На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «платежные реквизиты» на английский
payment details
payment information
billing details
payment info
payment credentials
Вы переходите по всем нужным ссылкам и вводите свои платежные реквизиты.
You click on all the right links and type in your payment details.
Ваши платежные реквизиты также будут переданы нам операторам оплаты.
Your payment details will also be transferred by us to the payment operators.
Однако, для того, чтобы получить доступ к определенным платным услугам, вам будете необходимо предоставить платежные реквизиты.
Notwithstanding this, to access certain paid Services features, you will be required to provide billing information.
В случаях, когда речь идет о предоставлении некоторых специализированных услуг, Мы также можем собирать платежные реквизиты, предоставляемые PayPal.
For certain enhanced services, we also may collect billing information provided by PayPal.
Использование сервиса подразумевает использование персонального аккаунта, который содержит реальный электронный адрес, уникальный логин и платежные реквизиты.
The use of the service involves the use of a personal account that contains a real email address, unique login and payment information.
Вы также можете получить дополнительные сведения о том, как Apple использует ваши платежные реквизиты.
Ваши платежные реквизиты раскрываются таким платёжным системам с целью осуществления каждой транзакции.
Your payment details are disclosed to such third parties for the aim of completion of each transaction.
Вам не нужно предоставлять свои платежные реквизиты при подаче заявки.
You do not need to provide your payment details when submitting your application.
В то время как платежные реквизиты и права пользователя могут храниться в блокчейне, файл фильма нуждается в отдельном хранилище.
While the payment details and user entitlement can be stored in the blockchain, the movie file needs separate storage.
В обоих случаях клиенты часто должны быть уверены, что могут доверять вам свои конфиденциальные платежные реквизиты.
In both cases, customers often need to be persuaded that they can trust you with their confidential payment details.
Например, никто не может отследить платежные реквизиты, которые вы вводите на сайте.
For example, no one can snoop on payment details you send to the website.
Обычно, вы будете предлагать свой код купона, когда вы предлагаете свои платежные реквизиты.
Generally, you will offer your coupon code when you offer your payment details.
Покупатель понимает и гарантирует, что поданная им информация о кредитной карточке или иные платежные реквизиты истинные, правильные и полные.
The buyer understands and guarantees that the credit card information or other payment details submitted to him are true, correct and complete.
В этот раз используется специально разработанная программа, которая получает платежные реквизиты.
This time we use a specially developed program that receives payment details.
Пошаговая инструкция поможет установить не только адрес инспекции, но и платежные реквизиты.
Step-by-step manual will help to install not only address inspection, but and payment details.
Здесь вы можете добавить свои платежные реквизиты и сохранить их в своей учетной записи.
From here, you can add your payment details and save them to your account.
Предоставляя свои платежные реквизиты вместе с судебным разбирательством, вы соглашаетесь на это обвинение.
By submitting your payment details in conjunction with the trial, you agree to this charge.
Ваши платежные реквизиты будут закодированы и отправлены с использованием безопасного соединения.
Your payment details will be encrypted and sent using a secure connection.
Мы не знаем и храним ваши платежные реквизиты.
стоимость и платежные реквизиты товаров и услуг (история покупок)
cost and payment details of goods and services (purchase history)
Результатов: 187. Точных совпадений: 187. Затраченное время: 108 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Перевод «платежные реквизиты» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
платёжный реквизит
м.р.
существительное
Склонение
мн.
платёжные реквизиты
payment detail
Мы советуем Вам внимательно проверять платежные реквизиты
we would advise to carefully check your payment details
Контексты
Мы советуем Вам внимательно проверять платежные реквизиты
we would advise to carefully check your payment details
Можно ли осуществлять вывод средств на платежные реквизиты третьих лиц?
Is it possible to withdraw funds to a third party’s payment details?
Проверить статус заявки Вы можете в разделе личного кабинета «Мои платежные реквизиты«.
You can check the status of request in “My payment details” section of your personal cabinet.
Помните, что вывод средств с личного кошелька возможен только на аттестованные платежные реквизиты.
Remember that funds withdrawal is possible to certified payment details only.
Для чего используется ссылка «Это не мой кошелек» в разделе «Мои платежные реквизиты»?
What is the “It is not my wallet” button in the “My payment details” section used for?
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
платежные реквизиты
-
1
платежные реквизиты
Универсальный русско-английский словарь > платежные реквизиты
См. также в других словарях:
-
Платежные реквизиты — – сведения, необходимые для перечисления денежных средств. При этом имеются в виду данные не только получателя платежа, но и самого плательщика. Для осуществления денежного перевода требуются следующие сведения о получателе: наименование. Как… … Банковская энциклопедия
-
Платежные реквизиты — 6 Платежные реквизиты Расчетный счет Наименование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
-
Реквизиты Платежные — данные о счете плательщика и того, кому предназначается платеж, необходимые для осуществления платежа. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
-
ПЛАТЕЖНЫЕ КАРТЫ — инструмент безналичных расчетов, применяемый для идентификации владельцев карт в момент совершения операции и для оформления расчетных документов, определяемых законодательством и правилами работы карточных платежных систем. П.к. – одно из… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
-
РЕКВИЗИТЫ, ПЛАТЕЖНЫЕ — совокупность данных о счете плательщика и того, кому предназначается платеж, необходимых для осуществления платежа; необходимые атрибуты платежного документа … Большой экономический словарь
-
Платёжная система — (Payment system) Задачи и функции платёжной системы, элементы платежной системы Международные платёжные системы, электронные платёжные системы России, виды платёжных систем Содержание Содержание Раздел 1. Понятие , виды платёжных систем.… … Энциклопедия инвестора
-
Счёт на оплату — Счёт на оплату необязательный документ, содержащий платежные реквизиты получателя (продавца), по которым плательщик (покупатель) осуществляет безналичный перевод денежных средств за перечисленные товары и (или) услуги. Содержание 1 Форма… … Википедия
-
Проверка платежных реквизитов на сайте СБ Банка — СБ Банк предлагает своим клиентам возможность проверить платежные реквизиты, по которым осуществляется перечисление денег. Для этого на сайте банка есть специальная страница с программой. Кредитная организация настоятельно рекомендует… … Банковская энциклопедия
-
ГОСТ Р 17.0.0.06-2000: Охрана природы. Экологический паспорт природопользователя. Основные положения. Типовые формы — Терминология ГОСТ Р 17.0.0.06 2000: Охрана природы. Экологический паспорт природопользователя. Основные положения. Типовые формы оригинал документа: 4 Вышестоящая (головная) организация Полное наименование … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
-
Способы оплаты коммунальных услуг в Москве — В Москве сейчас существует пять способов оплаты коммунальных услуг. 1.Наличными через банк Оплата коммунальных услуг ведется по следующей схеме. Жильцам приходят платежки из Государственного учреждения Инженерные службы г. Москвы (ГУИС), они идут … Энциклопедия ньюсмейкеров
-
Накопительно-ипотечная система жилищного обеспечения военнослужащих — (НИС) программа получения жилья военнослужащими России путем предоставления целевого жилищного займа. После вступления в программу на военнослужащего открывается индивидуальный счет. Ежегодно на этот счет поступают денежные средства в… … Википедия
Go to your Personal Account and fill in your personal information and payment details.
Для перечисления вознаграждения необходимо отправить свои платежные реквизиты через Центр поддержки.
For a listing of remuneration should send your payment details through the Support Center.
Счет будет содержать
реквизиты
вашей организации и платежные реквизиты отеля« Интурист Коломенское».
Generally, you will offer your coupon code when you offer your payment details.
Платежные реквизиты Общества( кроме наименования), его адрес и телефоны остаются без изменений.
Billing information of the Company(except the name), its address and phone numbers remain unchanged.
или их обновлении мы можем передавать их стороннему оператору платежей по шифрованному соединению.
Payment details in particular: when you initially provide or update your
payment
information, we may transmit it via an encrypted connection to a third-party
payment
processor.
Дополнительно, у VyprVPN есть политика трехдневного опробования- это значит,
что вы предоставляете платежные реквизиты при регистрации, но деньги будут списаны с вашего счета только через три дня.
In addition VyprVPN has a three day trial policy,
meaning that you give payment details upon registration, but they will only withdraw money from your account after three days.
Следует отметить, что
для вывода средств обязательно необходимо прописать ваши
реквизиты
в поле« платежные реквизиты», иначе система не сможет вывести ваши средства.
It should be noted
that for withdrawal it is not necessary to register your
requisites
in the field»payment requisites«, otherwise the system will be
able to withdraw your means.
Если вам удобней перечислять взносы через другой банк, вы можете скачать платежные реквизиты Отделения ПФР по Краснодарскому краю и предъявить их операционисту банка,
через который осуществляется платеж.
If you want to contribute through another bank, you can download the payment information Office RPF Krasnodar region
and present them to a cashier of the Bank through which
payment.
Эти данные могут включать Ваше имя, контактные данные, платежные реквизиты, имена людей,
путешествующих с Вами, и все особые запросы, которые Вы указали при бронировании.
This may include personal information such as your name,
your contact
details,
your payment details, the names of guests traveling with you
and any preferences you specified when making a booking.
Такая учетная запись позволяет просматривать и
изменять профиль Партнера( включая платежные реквизиты), информацию о Продуктах,
а также просматривать статистику и информацию о продажах Продуктов Пользователям.
Such an account permits Partner to view and
modify his profile including payment credentials, information about Products,
and view statistical and sales-related information about Products.
Включая ваши имя и адрес, дату рождения, адрес электронной почты и номер телефона, а также,
Including your name and address, date of birth, e-mail address and telephone number, and,
Партнер должен предоставить действительные платежные реквизиты для перечисления дохода от продаж(
за вычетом Агентского вознаграждения), полученного Артикусом от имени и по поручению Партнера.
Partner must provide valid payment credentials for transfer of sales income(less Agent’s commission)
received by Agent on behalf of and by order of Partner.
Создайте шаблон для произведенного платежа, если вы планируете переводить деньги на эту карту и в будущем-
Create a template for a manufactured
payment,
if you plan to transfer money to the card and in the future-
Наш провайдер онлайн- платежей проверяет, действительны ли все еще Ваши платежные реквизиты и автоматически продлевает Вашу подписку, когда лицензия закончится.
Our online
payment
provider verifies that your payment details are still valid and automatically renews your subscription when the license ends.
Возможно, вам потребуется поговорить с вами, чтобы подтвердить адрес получателей,
Customer service may need to speak to you to confirm the recipients’ address,
Покупатель понимает и гарантирует, что поданная им информация о кредитной карточке или иные платежные реквизиты истинные, правильные и полные.
The buyer understands and guarantees that the credit card information or other payment details submitted to him are true, correct and complete.
Если Вы хотите изменить способ оплаты или изменить платежные реквизиты, пожалуйста, сообщите нам, так быстро, как сможете,
чтобы мы могли внести изменения до истечения срока подписки.
If you wish to change your method or
payment,
or change your payment details, please tell us as soon as you can
so that we can try to implement the change before subscription expires.
После того, как вы подтвердите свой заказ по договору или по гарантии( или предоставили платежные реквизиты для оплаты за каждый случай/ оплачиваемого ремонта),
то вы попадете на страницу« Order Confirmation», на которой указано, что ваш заказ на ремонт принят« Your repair order has been accepted».
Once you have confirmed your Contracted or Warranty order(or submitted payment details, for Per Incident/ Billable repairs),
you will be taken to the Order Confirmation page, which indicates that“Your repair order has been accepted.”.
Для создания пробной учетной записи не требуются платежные реквизиты, и в любой момент вы можете узнать в разделе» Выбрать тип подписки»(
Choose your Subscription), сколько времени осталось до истечения срока ее использования.
No payment information is required to create a trial account, and you can always see how much time you have
left on your trial by going to Choose your Subscription.
Доверенным лицом), не соответствуют установленным требованиям, Банк не принимает такое Распоряжение к исполнению и уведомляет Клиента об этом не позднее Рабочего дня, следующего за днем получения распоряжения Клиента.
If payment details provided by the Client(or his Personal Representative)
do not conform to established requirements, the Bank will not accept such Order for performance and notify the Client on this effect not later on the Business Day following the day of the receipt of the Client’s order.
Передача призов победителям осуществляется в течение 10 рабочих дней после окончания конкурса путем зачисления на партнерский баланс и
последующей выплаты на платежные реквизиты, указанные в разделе» Финансы» партнерского аккаунта.
The transfer of prizes to the winners will be carried out within 10 business days after the end of the competition by crediting the prizes to the partner’s account and
subsequent
payments
made to the payment details specified in the»Finance» section of the partner’s account.
Интернет- покупатели смогут воспользоваться услугой чтобы инициировать Sepa Credit Transfers- кредитные переводы через интернет или
мобильный банковский сервис без необходимости раскрывать их личные счета в банке или платежные реквизиты третьим лицам.
Internet shoppers will be able to use the service to initiate Sepa Credit Transfers via their online or
mobile banking service without the need to disclose their personal bank account or payment details to any third parties.
Компания Global- e собирает информацию о приобретенных продуктах и о вас, включая ваше имя, фамилию, адрес электронной почты, номер телефона и почтовый адрес, а также информацию об
оплате, включая способы оплаты, платежные реквизиты с датами истечения срока действия и все предоставленные вами данные
платежных
документов,
а также данные, позволяющие косвенно идентифицировать лицо, такие как данные кредитной карты или онлайн- идентификаторы.
Global-e will collect information about the products purchased and about you including your first name, last, email, telephone number and postal address and
payment
information,
including the
payment
method and payment details with expiration dates and any
payment
voucher
details
that are provided,
as well as indirect identifiers such as credit card information or online identifiers.
Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
|
платёжные реквизиты |
|
| gen. | wire transfer information (Lavrov); payment details (4uzhoj); payment information (Agasphere); account information, name and address of bank (ART Vancouver); payment instructions (sankozh) |
| bank. | bank details (aka банковские реквизиты Sukhopleschenko); wiring instructions (diamond63); billing information (Alina_Demidova) |
| busin. | bank data (dimock); payment requisites (dimock) |
| fin. | account details for payments (Alexander Matytsin); conc (Phyloneer) |
| law, ADR | billing details (coldd) |
|
платёжные реквизиты: 8 phrases in 5 subjects |
| Banking | 2 |
| General | 3 |
| Internet | 1 |
| Investment | 1 |
| Telecommunications | 1 |
Add | Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips
Перевести реквизиты какой-либо компании нам требуется не так уж и часто. Именно поэтому, когда приходит время сделать это, мы не можем перевести их или же делаем это некорректно. А ведь нотариальный перевод учредительных документов и реквизитов различных компаний имеет собственные правила, которые необходимо соблюдать. Иначе, можно допустить гору ошибок, создать себе лишние трудности и потерять лишние деньги и время.
Сегодня мы собрали для вас все самые важные и необходимые правила касательно перевода реквизитов различных компаний на английский или другой иностранный язык. Они помогут вам сделать это самостоятельно, не допустив элементарных ошибок, а также сэкономить время, нервы и деньги!
Реквизиты компании на английском: примеры перевода
Для тех, у кого мало свободного времени и кто не может прочитать всю статью, мы собрали наиболее значимые примеры перевода реквизитов компаний.
Перевод организационно-правовых форм
|
Форма |
Перевод | |
| Сокращенная версия | Полная версия | |
| АО “Молоко” | AO Milk | Joint-Stock Company |
| ОАО “Молоко” | OAO Milk | Open Joint-Stock Company |
| ЗАО “Молоко” | ZAO Milk | Closed Joint-Stock Company |
| ПАО “Молоко” | PAO Milk | Public Joint-Stock Company |
| ООО “Молоко” | OOO Milk | Limited Liability Company |
| ТОО “Молоко” | TOO Milk | Limited Liability Partnership |
| ГУП “Молоко” | GUP Milk | State Unitary Enterprise |
| ФГУП “Молоко” | FGUP Milk | Federal State Unitary Enterprise |
| ГАОУ “Молоко” | GAOU Milk | State Autonomous Educational Institution |
| ДОУ “Молоко” | DOU Milk | Preschool Educational Institution |
| ИП Алексеев Алексей Алексеевич | — | Individual Entrepreneur Alekseev Aleksey Alekseevich |
КПП, ИНН, ОГРН и прочее
| Сокращения органов налоговой | Перевод сокращений на английский |
| ИНН 8459135681 | Taxpayer Identification Number (INN) 8459135681 |
| КПП 618491365 | Tax Registration Reason Code (KPP) 618491365 |
| ОГРН 7645465732932 | Primary State Registration Number 7645465732932 |
| Сокращения различных регистров и классификаторов | Перевод сокращений на английский |
| ОКУД | Russian National Index of Administrative Documents (OKUD) |
| ОКПО | Russian Business and Organization Classification (OKPO) |
|
ЕГРПО |
Unified State Register of Enterprises and Organizations of All Patterns of Ownership and Management (EGRPO) |
| ОКОНХ | Russian Classifier Of National Economy Sectors (OKONKh) |
| ОКВЭД | Russian National Classifier of Economic Activities (OKVED) |
| ОКОПФ | Russian National Classifier of Forms of Incorporation (OKOPF) |
| ОКФС | Russian National Classifier of Ownership Patterns (OKFS) |
| ОКЕИ | Russian National Classifier of Measurement Units (OKEI) |
| ОКТМО | Russian National Classification of Municipal Territories (OKTMO) |
| ОКАТО | Russian Classification on Objects of Administrative Division (OKATO) |
|
ОКОГУ |
National Classifier of Government Entities and Administration (OKOGU) |
Банковские реквизиты и их сокращения
| Сокращения | Перевод на английский | |
| Полный перевод | Сокращенный перевод | |
|
БИК 712984514 |
Russian Central Bank Identification Code 712984514 | RCBIC 712984514 |
| Р/с 71894516791245712785 | Account 71894516791245712785 | Acc. 71894516791245712785 |
| К/с 86720956143658693687 | Correspondent account 86720956143658693687 | Corr. acc. 86720956143658693687 |
Адреса
Вариант набора адреса на русском (старый формат):
344065, Ростов-на-Дону, улица 1-я Производственная, дом 56.
Вариант набора адреса на английском:
Russia, 344065, Rostov-na-Donu, 1st Proizvodstvennaya Ulitsa, 56.
Почему организационно-правовые формы лучше всего транслитерировать?
Если вы уже ознакомились со всей информацией, которая представлена в таблицах выше, тогда наверняка задаетесь как минимум одним вопросом: “Почему организационно-правовые формы рекомендуется писать английскими буквами по-русски, а не дословно переводить все это на английский?”.
Все дело заключается в том, что, на данный момент, английский имеет множество вариаций. Наиболее известные из них: британский (или классический) английский, американский (или простой) английский и австралийский английский, который никто не понимает.
Соответственно, “Общество с Ограниченной Ответственностью” или просто привычное всем “ООО” переводится на английский по-разному. А именно, двумя вариантами:
- “LLC” (“Limited Liability Company”);
- “LTD” (“Limited Trade Development”).
Как вы можете догадаться, английский/американский варианты отличаются друг от друга. Чем? Самое главное отличие заключается в следующем: “Limited Liability Company” говорит о том, что компания работает в реалиях Соединенных Штатов Америки. А наше “ООО” говорит о том, что компания ведет свою деятельность именно на территории Российской Федерации. Поэтому столь важно транслитерировать (писать английскими буквами по-русски) организационно-правовую форму компании. В противном случае вы столкнетесь с определенными сложностями и проблемами с трактовкой. То же самое касается и всех остальных правовых форм (“ОАО”, “ЗАО”, “ФГУП” и так далее).
Обратите внимание! В каждом правиле есть исключение. И тут их целых два.
Во-первых, не стоит транслитерировать “ИП”. Поскольку оно будет выглядеть как “IP”. А это сокращение обозначает уникальный сетевой адрес узла в компьютерной сети. Поэтому переводите “ИП” как “Individual Entrepreneur” — точно не ошибетесь.
Во-вторых, не стоит придумывать что-то новое, если компания уже обзавелась английским названием, которое широко используется.
Можно ли писать КПП, ОГРН и им подобное латинскими буквами?
Большинство одобряет подобный вариант перевода данных аббревиатур. Однако, лучше лишний раз перестраховаться и сделать их полный и сокращенный перевод. Лишним это точно не будет.
Перевод банковских реквизитов
Поскольку в большинстве англоговорящих стран тот же расчетный счет переводится по-разному, лучше всего использовать всемирно известный перевод: “Account” (сокращение: “acc”). То же самое работает и по отношению к корреспондентскому счету — его лучше переводить как “Correspondent account” (сокращение: “corr. acc.”).
Что насчет БИКа, то для него лучше использовать перевод “RCBIC”. Несмотря на то, что он (Банковский Идентификационный Код) без каких-либо проблем переводится на английский, используйте именно представленную выше аббревиатуру. Поскольку российский БИК включает в себя 9 цифр, а БИКи остальных стран состоят из 8-11 цифр и букв.
Заключение
Как вы поняли, перевод реквизитов компании на английский — дело очень непростое. Оно имеет море нюансов, которые надо обязательно знать, чтобы не допустить ошибку и не нарваться на неприятности.
А правильно и быстро перевести все необходимое вам поможет бюро переводов “Eks-Libris”. Обращайтесь к нам по адресу:
г. Москва, Каланчевская улица, д. 11, стр. 3, офис 16.
Либо воспользуйтесь одним из способов ниже:
номер телефона: +7 495 189-66-26
почта: info+70553@eks-libris.ru
сайт: https://eks-libris.ru/
С уважением, братья Егоровы.
Вам нужен письменный или устный перевод? Вы всегда можете обратиться в бюро переводов братьев Егоровых “Ex Libris”. Специалисты с большим опытом работы сделают для вас все в лучшем виде и в кратчайшие сроки!
Наши контакты:
г. Москва, Каланчевская улица, д. 11, стр. 3, офис 16
номер телефона: +7 495 189-66-26
почта: info+70553@eks-libris.ru
сайт: https://eks-libris.ru/
Rutoen.com
Перевод в контексте
Поиск в 1 000 000 000 переведенных предложений.
Перевести самым умным способом.
✓ Самая большая в мире база данных
Rutoen.com — это поисковая система словаря. У нас есть миллионы примеров. Фразы взяты из миллионов текстов, ранее переведенных с многоязычных веб -сайтов, диалогов (субтитры фильма), а также из официальных документов.
Последние 50 поисков
фиксированный — диммеры — движений — контролируемой — калитки — масок — скачано — таймаут — успехов в работе — колледжи — Icq — донгла — сословие — реализовывает — аэродинамики — сопровождении — немыслимо — тумбами — пустоши — имея в виду — есть ли возможность — многоступенчатые — ввернуть — спешил — полтаве — сателлиты — краткосрочный — а ты говоришь — дюйм — проповеди — травму — прочтение — поехать в город — внимательны — в следующее мгновение — положитесь на меня — жирное — я принимаю ванну — о которых идет речь — смотришь — мышцу — переведен на должность — клеточный — Suomi — спасибо за ваш звонок — ожидалось — инспектором — я за это — спелый — все что пожелаешь
English