Регистрационный номер китайской компании что это

Китайский рынок огромный и перспективный, поэтому многие хотят выйти на него. Чтобы ваши дела увенчались успехом, не спешите заключать контракт, для начала внимательно проверьте регистрационный номер китайских партнеров.

Что такое регистрационный номер?

Если в компании хотят вести честный бизнес, ей необходимо обратиться в AIC, где присвоят специальный регистрационный номер, состоящий из 15 знаков. Данные цифры дадут полную картину о компании.

Полная расшифровка регистрационного номера Китая

Начало – это 6 цифр, которые позволяют идентифицировать орган, который присвоил компании регистрационный номер. Далее идут 8 цифр – это номера последовательности, цифра в конце нужна для проверки компании.

Регистрационный орган

Первые 6 цифр (если номер подлинный) также позволяют в точности определить место регистрации.

Номера последовательности

Набор из 8 цифр укажут на тип собственности компании:

• китайские компании (цифры 0-3);
• компании с иностранным капиталом (цифры 4-5);
• зарегистрированные индивидуально (цифры 6-9).

Не стоит путать, данные цифры находятся в блоке цифр последовательности, а не в начале блока цифр регистрационного номера. Также возможно точное совпадение порядковых номеров двух абсолютно разных компаний, но в таком случае они должны находиться в разных юрисдикциях.

Если так совпало, что регистрационный номер дифференцируем по 6 первым цифрам органа регистрации и контрольной цифрой в конце.

Контрольная цифра

Точку в проверке законности регистрационного номера Китая, ставит контрольная цифра. Если последняя цифра обработана, тогда она покажет опечатки, повторения, несоответствие и прочее мошенничество, связанное с поддельным регистрационным номером.  

Алгоритм GB / T 17710-1999 или Mod 11, 10 (ISO 7064) используется для расчета контрольной цифры.

Прочие уникальные особенности регистрационного номера в Китае

15-значный регистрационный номер также обладает рядом специальных функций:

• На национальном уровне, 15-значная комбинация является уникальной.
• Регистрационный номер не передается другой компании.
• В выданный номер нельзя вносить изменения.
• При изменении кода регистрирующего органа, нет необходимости менять регистрационный номер компании.

18-значный регистрационный номер

С начала октября 2015, к уже существующему регистрационному номеру приложили дополнительную информацию, которая касается характера и типа бизнеса.  

Правительство Китая решило сделать выводы из успехов старой системы регистрации и сделать более современный вариант. Новый вариант должен полностью отвечать всем запросам и требованиям сегодняшнего бизнеса.

Переработанная система, будет классифицировать предприятия по единому методу кода организации и налогового регистрационного номера. АИК (AIC) занимается выдачей регистрационного номера, который называют еще «Единый код социального кредита».

18-значный номер состоит из блоков.

• Первая цифра идентифицирует регистрирующий орган, а вторая цифра говорит о типе и характере компании, далее цифры 3-8 свидетельствуют о регионе, 9-17 означают балансовую единицу, а последнее число означает контрольную цифру.
• Тип зарегистрированного лица. Чтобы опознать тип бизнеса, стоит смотреть на вторую цифру. Если бизнес находится в индивидуальной собственности, орган присвоит номер 2, государственному предприятию напротив присвоят цифру 1.
• Код организации. Блок цифр регистрационного номера с 9 по 17, являются кодом организации. Если компания из-за каких либо причин хочет сменить код (переезд, смена формы собственности), тогда старые налоговое свидетельство регистрации и код организации нужно сдать в регистрационный орган. Новый присвоенный код будет довольно схож со старым налоговым номером.

Проверка регистрации компании из Китая

Для определения надежности и честности китайских партнеров, важно проверить компанию по регистрационному номеру. Всего три простых этапа, и вы будете спокойны за свой бизнес.

• Шаг первый: Проверьте название на китайском, нужной компании.
• Шаг второй: Найдите место регистрации (регион, провинция).
• Шаг третий: Переходим на ресурс AIC China Company Check Check, где будет вся подробная информация касательного проверяемого субъекта предпринимательства.

Как точно подтвердить имя компании на китайском?

Если речь идет о компаниях и производствах, которые территориально размещены на материковом Китае, шанс обнаружения английского названия сводится к нулю. Компаниям, работающим на внутренний рынок, ни к чему переживать об английском имени. Только те, кто расположился на территории Гонконга или в большом урбанизированном городе, обычно имеют имя на международном языке.

Если что-то искать в китайских поисковых системах используя английский язык, то это довольно бесполезная затея. Они слабо реагирует на другие языки, кроме китайского.

Зная только имя компании на английском, этого будет недостаточно для проверки потенциального партнера на подлинность. В большинстве случаев данное имя неофициальное, и используется для редких контрактов с западными клиентами. В то же время в Китае, бизнес зарегистрирован и ему присвоено правильное китайское название.

Когда китайский не родной язык и если его никогда не изучали, вопрос тщательной проверки и определения компании с китайским названием, становится очень трудным. Еще один вариант проверки – это официальный запрос Бизнес-лицензии, китайского партнера, которая станет подтверждением законности и честности ведения дел.

Для проверка благонадежности китайской компании рекомендуем заказать выписку из иностранного реестра Китая.

Реестры иностранных государств

Реестр Казахстана | Реестр Испании | Реестр Италии | Реестр Кипра | Реестр Китая | Реестр Греции | Реестр Германии | Реестр Гонконга

Регистрационный номер для китайских компаний называется в Едином кодексе социального кредита в Китае. Это уникальный 18-значный буквенно-цифровой (буква и цифра) код.

Эта медитация после был впервые опубликован в CJO ГЛОБАЛ, который стремится предоставить консалтинговые услуги в управлении рисками приграничной торговли и взыскании долгов, связанных с Китаем.

Вы можете найти этот номер в Свидетельстве о регистрации компании (бизнес-лицензии), ее официальной печати компании, а также на веб-сайте «Национальная система информирования о кредитоспособности предприятий Китая» (официальный веб-сайт китайского органа регистрации компаний)

1. Свидетельство о регистрации

В Китае зарегистрированным на законных основаниях компаниям выдаются лицензии на ведение бизнеса китайским органом по регистрации компаний, Администрацией по регулированию рынка.

Бизнес-лицензия содержит основную информацию, которую китайская компания должна раскрывать общественности, включая регистрационный номер.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, прочитайте предыдущий пост «Как проверить свидетельство о регистрации китайской компании».

2. Китайская национальная система информирования о кредитоспособности предприятий.

Информацию об этой компании, включая регистрационный номер, можно найти на официальном сайте китайского органа регистрации компаний.

В частности, вы можете выполнить поиск в Национальной информационной системе кредитной информации Китая. Это веб-сайт Государственного управления по регулированию рынка Китая, доступный по адресу: http://www.gsxt.gov.cn/index.html.

Чтобы узнать больше о том, как использовать веб-сайт, пожалуйста, прочитайте наш предыдущий пост «Как узнать, является ли китайская компания законной, и проверить это?».

3. Официальная печать компании

В Китае официальная печать компании является символом корпоративной власти. Все, что проштамповано официальной печатью компании, считается от имени ее воли.

Официальная фирменная печать китайской компании имеет круглую форму, а отметка на документе красного цвета. В середине круга находится пятиконечная звезда. Внутри круга есть строка китайских иероглифов над пятиконечной звездой, которая является полным зарегистрированным китайским названием компании. Под словами находится ряд цифр и букв (всего 18 символов), который является единым кредитным кодом компании.

Для более подробного обсуждения официальной печати компании, пожалуйста, прочитайте предыдущий пост. «Заключение контракта с китайской компанией: как придать ему юридическую силу в Китае».

Фото Shutterbug on Unsplash

Авторы:

Мэн Ю 萌

Сохранить как PDF

Многие китайские бизнесмены относятся к контрактам символически — на бумаге они прописывают одни условия, а в переписке закрепляют другие.

Российскому бизнесу нужно максимально серьезно отнестись к условиям в контракте — на эту фирму проведут платеж за товар, от нее будут произведены отгрузки. Инвойс, упаковочный лист и транспортный документ должны быть оформлены на основе реквизитов фирмы, указанной в контракте.

Если в документах будут указаны реквизиты одной фирмы, а товар отгрузит другая, у бизнеса не получится задекларировать груз на таможне и закрыть сделку в банке. Импортеру придется все переоформлять и нести дополнительные расходы.

Я сопровождаю клиентов в международных сделках больше десяти лет. Расскажу, как можно проверять китайских поставщиков перед заключением контракта.

Для чего нужно проверять контрагента из Китая

Предположим, вы нашли китайскую компанию с интересными товарами на электронной коммерческой площадке. Начали общаться с представителем компании, узнали реквизиты, ассортимент продукции и телефон директора. Уже готовы заключить контракт и перевести аванс, и тут появляются сомнения: точно ли можно доверять этим людям.

В Китае распространена практика, когда одна компания регистрируется на торговой площадке, а потом заключает договоры с производителями, нередко из китайской глубинки, на продвижение их товаров и поиск потенциальных покупателей. Так появляется звено перекупщиков или даже несколько звеньев, среди которых есть фирмы-«пустышки».

У российского закупщика на этом этапе как минимум четыре риска.

Попасть на мошенников. Фирма окажется «пустышкой» — у нее есть электронная витрина на площадке, но в реальности такая компания не зарегистрирована. Мошенники пообещают отправить груз в нужном количестве, получат аванс и перестанут выходить на связь.

Получить низкокачественный товар. Фирма может маскироваться под известного и добросовестного производителя товаров, а на деле отгружать контрафакт. Еще она может отправить товары низкого качества или брак с фабрики добросовестного производителя. Российский импортер получит совсем не то, что он ожидал.

Столкнуться с проблемами на таможне. Фирма окажется инструментом ухода от налогов: она примет предоплату, а товар отгрузит совершенно другая компания, причем необязательно из Китая. В этом случае проблемы на таможне гарантированы: по факту будет другая страна происхождения и другой отправитель, а не тот, что указан в контракте. Назначение валютного платежа также изменится, а это — уже проблемы с банком.

Переплатить за товары. Фирма окажется посредником, поэтому цена на товар будет выше на 30—50%, чем если бы закупались у производителя. Это не так страшно, как нарваться на мошенников и остаться вообще без денег и товара, но тоже неприятно.

Начните с проверки названия и адреса поставщика

Самое простое, что можно сделать — это проверить адрес регистрации фирмы на подлинность. Узнайте у поставщика полное название и адрес на английском языке и просто введите его в «Гугл-картах». По тому, что выдает поисковая система, определите, действительно ли есть такая фирма в Китае. Не советую искать на картах Яндекса — такой детализации, как у Гугла, там нет.

Спросите у поставщика адрес завода, где производят товар. Если адрес регистрации фирмы и адрес производства различаются, скорее всего, вы работаете с перекупщиком, а возможно, и мошенником.

В Китае компании размещают производства в промышленных регионах, каждый из которых специализируется в определенных отраслях. Если вы заключаете договор на поставку электротехники, логично, если фирма-продавец находится в том же географическом регионе. При этом именно у офиса может быть другой почтовый адрес.

Мои коллеги перед заключением договора отправили поздравительную открытку по адресу, указанному китайской фирмой в проекте договора. Через пару месяцев они поинтересовались у контрагентов, понравилось ли им поздравление. И узнали, что открытку китайский директор не получал — реальный адрес офиса продавца оказался другим. Контрагенты оказались перекупщиками, а мои коллеги отказались от контракта с ними.

Есть и другие способы проверки китайских поставщиков.

Проверьте регистрационный номер китайского предприятия

Как и во всех странах, китайский регулятор ведет учет субъектов предпринимательской деятельности. При регистрации он присваивает им 18-значный уникальный номер, до октября 2015 года — 15-значный номер.

Обязательно узнайте у поставщика регистрационный номер. По нему можно узнать, какой госорган зарегистрировал фирму, в каком городе, какая форма собственности у компании, есть ли у нее иностранный капитал.

Главное: если государственный номер есть, это подтверждает, что компания действительно существует, значится в государственных реестрах, платит налоги, пользуется услугами банков, имеет сотрудников, сдает отчетность, у нее есть документы и с ней можно заключать договор.

На китайские государственные сайты с российским IP-адресом попасть очень сложно, китайцы не дают доступа к своим ресурсам, как европейские страны. Поэтому проверить регистрационный номер компании можно в сервисах, созданных частными лицами. Один из таких — China Company Registration, англоязычный ресурс, где по введенному номеру можно определить, какой китайской фирме он принадлежит.

Проверить подлинность китайского поставщика можно еще на одном ресурсе — на сайте интернет-магазина Baidu. Этот сервис может помочь, если интересующая вас китайская фирма торгует через площадку Baidu.

В строку поиска введите регистрационный номер или название компании на китайском языке. Ответы на запросы Baidu выдает на китайском языке, поэтому придется пользоваться переводчиком. Положительным ответом будет «да, фирма существует», а отрицательным — «фирмы с таким названием не существует».

Если поставщик не дает свой регистрационный номер или выдает неверный, рекомендую на этом этапе общение закончить, какой бы привлекательной ни казалась цена товара.

Может быть вариант, что регистрационный номер верный и фирма существует, но общаетесь вы не с ее представителями, а с мошенниками. Чтобы минимизировать этот риск, советую изучить сайт и контактные данные компании.

Что проверять на сайте китайской фирмы

Важный маркер работы китайской фирмы — наличие сайта, через который китайцы ищут покупателей.

К сожалению, понятный англоязычный сайт с актуальной информацией производителя или торговой компании — редкость для Китая. Хорошо, если есть китайский сайт, который можно посмотреть через VPN и перевести раздел «Контакты». В большинстве случаев вам покажут страничку на торговом интернет-ресурсе, где представлена продукция фирмы.

Часто работает схема, когда, например, на «Таобао» фирма называется 广州吃的东西公司 — дословно «вкусняшки из Гуанчжоу», — а договор вам предлагают заключить с гонконгской Food Products LLC. Это обычная для Китая оптимизация налогов, но связь с этими фирмами лучше закрепить пояснениями директора на бумаге или по электронной почте. Как вариант, получить письменное подтверждение, что деньги получили в срок и товар будет отгружен.

Для примера покажу веб-страницы нашего китайского поставщика тары для косметической продукции.

Это пример китайской компании, которая ориентирована на американский, европейский и российский рынки. Поэтому у нее есть сайт и доступная информация в интернете.

Если китайская компания ориентирована на внутренний, китайский рынок, и у них самые интересные для вас цены, говорить о понятных, информативных сайтах не приходится. Название компании будет на китайском языке, сотрудники не владеют английским, а поставщики, скорее всего, будут стремиться к переписке в WeChat — китайском аналоге «Вотсапа».

Бывает, что менеджеры китайских интернет-магазинов скрывают имя и почту руководителя, предлагают только контакт рядового сотрудника. Обязательно настаивайте на том, чтобы вам написали ФИО и контактные данные директора и показали документ о его назначении. Вам нужно быть уверенным в том, что человек, который подписывает контракт, имеет полномочия это делать.

Причем данные лучше получить и на английском языке, и на китайском. Второй вариант лучше получить в виде текста, чтобы можно было его вставить в окно поиска сервисов.

Что стоит спрашивать у контрагента

У каждой китайской фирмы должен быть номер стационарного телефона, это требование китайского законодательства. Без такого номера фирму в Китае не зарегистрируют. По этому номеру телефона также можно проверить подлинность компании. Например, позвонить и задать несложные вопросы на английском — кто директор, какую продукцию продают, куда можно приехать, чтобы посмотреть образцы.

Если работники компании не знают английский, придется общаться с ними на китайском. При поиске переводчика стоит уточнять, каким из наречий он владеет — китайское северное произношение пиньинь и юго-западное кантонское заметно различаются по фонетике.

Если по номеру телефона вам не ответили или вы получили информацию, не похожую на ту, что присылал поставщик, советую не связываться с такой компанией.

Китайского поставщика можно проверить, задавая многочисленные вопросы. Можно попросить прислать фото товара на складе, фото упаковки, образец маркировки упаковки.

Например, если хотите купить одежду, разумно спросить у продавца:

• продавали ли раньше этот товар в Россию? В каком цвете?
• какая была цена перевозки?
• как был упакован товар?
• сколько рубашек было в упаковке?
• есть ли фото с той отгрузки?
• чем этот товар лучше товара с соседней карточки «Алиэкспресса»?
• на какой географический адрес отправляли в прошлый раз те красные поло?

Вопросы можно задавать несколько раз, как бы уточняя отдельные моменты. Если вы общаетесь с мошенником, скорее всего, он проколется на мелочах, так как одновременно ведет несколько переговоров и вряд ли помнит все детали.

Обратите внимание: в чатах и мессенджерах можно обсуждать только подробности о фирме и товарах. Детали сделки — что именно, в каком количестве, от кого и куда — нужно согласовать по электронной почте.

Когда будете обсуждать технические требования к заказу или критерии качества готового изделия, требуйте фото изделия в промежуточной стадии готовности. Желательно, чтобы эти фото были сделаны на фоне производства или оборудования. Так вы сможете понять, с кем общаетесь, — с прямым производителем, посредником или вообще с мошенником.

Всячески избегайте общения с несколькими представителями продавца через WeChat — если дело дойдет до суда, переписку в мессенджере не примут в качестве доказательства.

Ответственность за качество заказа должен нести конкретный человек. Общение по коммерческим вопросам с ним должно происходить в канале, который закреплен в контракте — как правило, это электронная почта.

Как проверить фирму из Гонконга

Если ваш поставщик из Гонконга, проверить его будет проще — гонконгские компании придерживаются европейских бизнес-стандартов, у них есть любая информация на английском языке.

У потенциального продавца можно запросить:

1. Свидетельство о регистрации — Certificate of Incorporation.
2. Учредительный договор — Memorandum of Association.
3. Устав — Articles of Association.
4. Резолюцию о назначении первого директора — Initial resolution by subscribers to appoint first directors.
5. Протокол первого собрания директоров — Minutes of First Meeting of Directors.
6. Сертификат акций — Share Certificate.
7. Бизнес-лицензию — Business Registration Certificate.
8. Печать, тисненая печать.

Все эти документы и материалы нужно внимательно изучить, по ним можно запрашивать пояснения и уточнять отдельные детали. Лучше привлечь специалиста, который поможет разобраться, стоит доверять такому поставщику или нет.

Проверить гонконгскую фирму можно через сервис Icris — что-то вроде нашей системы «Спарк», которая проверяет благонадежность компании и опирается на данные налоговой.

В поле поиска можно ввести название компании, ее регистрационный номер на английском и китайском языках. Сервис подскажет, действует ли фирма, кто ее директор, какие ограничения наложены, ведет ли фирма внешнеэкономическую деятельность.

Запомнить: как проверить китайского поставщика

1. Спросите полные данные фирмы и ее руководителя на китайском и английском языке.
2. Проверьте адрес регистрации компании в «Гугл-картах».
3. Узнайте 15- или 18-значный регистрационный номер компании. Проверьте его через специальные сервисы.
4. Изучите сайт или страницу на торговой площадке китайской фирмы — когда она зарегистрировалась, как часто обновляют торговые лоты, какие указаны контакты.
5. Узнайте номер стационарного телефона, позвоните по нему и попытайтесь поговорить с сотрудниками компании.
6. Задайте представителю компании множество вопросов о продукции, попросите прислать фото товара на фоне производства.
7. Если поставщик из Гонконга, запросите у него стандартный пакет бизнес-документов: учредительный договор, устав, свидетельство о регистрации и другие. Проверьте данные документов.

Проверка контрагента из Китая

Есть два варианта проверки контрагента из Китая в Контур.Фокусе: найти компанию через поиск сервиса или заказать бизнес-справку. Первый способ доступен всем пользователям Фокуса, однако объем сведений ограничен базовой информацией. Второй способ поможет изучить компанию по многим параметрам. Расскажем о каждом из вариантов подробнее.

Карточка фирмы в Контур.Фокусе 

Чтобы получить базовый набор данных о компании из Китая, зайдите на главную страницу Контур.Фокуса. По умолчанию сервис выдает информацию о компаниях из России. Чтобы переключиться на поиск фирмы из Китая, в строке поиска нажмите кнопку с названием страны выберите Китай из предложенного перечня.

Найти интересующую компанию можно по одному из идентификаторов:

• USCC (Unified Social Credit Code). Это Единый код социального кредита — его присваивают каждой фирме при регистрации. Код состоит из 18 знаков и включает как цифры, так и буквы. USCC указывают в бизнес-лицензии фирмы — документе, который подтверждает право организации законно вести бизнес.
• AIC (Administration for Industry and Commerce). Это регистрационный номер, который китайская фирма также получает при регистрации. В отличие от USCC, этот код состоит из 15 знаков и включает только цифры. AIC, как и код социального кредита, уникален и не повторяется у двух разных организаций.

Название на китайском или английском языке.

По USCC и AIC поиск будет наиболее точным. Эти идентификаторы уникальны, поэтому сервис безошибочно найдет по ним нужного контрагента.

Официальное английское название есть примерно только у 5% китайских компаний, поэтому рекомендуем в документах всегда указывать китайское название и USCC, так как в 95% случаев английское название не будет юридически значимым.

Откройте карточку организации из результатов поиска. В ней доступны следующие данные:

• Название фирмы на английском и китайском языках.
• Единый код социального кредита (USCC).
• Регистрационный номер (AIC).
• Адрес.

Если контрагент отображается в поиске, а его идентификаторы совпадают с теми, что он предоставил вам, компания зарегистрирована и ведет бизнес законно.

Бизнес-справка

Узнать больше данных о потенциальном партнере из Китая поможет бизнес-справка. В этом отчете собраны сведения, которые позволят составить наиболее полное представление о деятельности контрагента.

Чтобы в документе было удобнее ориентироваться, он начинается с содержания. Кликните в нем на интересующую строку, чтобы сразу попасть в нужный раздел.

Основная информация

В первом разделе бизнес-справки находятся регистрационные данные компании и основная информация о ней:

• название на китайском и английском языке;
• статус фирмы: действует или ликвидирована;
• USCC и AIC;
• дата и адрес регистрации;
• руководитель и официальные представители;
• уставный капитал;
• виды деятельности;
• владельцы долей или акций;
• связи с другими организациями;
• контактные данные;
• номер банковского счета.

Кредитный рейтинг

Кредитный рейтинг показывает добросовестность клиента. Всего есть пять уровней риска: от очень низкого до очень высокого. При очень низкой степени риска с фирмой можно сотрудничать на льготных условиях, например, заплатить значительную часть суммы за товар по предоплате. При очень высоком уровне риска рекомендуется не предоставлять товары и услуги в кредит, а оплачивать их только после получения.

Риски сотрудничества с контрагентом

Сервис проанализирует всю информацию о компании и укажет на положительные и отрицательные факты в биографии фирмы. Фокус покажет, что нужно изучить о компании более тщательно и что должно насторожить.

Судебные споры

В Китае разногласия между контрагентами также разрешают суды. Контур.Фокус покажет, если потенциальный партнер участвовал в судебных разбирательствах в качестве истца или ответчика, а также предмет спора, номер дела и даты его рассмотрения. В отчет также попадает информация об административных правонарушениях фирмы.

Исполнением судебных актов в Китае также занимаются суды, а не судебные приставы, как в России. Если должник не исполняет решение, судья может арестовать его деньги или имущество. Эта информация тоже есть в бизнес-справке.

Экспорт, импорт, таможня

Китайским компаниям нельзя просто так продавать товары за границу. Для этого им необходимо получить специальную лицензию. Если у фирмы она есть, сервис отобразит это в бизнес-справке.

Также в отчет войдут данные об объемах экспорта и импорта за несколько лет, странах, а также продукции и услугах, которые покупала или продавала организация. Еще можно узнать таможенный код компании, срок действия таможенной декларации негативную кредитную информацию и другие данные, связанные с перевозкой продукции через границу.

Финансы

Данные бухгалтерского учета помогут понять, в каком финансовом положении находится контрагент. В отчете есть сведения об активах и пассивах фирмы, а в сравнительной таблице можно увидеть, как менялись эти показатели за несколько предыдущих лет.

Долги по налогам

В бизнес-справку попадают сведения о долгах по налогам и перед операторами связи. Если у потенциального партнера часто возникают проблемы с уплатой денег в бюджет, это повод задуматься о его благонадежности.

Заказать бизнес-справку можно прямо из карточки компании — нажмите на кнопку «Узнать подробности и заказать». Отчет доступен на английском и русском языках — по содержанию они будут одинаковыми. Различие только в сроках подготовки и стоимости. Бизнес-справку на английском языке Контур.Фокус подготовит за один рабочий день. Ее стоимость — 4 200 рублей. Отчет на русском языке формируется до пяти рабочих дней и обойдется в 7 200 рублей.

Ссылка на готовый отчет придет на электронную почту, которую вы использовали для входа в Контур.Фокус. Также бизнес-справка хранится в личном кабинете сервиса, чтобы у вас в любой момент был доступ к ней.

Проверка контрагента из Китая онлайн

Самостоятельная проверка контрагентов осложняется несколькими факторами: часть ресурсов представлена только на китайском языке, а доступ к некоторым можно получить только после регистрации с использованием местного номера телефона. Определенные сайты и вовсе недоступны из России. Информацию о китайской компании можно найти в следующих официальных источниках: 

• Сайт с информацией о кредитоспособности компаний из Китая (National Enterprise Credit Information Publicity System)

Это официальный ресурс, который позволяет получить выписку о компании. Она содержит данные о названии и виде фирмы, дате регистрации, кодах USСC и AIC и руководителе. Выписка бесплатная, но на китайском языке. Чтобы ее получить, нужно зарегистрироваться. Для регистрации необходим идентификационный номер, который есть только у граждан Китая.

• Сайт Верховного суда Китая

Ресурс позволяет искать и изучать сведения о судебных делах и принудительных исполнениях контрагента. Чтобы получить доступ к данным, придется зарегистрироваться. Для регистрации потребуется китайский номер телефона. Вся информация представлена только на китайском языке.

• Сайт Национального управления интеллектуальной собственности Китая (China Intellectual Property Administration)

Ресурс позволяет по названию фирмы найти товарные знаки, которые на нее зарегистрированы. Сайт доступен не только на китайском, но и на английском языке. 

• Сайт Главного таможенного управления Китая

На сайте таможни по коду кредитного рейтинга можно узнать код таможенной декларации фирмы, срок ее действия, вид деятельности компании, а также данные об административных наказаниях за правонарушения. Также ресурс предоставляет доступ к списку ненадежных предприятий и перечню таможенных брокеров.

Чтобы детально проверить будущего партнера и при этом сохранить время и ресурсы, закажите бизнес-справку в Контур.Фокуса. Она доступна к заказу на тарифах «Премиум» и «Премиум+». Оставьте заявку, и с вами свяжется менеджер. Либо попробуйте демоверсию сервиса и получите основные данные о китайской компании бесплатно. 

Если вы планируете выйти на китайский рынок, открыв компанию в одном из крупных городов, таких как Гонконг или Шанхай, вам необходимо зарегистрировать свой бизнес в местных и государственных органах власти (AIC — Администрация промышленности и торговли). в Китае.

Документация и требования законодательства каждой провинции и промышленного района могут различаться в зависимости от характера вашего бизнеса. Поэтому нанимайте местную бизнес-консалтинговую фирму, чтобы помочь в процессе регистрации. Поскольку большинство письменных документов и контрактов составлены на китайском языке, местная компания поможет вам понять и завершить процесс регистрации без проблем.

Обычно иностранные компании должны предоставить следующие документы при регистрации.
1. Заполненная регистрационная форма для регистрации компаний в Китае
2. Компаниям, которые расширяют свои филиалы в Китае, необходимо заполнить заявку на вступление в группу компаний.
3. Устав вашей компании
4. Сертификат юридического лица, который позволяет вам быть членом новой компании
5. Сведения об акционере материнской компании (акционерный сертификат) или инвестиционный сертификат
6. Разрешительные документы от органов власти вместе с дополнительными документами

Вы можете использовать приведенный ниже список AIC, чтобы связаться с местными властями вашего региона и начать процесс регистрации.

Список АПК Китая

• Шэньчжэнь (深圳 市 红盾 信息 网): http://www.szaic.gov.cn/
• Шаньси (山西 红盾 信息 网): http://www.sxaic.gov.cn/
• Шанхай (网 红盾 信息 网): http://www.sgs.gov.cn
• Шаньдун (山东 红盾 信息 网): http://www.sdaic.gov.cn/
• Шэньси (工 工商 红盾 信息 网): http://www.snaic.gov.cn/
• Цинхай (青海 红盾 信息 网): http://www.qhaic.gov.cn/
• Национальный (国家 工商 总局): http://www.saic.gov.cn
• Цзянси (江西 红盾 信息 网): http://www.jxaic.gov.cn/
• Цзянси (广西 红盾 信息 网): http://www.gxhd.com.cn/
• Внутренняя Монголия (内蒙古 红盾 信息 网): http://www.nmgs.gov.cn/
• Хайнань (海南 红盾 信息 网): http://aic.hainan.gov.cn/
• Фуцзянь (工 工商红盾网): http://www.fjaic.gov.cn/
• Чунцин (重庆 红盾 信息 网): http://www.cqgs12315.cn
• Чэнду (工 工商 管理 信息 网): http://www.cdgs.gov.cn/
• Пекин (北京 红盾 信息 网): http://www.hd315.gov.cn
• Синьцзян (新疆 红盾 信息 网): http://www.xjaic.gov.cn/
• Чжэцзян (工 工商 政务 网): http://www.zjaic.gov.cn/

Что означает регистрационный номер?

После того, как вы обратились в AIC, вам будет выдан 15-значный регистрационный номер в вашей бизнес-лицензии. Эти цифры могут многое рассказать о вашей компании и бизнесе.

Вот полный перечень вашего регистрационного номера в Китае.

Первые шесть цифр уведомляют регистрирующий орган, который предоставил вам этот 15-значный код, следующие восемь цифр — номера последовательности, а последняя цифра — номер, используемый для проверки компании.

Регистрирующий орган

Первые 6 цифр идентифицируют код органа, выдавшего вашему бизнесу 15-значный код. Этот номер также можно использовать для определения места регистрации.

Номера последовательности — 顺序 码

Эти 8 цифр могут различать характер и собственность вашей компании. Отечественные компании будут иметь порядковый номер от 0 до 3. Компании с иностранными инвестициями имеют порядковый номер, начинающийся с 4 или 5. А компании, которые зарегистрировались индивидуально, имеют регистрационный номер, начинающийся с 6-9.

Эти цифры будут в начале цифр последовательности, а не в начале регистрационного номера вашей компании. Порядковые номера предоставляют уникальную идентификацию вашему бизнесу, хотя предприятия в разных юрисдикциях могут иметь один и тот же 8-значный номер.

В таких случаях регистрационный номер предприятия будет дифференцироваться с первыми 6 цифрами регистрирующего органа и последней контрольной цифрой.

Контрольная цифра

Контрольная цифра играет решающую роль в определении законности регистрационного номера Китая. Когда последняя цифра обработана, она может обнаружить несоответствия, опечатки и повторение в регистрационном номере, предоставленном вашим местным AIC.

Но будьте очень осторожны, когда имеете дело с мошенниками и мошенническими коммерческими компаниями, предлагающими регистрационные номера без необходимых документов или обработки. Контрольная цифра ничего не обнаружит, если мошенник просто скопирует точный регистрационный код. Кроме того, очень легко вычислить правильную контрольную цифру, если вы знаете правильную формулу вычисления.

Для расчета контрольной цифры используется алгоритм под названием Mod 11, 10 (ISO 7064) или GB / T 17710-1999. Используя правильную формулу, любой может рассчитать контрольную цифру для вашей компании. Поэтому будьте очень осторожны, когда обращаетесь к консультантам, чтобы помочь вам в этом процессе.

Другая важная особенность вашего китайского регистрационного номера

15-значный регистрационный номер, предоставленный вашей компании, также содержит различные специальные функции, например:

— Эти цифры являются уникальными на национальном уровне.
— Нет конкретного значения для числа; Например, большее число не дает особого статуса вашему бизнесу.
— После присвоения этого номера его нельзя изменить.
— Регистрационный номер не может быть передан.
— Изменение кода регистрирующего органа не потребует изменения регистрационного номера вашей компании. Новый регистрационный номер, предоставленный органом власти, будет включать новый код.

18-значный регистрационный номер — 统一 社会 信用 代码

Начиная с 1 октября 2015 года, регистрационный номер будет содержать дополнительную информацию о типе и характере бизнеса.

Китайское правительство проигнорировало старую систему, чтобы включить сложную систему регистрации, которая отвечала требованию меняющейся динамики бизнеса.

Новая система предлагает единый метод классификации предприятий с помощью налогового регистрационного номера и кода организации. Этот номер также выдается АИК и также известен как «Единый код социального кредита».

18-значный номер может быть разбит на эти элементы.

Первая цифра обозначает регистрирующий орган; вторая цифра указывает на характер или тип организации; цифры от 3 до 8 представляют собой код региона; тогда как следующие 9-17 цифр означают балансовую единицу; наконец, последняя цифра обозначает контрольную цифру.

Давайте обсудим новые элементы регистрационного номера.

Тип зарегистрированного лица

Вторая цифра будет обозначать характер или тип организации вашего бизнеса. Например, если ваша компания является предприятием, вторым номером будет 1, или если это бизнес, находящийся в индивидуальной собственности, ему будет присвоен номер 2.

Код организации

Цифры, указанные в 9-17-значном слоте, будут кодом вашей организации. Компании, которые повторно подают заявки на новый код, должны сдать свой прежний код организации и налоговые свидетельства о регистрации. Но вы будете удивлены, обнаружив, что ваш новый организационный код на самом деле похож на ваш старый налоговый номер.

Проверка регистрации китайской компании

Чтобы определить подлинность компании, вам необходимо провести проверку регистрационного номера компании. Вот простое трехэтапное руководство, чтобы сделать процесс проверки простым и удобным.

Шаг 1: Проверьте китайское название рассматриваемой организации

Шаг 2: Определите регион или провинцию компании

Шаг 3: Используйте веб-сайт AIC China Company Check Check, чтобы найти необходимые записи о рассматриваемой компании

Как подтвердить китайское название компании

Вряд ли можно найти английские имена или сведения о компании зарегистрированной организации в материковом Китае. Немногие компании выбирают английские имена. Те тоже находятся в Гонконге или других урбанизированных городах.

Китайские системы не находят отклика на других языках, поэтому анализ данных и проверка регистрационных номеров становятся практически невозможными при работе с английским языком.

Следовательно, английского имени недостаточно для проверки системы на подлинность компании, поэтому многие компании сохраняют неофициальное английское имя для ведения бизнеса в других частях мира, но в Китае они зарегистрированы с правильным китайским именем ,

Если вы не владеете китайским языком, определение и проверка названия китайской компании может быть трудным процессом. Вы можете также запросить у китайской компании, с которой вы работаете, подтверждение их Бизнес-лицензии. Если этот подход является слишком навязчивым или прямым, запросите копию их Бизнес-лицензии.

Получив копию, попробуйте найти следующие китайские символы, 名称. Название китайской компании будет упомянуто после этого заголовка. Используйте это, чтобы подтвердить бизнес.

Определение местоположения, региона или провинции

Начиная с 2016 года, компании могут легко осуществлять поиск в регионе любой компании, расположенной на материке, с помощью новой и усовершенствованной «Национальной системы информирования о кредитной истории предприятия». Вы можете легко запрашивать регион деятельности, не указывая процесс в Поисковая система. Но недостатком этой системы национального уровня является то, что она не обновляется как провинциальные системы, что делает необходимым проверку провинции при работе с китайской компанией.

Этот процесс может занять немного времени из-за огромного размера Китайской Народной Республики. Каждая китайская провинция является отдельной страной, что делает проверку местоположения кропотливой работой.

Но благодаря современным технологиям и поисковой системе процесс проверки был упрощен. Структурирование названия китайской компании осуществляется таким образом, чтобы оно начиналось с местонахождения зарегистрированной компании.

Вот китайский символ, обозначающий провинцию province, а вот китайский символ, обозначающий город 市.

Если само название определяет провинцию, половина проверки уже сделана для вас, но если название китайской компании начинается с названия конкретного города, вам необходимо выполнить определенные шаги проверки:

— Начнем с самого простого: если в названии китайской компании указан провинциальный муниципалитет, все, что вам нужно сделать, — это обратиться в местный AIC этого района, чтобы проверить местоположение.

— Если название компании начинается с города, вам нужно использовать Интернет, чтобы определить провинцию города; Указанный бизнес зарегистрирован в.

— Если название начинается с округа, вам нужно сначала найти провинцию, в которой находится округ, затем определить город, который необходимо определить, и орган AIC имеет полномочия в отношении указанного бизнеса.

Однажды вы наметили местоположение; будьте готовы к поиску дальнейших деталей компании.

Найти запись о компании, используя сайт проверки регистрации китайской компании

Как только китайское название и местонахождение будут в вашем распоряжении, используйте эту информацию для поиска информации о компании.

Зарубежный доступ к китайскому веб-сайту AIC для проверки регистрации компаний в некоторых регионах ограничен, что затрудняет процесс проверки для многих предприятий. Если вы преодолели это препятствие, найдите провинцию, в которой находится ваша китайская компания.

Чтобы упростить навигацию и идентификацию на веб-сайте, вот список провинций Китая и их китайских символов. Используйте этот список, чтобы определить регион компании, которую вы ищете.

Выбрав провинцию, найдите китайское название рассматриваемой компании. Регистрационный номер компании, указанный в копии их бизнес-лицензии, также можно использовать для поиска в системе.

На веб-сайте появится уведомление о подтверждении того, что вы не робот, следуйте инструкциям, чтобы снять проверку безопасности. После проверки безопасности вы можете получить доступ к информации о компании. Помните, что веб-сайт AIC содержит данные для всех, активных и неактивных компаний, поэтому будьте осторожны в процессе проверки.

Чтобы легко и без проблем проверить номер регистрации бизнеса, свяжитесь с Business China. Если вы хотите зарегистрировать компанию в Китае, открыть зарегистрированный офис, создать совместное предприятие или проверить компанию в Китае, мы можем упростить для вас все требования к процессу и оформлению документов.

Наша китайская команда, которая свободно говорит по-английски, выполнит всю проверку, документацию и юридическую работу для вас. Все, что вам нужно сделать, это отправить нам электронное письмо, и мы свяжемся с вами, предложив простое решение в течение 24 часов.

Помимо регистрации и регистрации иностранных компаний, мы также предлагаем услуги бухгалтерского учета и управления компанией для всех наших клиентов. Звоните + 86-020-2917 9715, чтобы воспользоваться нашими услугами.

Во многих странах есть сайты, на которых можно проверить информацию о компании по номеру регистрации или по названию компании.  В России, например, это можно сделать на сайте Федеральной Налоговой службы по ИНН, ОГРН (ОГРНИП) или названию. В Китае, к счастью, тоже есть подобная система. Её текущее состояние такое:

• Существует бесплатный общенациональный сайт для поиска информации о зарегистрированных в Китае компаниях. С конца 2016 года он охватывает компании всех провинций.
• В каждой провинции также существует своя база данных и свои сайты с информацией о зарегистрированных компаниях.
• Вся информация о компаниях материкового Китая представлена только на китайском языке. В Гонконге есть онлайн сервис на английском языке.

Общенациональный сайт для поиска информации о китайских компаниях

В 2015 году Китай запустил долгожданный общенациональный сайт для поиска информации о зарегистрированных компаниях. В течение 2016 года сайт был значительно улучшен и начал предоставлять информацию о компаниях из всех провинций.

По-китайски сайт называется 国家企业信用信息公示系统. По-русски, можно перевести так: государственная система открытой информации о кредитоспособности предприятий. Сайт доступен по ссылке. Поиск осуществляется по названию (企业名称 qǐyè míngchēng), регистрационному номеру (注册号 zhùcèhào) или единому коду общественной кредитоспособности (统一社会信用代码 tǒngyī shèhuì xìnyòng dàimǎ).

В правом верхнем углу данного сайта можно выбрать конкретную провинцию и искать интересующую компанию в реестре данной провинции. Говорят, что информация там более надёжная, так как общенациональный сайт реже обновляется.

Вот прямые ссылки на базы провинций:

Северный Китай (华北):

• Пекин (北京, Beijing): http://bj.gsxt.gov.cn/
• Тяньцзинь (天津, Tianjin): http://tj.gsxt.gov.cn/
• Хэбэй (河北, Hebei): http://he.gsxt.gov.cn/
• Шаньси (山西, Shanxi): http://sx.gsxt.gov.cn/
• Внутренняя Монголия (内蒙古, Inner Mongolia): http://nm.gsxt.gov.cn/

Северо-Восток Китая (东北):

• Ляонин (辽宁, Liaoning): http://ln.gsxt.gov.cn/
• Гирин (Цзилинь) (吉林, Jilin): http://jl.gsxt.gov.cn/
• Хэйлунцзян (黑龙江, Heilongjiang): http://hl.gsxt.gov.cn/

Восточный Китай (华东):

• Шанхай (上海, Shanghai): http://sh.gsxt.gov.cn/
• Цзянсу (江苏, Jiangsu): http://js.gsxt.gov.cn/ 
• Чжэцзян (浙江, Zhejiang): http://zj.gsxt.gov.cn/
• Аньхой (安徽, Anhui): http://ah.gsxt.gov.cn/
• Фуцзянь (福建, Fujian): http://fj.gsxt.gov.cn/
• Цзянси (江西, Jiangxi): http://jx.gsxt.gov.cn/
• Шаньдун (山东, Shandong): http://sd.gsxt.gov.cn/ 

Южный Китай (华南):

• Гуандун (广东, Guangdong): http://gd.gsxt.gov.cn/
• Гуанси-Чжуанский автономный район (广西, Guangxi): http://gx.gsxt.gov.cn/
• Хайнань (海南, Hainan): http://hi.gsxt.gov.cn/

Центральный Китай (华中):

• Хэнань (河南, Henan): http://ha.gsxt.gov.cn/
• Хубэй (湖北, Hubei): http://hb.gsxt.gov.cn/
• Хунань (湖南, Hunan): http://hn.gsxt.gov.cn/

Юго-Запад Китая (西南):

• Чунцин (重庆, Chongqing): http://cq.gsxt.gov.cn/
• Сычуань (四川, Sichuan): http://sc.gsxt.gov.cn/
• Гуйчжоу (贵州, Guizhou): http://gz.gsxt.gov.cn/
• Юньнань (云南, Yunnan): http://yn.gsxt.gov.cn/
• Тибетский автономный район (西藏, Xizang): http://xz.gsxt.gov.cn/

Северо-Запад Китая (西北):

• Шэньси (陕西, Shaanxi): http://sn.gsxt.gov.cn/
• Ганьсу (甘肃, Gansu): http://gs.gsxt.gov.cn/
• Цинхай (青海, Qinghai): http://qh.gsxt.gov.cn/
• Нинся-Хуэйский автономный район (宁夏, Ningxia): http://nx.gsxt.gov.cn/
• Синьцзян-Уйгурский автономный район (新疆, Xinjiang): http://xj.gsxt.gov.cn/

Как проверить регистрацию компании из Гонконга

Возможно, вы знаете, что Гонконг независим от материкового Китая во многих вопросах, в том числе и в вопросе регистрации компаний. Также английский язык является официальным языком Гонконга, наряду с китайским. Государственные сайты и документы (например, свидетельства о регистрации) на английском языке проще понять иностранцам. Поэтому информация о гонконгских компаниях более доступная и понятная. 

В Гонконге, также как и в материковом Китае, есть сайт для поиска информации о зарегистрированных компаниях. Он называется The Cyber Search Centre of the Integrated Companies Registry Information System (ICRIS). У сайта есть английская версия. Там можно посмотреть актуальную информацию о зарегистрированных в Гонконге компаниях и сканы документов, зарегистрированных и хранящихся в реестре.

Проверка компании на Baidu

У крупнейшего поисковика Китая Baidu есть сервис для проверки информации о компаниях: 百度企业信用 (Baidu кредитный рейтинг предприятия). Посетители сайта могут искать информацию не только по регистрационному номеру и названию, но и по имени законного представителя, руководителя или акционера, адресу, сфере деятельности, торговой марке. Такого расширенного поиска нет в государственной общенациональной системе для поиска информации о китайских компаниях.

———————————————————————————————————————————————

Проверить китайскую компанию?