстрый процесс, однако важно соблюдать требования местного законодательства.

С точки зрения экономики Турция считается одной из быстро развивающихся экономик мира. В Западной Азии эта страна считается вторым по величине получателем прямых иностранных инвестиций. Несмотря на то, что Турция не является частью Европейского Союза, она пользуется различными формами освобождения от тарифов с ЕС. В настоящее время Турция имеет таможенный союз с ЕС, уменьшая размер таможенных пошлин и тарифов на товары. Все вышеперечисленные причины делают выгодным для инвестора открытие компании в Турции.

Преимущества регистрации фирмы в Турции

Стратегическое расположение на перекрестке дорог между Европой и Азией позволяет стране получить уникальное преимущество, и, таким образом, в Турции нет недостатка в различных отраслях промышленности. Турция имеет динамичную экономику. По состоянию на 2020 г. экономика этой страны является 6-й по величине в европейском регионе и 16-й по величине во всем мире. Это показывает, что у Турции есть возможности для дальнейшего роста в различных мировых отраслях, включая информационные технологии, форекс, сектор здравоохранения, автомобилестроение, энергетику и многие другие.

Другие бизнес-преимущества Турции:

Регистрация юридического лица: приемлемые бизнес-структуры в Турции

Зарубежные предприниматели, которых интересует регистрация компании в Турции, должны знать, что основные характеристики юр. лиц изменились с ратификацией нового Торгового кодекса, который вступил в силу с 1 июля 2012 г. Новый Коммерческий кодекс признает следующие формы для регистрации юридического лица:

Двумя наиболее распространенными ОПФ являются LLC и JSC. Также иностранцы могут выйти на рынок Турции посредством регистрации филиала или представительства, дочерней компании.

Акционерное общество в Турции

Чтобы зарегистрировать компанию в форме JSC в Турции, требуется по меньшей мере 1 акционер (юр. или физ. лицо, национальность не имеет значения), макс. количества акционеров нет. Иностранцы могут владеть 100% компании и без проблем переводить свою прибыль за пределы Турции.

Регистрация компании в форме JSC требует мин. инвестиционного капитала 50 тыс. TL (1 TL = 0,084 USD), 1/4 мин. уставного капитала должна быть оплачена до регистрации. Акционерное общество имеет право торговать своими акциями на фондовой бирже. Что касается управления такими компаниями, они должны иметь совет директоров, в который входит как минимум один независимый директор. Директором компании может быть или резидент Турции или нерезидент.

Регистрация ООО

Компания с ограниченной ответственностью – одна из наиболее востребованных форм бизнеса в Турции. Инвесторы, которые выбирают ООО, обычно планируют управлять малым или средним бизнесом. LLC требует как мин. 1 акционера. Акционером может быть это может быть юридическое или физическое лицо. Акционеры могут быть турецкими или иностранными гражданами. Общее количество акционеров не может быть более 50. Необходимо внести мин. уставный капитал в размере 10 тыс.TL. Перед регистрацией необходимо оплатить 1/4 первоначального инвестиционного капитала.

С точки зрения управления, LLC должна иметь как мин. 1 независимого управляющего, однако допускается наличие совета управляющих. Иностранцы могут владеть 100% компании и без проблем переводить свою прибыль за пределы Турции. Директором компании может быть или резидент Турции, или нерезидент с рабочей визой. В случае, если директором будет нерезидент и требуется получение рабочей визы, и уставный капитал компании должен быть увеличен до 100 тыс. TL. Согласно Торговому кодексу Турции, члены совета директоров не обязаны лично присутствовать на заседаниях: они могут присутствовать на заседаниях с помощью электронных средств связи, а решения могут быть утверждены с использованием электронных подписей.

Партнерство в Турции

Согласно Торговому кодексу иностранцы могут также создать партнерство в этой юрисдикции. Юридические лица, созданные как Komandit Sirket, используются редко, так как генеральные партнеры несут полную ответственность по долгам, возникшим у компании. Komandit Sirket не являются отдельными юридическими лицами. Они формируются генеральным партнером, который полностью несет ответственность по долгам и обязательствам бизнеса и имеет полномочия принимать решения, и молчаливыми партнерами, ответственность которых ограничивается их вкладами в капитал.

Иностранные компании, работающие в Турции

Регистрация бизнеса иностранными компаниями в Турции может принять форму дочерней компании, филиала или представительства.

Дочерняя компания является независимой от материнской компании, что означает, что она может принимать свои собственные решения, в то время как филиал должен соответствовать требованиям, предъявляемым к иностранной организации. Регистрация дочерней компании позволяет развивать различные виды деятельности, по сравнению с филиалом, который должен вести ту же деятельность в Турции, что и иностранная организация. Независимо от операций, которые должны быть завершены, материнская компания будет подавать заявки на получение необходимых лицензий от имени как дочерней компании, так и филиала.

Открытие филиала или дочерней компании в Турции будет основано на письменном решении иностранной компании. Решение должно быть подано в Регистр компаний и должно содержать информацию о материнской организации. Требования к акционерному капиталу в случае дочернего подразделения такие же, как и в случае выбранного типа материнской компании. Для регистрации филиала таких требований нет. Что касается дочерних компаний, они также должны иметь собственный Меморандум и Устав, составленные и нотариально заверенные.

Представительствам иностранных компаний не разрешается вести коммерческую деятельность в Турции. Расходы представительства должен финансировать головной офис за рубежом. Представительство не может получать доход от своей деятельности в этой стране, так же как само по себе не облагается корпоративным подоходным налогом. Однако представительство должно вести уставные книги и при необходимости предоставлять властям всю необходимую информацию.

Основные этапы регистрации компании

Чтобы зарегистрировать компанию в Турции, необходимо выполнить несколько основных шагов:

После разработки и подписания Устава документ должен быть нотариально заверен вместе с подписной декларацией руководителей и коммерческими книгами предприятия. Компания должна получить номер плательщика НДС в налоговых органах и зарегистрироваться в управлении социального обеспечения.

Следует отметить, что независимо от того, являетесь ли вы местным или иностранным инвестором, открывающим бизнес в Турции, получение конкретных лицензий и разрешений, связанных с видом осуществляемой деятельности, является обязательным. Эти лицензии выдаются властями той области, в которой компания будет работать, и рассматриваются отдельно от процедуры регистрации бизнеса. Чтобы получить лицензию любого типа, компания должна предоставить Свидетельство о регистрации и другие соответствующие документы, требуемые властями.

Какие документы необходимы для регистрации компании?

Чтобы открыть бизнес в Турции, необходимы следующие документы:

Сроки регистрации компании в Турции

Если вы предоставили все необходимые для регистрации документы, процесс может занять до 3 недель (этот период рассчитывается с учетом времени, необходимого для регистрации офиса здесь, а также регистрации для соблюдения налоговых требований).

Как открыть счет в Турции для иностранца?

Один из ключевых шагов при регистрации компании в Турции – открытие банковского счета. Открыть счет может уполномоченный директор фирмы. Чтобы открыть счет, необходимо получить налоговый номер компании. Директор компании должен обратиться в банк с необходимыми документами. Такие документы должны свидетельствовать о полномочиях директора. Кроме того, документы должны быть нотариально заверены. Нотариальное заверение может быть выполнено государственным нотариусом в Турции или турецкими консульствами.

Заключение

Иностранные предприниматели, желающие открыть компанию в Турции, могут обратиться к специалистам нашей компании за специализированной помощью, оказываемой на протяжении всей процедуры регистрации. Чтобы ознакомиться с доп. материалами по теме статьи, перейдите по ссылке на наш сайт.

Проверка контрагента из Турции

Бизнес-справка о контрагенте из Турции — это документ с детальной информацией о компании. В нем есть сведения о регистрации фирмы, ее финансовом состоянии, долгам и другие важные данные, с которыми нужно ознакомиться до начала сотрудничества. Рассказываем, какую еще информацию о компании вы найдете в бизнес-справке и как найти ее в Контур.Фокусе.

Основные данные

Составить общее представление о компании помогут регистрационные и контактные данные. В бизнес-справке вы увидите:

• название на турецком языке;
• организационно-правовую форму на турецком и русском языках;
• дату регистрации;
• налоговый номер;
• номер в торговом реестре;
• адрес;
• контактные данные: телефон, электронная почта, факс;
• статус компании: действует или ликвидирована;
• уставный капитал;
• сведения о владельцах или акционерах;
• вид деятельности.

Аффилированные компании и банковские счета

Если у контрагента есть аффилированные организации, информация об этом попадет в бизнес-справку. В документе вы увидите название, адрес и ID этих компаний. Данные о связанных компаниях могут пригодиться для дополнительной проверки. В блоке «Дополнительные сведения» также отразится информация о банковских счетах контрагента, если они есть в официальном источнике.

Платежеспособность

Оценить платежеспособность компании поможет индекс. Зеленый цвет указывает на то, что вероятность исполнения договора выше. Если же стрелка находится на красной или желтой части графика — это должно насторожить 

Также в бизнес-справке есть кредитная оценка организации: исправно ли она выплачивала долги и какой у нее рекомендованный кредитный лимит. Если у контрагента хорошая кредитная история, в справке будет написано «Кредиты и сотрудничество допустимы».

Сотрудники и оборот

У фирмы, которая занимается производством продукции, должны быть квалифицированные специалисты. Если информации о сотрудников нет, нужно уточнить у партнера, как он будет исполнять обязательства. Данные о количестве сотрудников и выручке компании за два года вы найдете в бизнес-справке. По некоторым компаниям сведений может не быть — если организация не давала согласие на их публикацию.

Бухгалтерский баланс

Оценить финансовое состояние компании помогут данные бухгалтерского учета. В бизнес-справке есть информация об активах и пассивах организации. Данные собраны за два года — так вы сможете понять, как менялось материальное положение компании.

Отдельно в документе отображается расчет прибыли и убытков. Эти сведения также помогут понять, что происходит с бизнесом: наращивает ли он прибыль год от года или несет убытки.

Пример бизнес-справки о контрагенте из Турции

Заказ бизнес-справки в Фокусе

Получить бизнес-справку на контрагента из Турции просто — достаточно заполнить заявку, указав несколько реквизитов компании. Для этого зарегистрируйтесь в Контур.Фокусе и откройте главную страницу сервиса, из списка государств в строке поиска выберите Турцию. Чтобы оформить заявку на бизнес-справку, заполните следующие поля:

• Наименование.
• Город.
• Улица.
• Регистрационный номер.

Название и город нужно указать обязательно. Поля с названием улицы и регистрационным  номером можно не заполнять. Заявку получится оформить и без них. Однако чем больше у Фокуса данных об интересующей организации, тем точнее он ее определит.

Турецкие компании идентифицируют по двум кодам. Первый — номер в торговом реестре. Его присваивают организации при регистрации. Второй — налоговый номер (vergi numerasi), его фирма получает от налоговой. Оба кода уникальны и у разных компаний не повторяются. Если вам известен один из номеров, укажите их в заявке.

Стоимость бизнес-справки на одну компанию — 8 300 рублей. Оплата происходит через личный кабинет. Для того, чтобы деньги списались, нужно пополнить баланс на нужную сумму. Срок подготовки бизнес-справки — до пяти рабочих дней.

Заказать бизнес-справку о контрагенте из Турции можно на тарифах “Премиум” и “Премиум+”. Если у вас нет активной лицензии, сервис предложит подобрать подходящий тариф. Либо можете выбрать тариф самостоятельно на странице Тарифы.

Проверка контрагента из Турции по открытым источникам

• Сайт Стамбульской торговой палаты

На портале можно найти базовые сведения о компании: название, адрес, дата регистрации, уставный капитал, вид деятельности, контактные данные. Для этого введите название или регистрационный номер контрагента. Информация доступна на английском и турецком языках.

• Сайт Министерства торговли Турции

В сервисе можно запросить сведения о статусе компании, а также заказать отчет об оценке бизнеса и долгах. Однако сайт доступен только на турецком языке, а воспользоваться услугами могут только граждане Турции.

• Сайт Союза торговых палат и бирж Турции

Данные о создании компании публикуют в газете торгового реестра Турции. В издании также размещают сведения об изменении регистрационных данных фирм. Из газетной выписки можно узнать о дату регистрации, название, уставной капитал фирмы. Для этого введите в поиске ее регистрационный номер, название и город, где была зарегистрирована организация. Сайт доступен на английском языке, однако выписки представлены только на турецком.

В открытых источниках найти информацию о контрагенте из Турции непросто. Даже если удается найти официальный ресурс, зачастую информация представлена только на иностранном языке и получить ее может только гражданин Турции. Контур.Фокус соберет всю нужную информацию о контрагенте за вас и предоставит ее в одном документе.

< Бизнес-справка по Туркмении | Все страны | Бизнес-справка по Узбекистану >

Турция – является ведущим производителем сельскохозяйственных продуктов, текстиля, транспортных средств, строительных материалов, бытовых электроприборов. Важнейшим сектором экономики является сфера услуг. Стоит отметить и банковскую систему, которая является одной из самых сильных и обширных в Восточной Европе, на Ближнем Востоке и в Центральной Азии. Экономика Турции открыта для иностранных инвесторов и стремиться к созданию наиболее благоприятных условий для их привлечения.

Бизнес-справка системы Контур.Фокус позволит выбрать оптимального турецкого партнёра для сотрудничества благодаря расширенным сведениям, которые освещают все стороны хозяйственной жизни потенциального контрагента.

Поиск контрагента из Турции осуществляется по:

• номеру идентификатора
• юридическому адресу
• наименованию компании
• ФИО

В карточке по турецкой компании содержится информация о наименовании и юридическом адресе, также присутствует блок «Расширенные сведения», через который можно оформить заказ бизнес-справки.

Содержание бизнес-справки по компании из Турции

Бизнес-справка по турецкой компании включает в себя следующие сведения:

• идентификационные данные предприятия, статус
• индекс платёжеспособности
• кредитная оценка и кредитный лимит
• история регистрационных действий
• участники и капитал
• руководство и полномочия
• принадлежность к концерну
• виды деятельности
• финансовая отчётность
• численность персонала
• банковские реквизиты
• публичные негативные факты

Набор сведений может зависеть от организационно-правовой формы компании. Названия полей на русском языке. Значения полей из первоисточника – на английском или языке оригинала.

Пример бизнес-справки по компании из Турции

Скачать пример бизнес-справки по компании из Турции.

Стоимость бизнес-справки по турецкой компании

Заказ бизнес-справки с расширенными сведениями о компании из Турции – 8 300 рублей.
Срок предоставления – до 5 рабочих дней.

< Бизнес-справка по Туркмении | Все страны | Бизнес-справка по Узбекистану >

Заявка на проверку компании из Турции

Заполните все поля заявки, наши специалисты в самое ближайшее время свяжутся с Вами, проведут онлайн презентацию сервиса и помогут выбрать подходящий тариф: