В.Мясников (Уральские Пельмени)
В самолете. (А где-то за шторкою бизнес-класс…)
03:01
Исполнитель: В.Мясников (Уральские Пельмени)
Продолжительность: 03:01
Размер: 2.77 МБ
Качество: 128 kbit/sec
Формат: mp3
QR-код этой страницы
Прослушать
Скачать
На гудок
Скачивание MP3 без рекламы доступно для зарегистрированных посетителей.
Ну как песня, понравилась? Поделись с друзьями!
- Тексты песен
- В.Мясников (Уральские Пельмени)
- В самолете. (А где-то за шторкою бизнес-класс…)
Как же здорово кушать в самолёте,
Особенно, когда самолёт в полёте!
Особенно, когда место по середине досталось
И пересесть, ну, никак не получалось!
Справа сидит дядька, слева толстая тётка
И ты между ними, как в банке селёдка!
На подлокотники положить руки не получается:
Там рука дядьки и окорочок тётки болтаются.
Вот стюардессы начали раздавать коробки с горячим,
Если рыбы для тебя хватит, то это большая удача!
Но вот ты в говядине поковырялся немножечко
И ещё час сидишь, держишь на коленях коробочку.
Кушать не получается: тётка всё пространство занимает
И ещё от дядьки немножечко воняет.
Как будто дядька месяц в каменоломне пахал,
Но самое главное, чтобы он ботинки не снял!
Но вот закончился обед,
В проходе тут же встала очередь в туалет.
И тётка тоже через тебя туда лезет,
А ты думаешь: «Зачем?», — она же в кабинку не влезет.
Припев:
А где-то за шторкаю бизнес-класс
Классовую ненависть вызывает в нас.
Попевает в тапках мартини со льдом
И пофиг ему на наш эконом!
Пока тётки рядом нет, сидишь, радуешься,
Даже немножечко поспать прикладываешься,
Но только-только вроде начал засыпать,
Сзади ребёнок начал орать!
Орёт так, как будто бы его пнули,
Ну, или дырку им в фюзеляж заткнули!
А, может, это толстая тётка, что в туалет идёт
Схватила его где-то там и жрёт!
Но ребёнок вдруг тут резко замолчал,
А ты думаешь: «Лучше бы он и дальше орал!»,
Потому что дядька в своей коробки всё сожрал,
Развалился на кресле и, всё-таки, зараза, ботинки снял!
Но вот тут, я вам скажу, уже никому не до полёта –
Ближним пяти рядам катапультироваться охота!
Все головами вертят, огладываются,
А он в телефон пальчиком тыкает и не догадывается.
Но вот самолёт приземлился, к терминалу везёт,
Народ встал в проходе и багаж достаёт.
Стюардесса кричит в микрофон, чтобы все сели,
Но все стоят! Зачем? Мы же прилетели!
На самом деле, всё это, конечно же, ерунда!
Прилетели и забыли!
Самое главное, чтобы здоровыми все были!
Чтобы каждого из нас дома кто-то ждал…
Ну, и самое главное, чтобы дядька ботинки не снял!
Припев:
А где-то за шторкаю бизнес-класс
Классовую ненависть вызывает в нас.
Попивает в тапках мартини со льдом
И пофиг ему на наш эконом!
Еще В.Мясников (Уральские Пельмени)
Популярное сейчас
- Аттахият — Аттахият 1(правильное чтение без ошибок)
- Vspak — Хочу
- бисмилла рахман рахим — бисмилла рахман рахим
- Электронный мальчик — Видеосалон
- Светлана Светикова — May be this time/ Слышишь счастье петь
- Арабский Нашид — Лиякун йавмука
- ВНИМАНИЕ!!! — ПРОДАЁТСЯ BMW X5 !!!
- Электронный мальчик — Девушка с урала
- Альфина Азгамова — Онытмаган
- Дина Гарипова — До свидания, лето (из к/ф Кураж)
- Dj Boor feat SERPO ft Stimi — Малыш [2o1o]
- Metal Gear Rising Revengeance OST — Sam theme (The Only Thing I Know For Real)
- фолк-группа «Солнцеворот» — Камень
- Vspak — на измене
- Marie Madeleine — Nuit noire
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
В самолете. (А где-то за шторкою бизнес-класс…)
- Продолжительность:
- 03:01
- Формат:
- mp3
- Размер:
- 2.77 МБ
- Качество:
- 128 kbit/sec
другие песни от: В.Мясников (Ур.Пельмени)
-
03:19
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
Как хорошо быть мужиком
-
03:17
В.Мясников(Ур. Пельмени)
–
Как хорошо быть мужиком(Екб версия)
-
02:05
В.Мясников(Ур.Пельмени)
–
песняПро кота
-
00:28
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
Это самый плохой рингтон (Отцы и Эти…)
-
02:35
В. Мясников (Ур. Пельмени)
–
Подштанники
-
02:36
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
Мама жены
-
02:35
В. Мясников (Ур. Пельмени)
–
Это почта!
-
02:43
В. Мясников (Ур. Пельмени)
–
Про ипотеку
-
02:16
В.Мясников (Ур. Пельмени)
–
Нечего надеть у моей жены
-
04:03
В. Мясников (Ур. Пельмени)
–
10 дней отдыха
Оригинальный текст и слова песни В самолете:
Как же здорово кушать в самолёте,
особенно когда самолёт в полёте,
особенно когда место по середине досталось
и пересесть, ну, никак не получалось.
Справа сидит дядька, слева — толстая тётка
и ты между ними как в банке селёдка.
На подлокотники положить руки не получается
там рука дядьки и окорочок тётки болтается.
Вот стюардессы начали раздавать коробки с горячим,
если рыбы до тебя хватит,
то это большая удача.
Но вот ты в говядине поковырялся немножечко,
и ещё час сидишь, держишь на коленях коробочку.
Кушать не получается,
тётка всё пространство занимает,
и ещё от дядьки немножечко воняет.
Как будто дядька месяц в каменоломне пахал,
самое главное чтобы он… ботинки не снял.
Но вот закончился обед,
в проходе тут же встала очередь в туалет,
и тётка тоже через тебя туда лезет,
а ты думаешь: — Зачем? Она же в кабинку не влезет.
ПРИПЕВ:
А где — то за шторкою — бизнес класс,
классовую ненависть вызывает нас,
попивает в тапках — мартини со льдом
и пофиг ему на наш эконом.
Пока тётки рядом нет, сидишь — радуешься,
даже немножечко поспать прикладываешься,
но только — только вроде начал засыпать,
сзади ребёнок начал орать.
Орёт так как будто бы его пнули
ну или им дырку в фюзеляж заткнули,
а может это толстая тётка что в туалет идёт
схватила его где — то там и жрёт.
Но ребёнок вдруг тут резко замолчал,
а ты думаешь: — Лучше бы он и дальше орал.
Потому что дядька из своей коробки всё сожрал,
развалился на кресле
и всё таки, зараза, ботинки снял.
Но вот тут уж я вам скажу никому не до полёта,
ближним пяти рядам катапультироваться охота,
все головами вертят, оглядываются,
а он в телефон пальчиком тыкает
и не догадывается.
Но вот самолёт приземлился,
к терминалу везёт,
народ встал в проходе и багаж достаёт.
Стюардесса кричит в микрофон
чтобы все сели,
но все стоят: — Зачем? Мы же уже прилетели.
На самом деле это всё конечно же ерунда
прилетели и забыли,
главное чтобы здоровыми все были,
чтобы каждого из нас дома кто то ждал,
ну и самое главное —
чтобы дядька, ботинки не снял.
ПРИПЕВ:
Перевод на русский или английский язык текста песни — В самолете исполнителя Вячеслав Мясников:
How to eat healthy on the plane,
especially when the plane in flight,
especially when the place got in the middle
and change, well, did not succeed.
To the right sits guy on the left — thick aunt
and you between herring in the bank.
On armrests put your hands do not get
there hand uncles and aunts whole leg dangling.
Here are the flight attendants began handing out boxes of hot,
if you have enough fish before,
it is a great success.
But you poked a little beef,
and another hour sitting, keep your knees on the box.
Dinner is not obtained,
aunt takes all the space,
and a little more from the guys stink.
As if the guy in the quarry plowed month,
the most important thing that he did not take off the shoes ….
But lunch ended,
in the passage immediately stood foremost in the toilet,
and aunt also through you to climb,
and you think: — Why? She’s not fit into the booth.
CHORUS:
And where — that for Storck — business class
class hatred causes us
sipping in slippers — a martini with ice
and do not care to him in our economy.
While the aunts near there, you sit — rejoice,
even a little sleep is applied,
but — just like started to fall asleep,
behind the child began to scream.
Screaming as if he’d been kicked
Well, or the hole in the fuselage gagged,
maybe it’s that thick aunt goes to the toilet
I grabbed him where — there and eats.
But then suddenly the baby stopped abruptly,
and you think — it would be better to continue shouting.
Because the guy out of his box all ate,
He sprawled on a chair
and still, the infection, shoes removed.
But here too, I can tell you no one before the flight,
near five rows catapult hunting,
all heads turning, looking back,
and he pokes his finger into the phone
and I do not know.
But the plane landed,
to the terminal luck,
people stood up in the aisle and luggage gets.
Stewardess shouts into the microphone
all sat down,
but all are: — Why? We have already arrived.
In fact, it’s all nonsense of course
arrived and forgotten,
the main thing that they were all healthy,
to each of us at home waiting for someone,
And most importantly —
that guy, did not take off shoes.
CHORUS:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В самолете, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
КВН. «Уральские Пельмени» — «Что, Где, КогдЕ???»
слушатьскачать02:58
В.Мясников (Ур.Пельмени) — В самолете. (А где-то за шторкою бизнес-класс…)
слушатьскачать03:01
В. Кузьмин — Где ты была сегодня ночью…( дом2 смотрела,пельмени лепила…… L )
слушатьскачать03:00
КВН Уральские Пельмени — Что?Где?Когде?
слушатьскачать10:41
Уральские пельмени — А я не могу на тебя наглядеться..ты мне показала где у меня находится сердце
слушатьскачать03:14
VPIZDE — Где пельмени? (prod. S3RL)
слушатьскачать02:45
Уральские пельмени — Едут в турцию люди, там где солнце на блюде ( чуть исправленная )
слушатьскачать01:36
Уральские Пельмени — где цемент, его знает
слушатьскачать00:14
Уральские пельмени — Не могу на тебя наглядеться, ты мне показала где у меня находится сердце
слушатьскачать04:04
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
В самолете. (А где-то за шторкою бизнес-класс…)
- Продолжительность:
- 03:01
- Формат:
- mp3
- Размер:
- 2.77 МБ
- Качество:
- 128 kbit/sec
другие песни от: В.Мясников (Ур.Пельмени)
-
00:28
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
Это самый плохой рингтон (Отцы и Эти…)
-
03:03
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
По любви (Отцы и эти)
-
03:51
В. Мясников(Ур.Пельмени)
–
На-на-на-на…
-
02:09
В. Мясников (Ур.Пельмени)
–
Логопед
-
02:14
В. Мясников (Ур.Пельмени)
–
Город, которого нет (Колдоебург, 2008)
-
00:54
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
Это самый плохой рингтон
-
00:38
В. Мясников (Ур.Пельмени)
–
Дорогие женщины
-
04:03
В. Мясников (Ур. Пельмени)
–
10 дней отдыха
-
02:35
В. Мясников (Ур. Пельмени)
–
Подштанники
-
03:19
В.Мясников (Ур.Пельмени)
–
Как хорошо быть мужиком
Как же здорово кушать в самолёте, Особенно, когда самолёт в полёте! Особенно, когда место по середине досталось И пересесть, ну, никак не получалось! Справа сидит дядька, слева толстая тётка И ты между ними, как в банке селёдка! На подлокотники положить руки не получается: Там рука дядьки и окорочок тётки болтаются. Вот стюардессы начали раздавать коробки с горячим, Если рыбы для тебя хватит, то это большая удача! Но вот ты в говядине поковырялся немножечко И ещё час сидишь, держишь на коленях коробочку. Кушать не получается: тётка всё пространство занимает И ещё от дядьки немножечко воняет. Как будто дядька месяц в каменоломне пахал, Но самое главное, чтобы он ботинки не снял! Но вот закончился обед, В проходе тут же встала очередь в туалет. И тётка тоже через тебя туда лезет, А ты думаешь: «Зачем?», - она же в кабинку не влезет. _Dm7 А где-то за шторкoю бизнес-класс _Dm7 Классовую ненависть вызывает в нас. _ _Dm7 Попивает в тапках мартини со льдом __Dm7 И пофиг ему на наш эконом! Пока тётки рядом нет, сидишь, радуешься, Даже немножечко поспать прикладываешься, Но только-только вроде начал засыпать, Сзади ребёнок начал орать! Орёт так, как будто бы его пнули, Ну, или дырку им в фюзеляж заткнули! А, может, это толстая тётка, что в туалет идёт Схватила его где-то там и жрёт! Но ребёнок вдруг тут резко замолчал, А ты думаешь: «Лучше бы он и дальше орал!», Потому что дядька в своей коробки всё сожрал, Развалился на кресле и, всё-таки, зараза, ботинки снял! Но вот тут, я вам скажу, уже никому не до полёта - Ближним пяти рядам катапультироваться охота! Все головами вертят, огладываются, А он в телефон пальчиком тыкает и не догадывается. Но вот самолёт приземлился, к терминалу везёт, Народ встал в проходе и багаж достаёт. Стюардесса кричит в микрофон, чтобы все сели, Но все стоят! Зачем? Мы же прилетели! На самом деле, всё это, конечно же, ерунда! Прилетели и забыли! Самое главное, чтобы здоровыми все были! Чтобы каждого из нас дома кто-то ждал... Ну, и самое главное, чтобы дядька ботинки не снял! А где-то за шторкаю бизнес-класс Классовую ненависть вызывает в нас. Попивает в тапках мартини со льдом И пофиг ему на наш эконом!