Извините я забыл об этом деле в последнее время я очень занят по работе

Добавил:

Upload

Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Предмет:

Файл:

predlozh_31-50.doc

Скачиваний:

117

Добавлен:

01.05.2015

Размер:

430.59 Кб

Скачать

  1. Извините, я забыл об этом деле.

  1. Простите, могу ли я позвонить /
    воспользоваться телефоном?

  1. Уже в восемь он был на стадионе, а
    соревнования начались только в девять
    часов.

  1. Я уже давно слышал об этом здании
    (сооружении), но только сегодня у меня
    появилась возможность осмотреть его.

  1. Сяо-Чжана нет дома. Он только что вышел
    и вернется буквально через минуту.

  1. Входить я не буду. Передайте ему,
    пожалуйста, что завтра мы поедем на
    экскурсию в Гугун.

  1. В прошлом месяце старший брат ездил в
    магазин иностранной литературы и купил
    мне два китайских романа. Один из них
    я послал младшей сестре.

  1. Если в автобусе будет давка, то мы
    поедем на велосипеде.

  1. Экзамен по китайскому языку будет уже
    завтра, а историю мы сдаем только на
    следующей неделе.

  1. Сейчас будет дождь, быстрее заходи в
    дом (помещение)!

  1. Если бы вы пришли на полчаса пораньше,
    то вполне могли бы купить билеты на
    самолет.

  1. Завтра я приведу с собой одного приятеля,
    он хорошо знает Сиань и сможет вам все
    как следует рассказать.

  1. Как только вы заговорили о современной
    китайской литературе, я тут же подумал
    о Лу Сине. Вы читали его рассказы?

  1. 对不起,我忘了这件事儿了。

  1. 对不起,我可以打个电话去吗?

  1. 他八点就来到操场,比赛九点才开始了。

  1. 我以前听到了这个建筑,可是今天我才能看见它。/我才有机会看见它/

  1. 小张不在家。他刚出去,他一会儿就回来。

  1. 我不想
    /
    愿意进来。请告诉她明天我们去参观故宫。

  1. 上个月我哥哥到外语文学的书店去,给我买来了两本中文小说。一本我给我妹妹寄去了。

  1. 要是在公共汽车真挤,我们就骑自行车。

  2. 我们明天就有汉语考试,下(个)星期我们才有历史考试。

  1. 快要下雨了,快一点儿进里边来把。

  1. 要是你们早来半个小时,就能买飞机票。

  1. 明天我带来一个朋友,他很了解西安,能给你们真周到地讲。

  1. 你一说到现代的中国文学,我就想到鲁迅。你看过他的小说,没有?(подумал
    о)

  2. — Я захватил с собой два фотоаппарата,
    вы тоже сможете сделать несколько
    снимков. — Спасибо, вы так предусмотрительны!

  1. Если стоять на горе Цзиншань, то и
    дворец Гугун, и площадь Тяньаньмэнь
    видны как на ладони.

  1. Она заболела и не может выйти из дома.
    Давай, я отнесу ей эти цветы и фрукты.

  1. Я хочу послать отцу (по почте) несколько
    открыток с видами Гугуна, он наверняка
    будет рад.

  1. Не торопись, говори не спеша, все
    внимательно тебя слушают.

  1. Я ждал звонка от него все утро и только
    в половине второго пошел на работу.

  1. Они как дети, с большой радостью стали
    подниматься на горку.

  1. Я только в следующем месяце смогу
    отправить ей по почте немного денег.

  1. Если мы будем сидеть впереди, то будем
    (всё) слышать очень хорошо (разборчиво).

  1. Не думаю, что сяо-Чжан сможет сохранить
    (за собой) институтский рекорд.

  1. Он научился плавать только в прошлом
    году. Как же он может участвовать в
    соревнованиях?

  1. Во время экзамена преподаватель не
    разрешил нам выходить (из аудитории).

14。我带来了两个照相机,你也能照几相。谢谢,你真周到。

15.要是站在景山上,就能清清楚楚地看故宫,天安门。

16.她病了,不能走去。我给他带去这些花儿和水果,(好吗?)

17。我想给爸爸寄去几张介绍故宫的明信片。他应该很高兴。

18.别着急了,慢慢儿说,大家很注意地听你呢。

19。他的电话我等了一个上午,下午我才去工作。

20。们象孩子一样,上山去了。

Урок 42

  1. История этого города насчитывает уже
    более трех тысяч лет.

  1. Какова ширина этой улицы? Говорят, что
    в самом широком месте она достигает
    ста метров.

  1. Тот сотрудник еще не пришел, поэтому
    дверь зала нельзя открыть.

  1. Это типичная китайская классическая
    музыка.

  1. Если ты так любишь искусство, то почему
    выбрал специальностью язык?

  1. Раз он сегодня так занят, я решил зайти
    к нему в другой раз.

  1. Как только вы упомянули площадь
    Тяньаньмэнь, я сразу подумал о парке
    Цзиншань.

  1. — Ты можешь прочитать, что написано
    на монументе? — Не могу, слишком далеко
    отсюда.

  1. — Перенеси телевизор в гостиную. —
    Телевизор слишком тяжелый, я один не
    унесу. — Я помогу тебе.

  1. Он хорошо разбирается в классической
    архитектуре. Если поедем на экскурсию,
    попроси его быть нашим гидом.

  1. —А где же сяо-Ван? — Он только что
    отошел, кажется, пошел за сигаретами.

  1. В такой маленькой гостинице может
    разместиться на ночлег всего 30 человек.

  1. — Я один не съем так много сладостей.
    — Ничего страшного! Не обязательно
    все доесть сегодня, и завтра можно
    (продолжить).

  1. Два словаря в твой портфель не уместятся.
    Положи один словарь в чемодан.

1.这个城市的历史已经有三千多年了。

2.这条街道有多宽?听说,最宽的地方有一百米。

3.那位职员(zhiyuan)还没来,所以门开不了。

4.这是典型的中国古典音乐。

5.要是你这么喜欢艺术!为什么你的专业是外语?

6.你今天这么忙,我以后去看他。

7.你一说到天安门,我就想到景山公园。

8.你看得见华表上写着什么?看不见,太远。

9.这个电视你搬到客厅把。电视太重。我一个人搬不了。我帮助你。

10.他对中国古典建筑艺术很研究。要是我们去参观,你就请他对我们当向导。

11.小王呢?他刚出去,我想他去买吸烟。

12.这么小的旅馆里只睡得不三十个人。

13.这么多点心我一个人吃不了。没关系,今天不可吃完,明天还能吃完。

14.你的提包放不下两本词典。一本你放在箱子。

  1. Ему уже за семьдесят, он едва ноги
    передвигает, однако у него хорошее
    зрение и он сможет выполнять кое-какие
    переводы дома.

  1. Я не могу больше бежать, давай пойдем
    шагом.

  1. Я слышал, что в Доме народных собраний
    может разместиться (сидя) более 10 тысяч
    человек.

  1. Они едут не в том направлении, поэтому
    не смогут добраться до княжества Чу.

  1. Стоиттолько взяться задело всем вместе,
    и наверняка можно справиться.

  1. На дорогах пробки, мы не сможем попасть
    домой засветло.

  1. Он привык поздно ложиться (спать) и
    поздно вставать. Я думаю, он никак не
    может встать в половине шестого утра.

  1. Неужели в Китае проживает 1 миллиард
    300 миллионов человек?

  1. — Какова длина Великой китайской
    стены? — Кажется, я слышал, что всего
    (в целом) будет 12 тысяч ли.

  1. Скоро одиннадцать вечера. Сегодня мы
    уже не сможем уехать. Перенесем (отложим)
    отъезд на завтра.

  1. Экскурсовод сказал нам, что в Москве
    проживает всего (только) 9 миллионов
    человек, но я не поверил. Я думаю, что
    более 11 миллионов.

15.他已经是七十多岁。他走不动,可是他眼睛还看得清楚。还能在家翻译。

16.我跑不动了。我们走路吧。

17.我听说人民大会堂坐得下一万多人。

18.他们坐错了方向,所以他们到不了出国。

19.只要我们一起干,我们就能做好。/我们做得完/
/我们就已经做得了/

20.路上车真挤,天黑了一前我们还不到家。

21.他习惯很晚睡觉,很晚起床。我想五点半起不了床。

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

Logo eva.ru

«Очень занят, извини» — как бы вы расценили такое смс?

копировать

05.10.2011 20:43

Девочки, муж работает до 18 часов, не задерживается. Недавно у него был ДР, он меня пригласил на корпоратив к себе. Все отличено прошло, потом в ресторан ездили. Вместе 11 лет, есть дочь. Недавно у сослуживца еще был ДР. Особо не задерживался, в 21 был уже дома. Сегодня пишет в агент — сегодня у нас собрание какое-то, кто-то приезжает там.. Задержусь. В итоге собрание в 19 часов началось, в агенте его нет. Позвонила — не берет трубку, ну я и не звонила больше, написала смс, все ли в порядке — пишет, занят сильно, извини. Конечно, многие напишут, что я раздуваю все. Но чего-то мне эти слова не очень :( Еще бы написал, занят навеки, прощай. Странно еще то, что он смс-то написал, а трубку не взял. То, что он не на работе а где-то в баре, скорее всего. Чего-то мне так кажется. Хотя, написал, что к ним в офис приезжают какие-то большие люди. Секс был позавчера, в этом проблем неть…

копировать

05.10.2011 20:45

Что то вы себя накручиваете сверх всякой меры. Ну занят человек, ну и что? мало ли почему ответить не мог? Я тоже если занята именно так мужу и отвечаю, если бы он из за каждой такой смски подозревал что я в баре — жизни бы не было никому.

Anonymous

Anonymous

копировать

05.10.2011 20:47

Может интуиция, а может и паранойя

Anonymous

Anonymous

копировать

05.10.2011 21:17

Так и расценила бы, что мужик ЗАНЯТ.

копировать

05.10.2011 21:19

Я бы это расценила как «очень занят». Потом пошла бы и стукнулась головой о стену, а по приходу мужа извинилась бы (без фанатизма :) ) за то, что отвлекла. Вы что — не работаете, раз не поняли, почему он мог не иметь возможности взять трубку? У нас скандала не было бы. Но себе самой зарубку на тему собственной психованности я бы точно сделала.

Anonymous

Anonymous

копировать

05.10.2011 23:05

ну по таким пустякам топики заводить глупо. Мой тоже может написать, а трубку не возьмет, так как при всех он не будет обсуждать что-то с женой,даже если сидит в приемной на встрече, а смс легче написать

копировать

06.10.2011 12:35

это вы себя накручиваете. Человек реально может быть занят на работе/ на встрече.

копировать

06.10.2011 18:26

ИМХО Вы брак на еве перечитали))) Отвлекитесь чтоли)))))

Anonymous

Anonymous

копировать

08.10.2011 10:51

Вы вообще нормальная или как? Ну вот приедут большие люди-он с вами будет беседовать про кашки-какашки прилюдно. Чего вы его задалбываете-то? Чего дергаете его? Хороший муж-предупредительный. Сказал-так и так. Приезжают важные люди-нет…Надо звонить-звонить-звонить и смс-ки слать.

Anonymous

Anonymous

копировать

09.10.2011 00:38

У Вас паранойя

копировать

12.10.2011 16:04

ну так если он на совещании сидит, то как раз смску набрать возможно, а по телефону разговаривать-никак. по-моему вы раздуваете сильно

копировать

05.10.2011 20:48

Просто странно мне показалось, почему он тогда трубку не взял? Значит, при всех взялся строчить смс? А трубку взять не смог или отойти просто? Думаю, отвечать на смс или нафиг вообще.

Автор

Автор

копировать

05.10.2011 20:51

Ну, смс можно написать, опустив телефон под стол. а при всех говорить если совещание неудобно

Anonymous

Anonymous

копировать

07.10.2011 22:22

+1 я так и делаю если занята. у автора просто мозг набекрень сорри из такого раздуть проблему

копировать

05.10.2011 20:55

Слушайте, эето по моему готовое клише в телефоне, чтобы это написать много писать не надо.

Anonymous

Anonymous

копировать

05.10.2011 20:56

В любом случае чего-то мне не спокойно :( Немного волнуюсь.

Автор

Автор

копировать

06.10.2011 10:21

вам заняться нечем? У вас слишком много свободного времени и низкая самооценка.

Anonymous

Anonymous

копировать

05.10.2011 20:57

Да по-разному на работе бывает. Я бы значения не придавала таким вещам в своих отношениях с мужем. Может у вас какие-то еще были ситуации подозрительные, или смс вообще не свойственно вашему мужу. Мой муж может ответить, когда на встрече-совещании, коротко — занят, говорить не могу, перезвоню как освобожусь. А может написать смс, когда выдастся минутка свободная или удобная, если задерживается например. Может если на совещании звук отключил и не слышал звонка? увидел потом что вы звонили, отписался. Мне кажется, если в общем отношения хорошие и доверительные, то зря вы панику наводите.

копировать

05.10.2011 21:17

Вы в своем уме? Что он — будет на совещании брать трубку и с вами общаться?

копировать

08.10.2011 10:54

Это может быть в стандартных шаблонах смс. Отправляется двумя кнопками. Кстати и приход смс и даже виброзвонок-окружающим слышен. Вы мужа просто подставляете. Все сидят-шишек слушают, а он с женой общается.

Anonymous

Anonymous

копировать

12.10.2011 14:59

Я на совещаниях не беру трубку, а написать смс могу. Нормально все, не пишите мужика зря.

копировать

05.10.2011 21:00

дама, вы в уме ли?! вам же русским языком написали — «занят». с таким замашками вы скоро мужа в ветеринарку потащите — чип в ляжку вживлять ((((

копировать

05.10.2011 21:04

ПОЗВОНИЛ! :))) Говорит, мол, не могу говорить. Я спросила, а как смс-то послал если занят был, неудобно ведь.. Говорит, что звук отключил и почувствовал что вибрирует, извинился и смс послал. Едет домой)) Спасибо за вправку мозгов, пойду в душ марафет наводить :)))

Автор

Автор

копировать

05.10.2011 21:18

Святой человек ваш муж. Я бы на его месте матом послала.

копировать

05.10.2011 21:20

У вас замечательный, очень терпеливый и понимающий муж!! Мой бы как минимум рявкнул (и был бы прав).

Anonymous

Anonymous

копировать

05.10.2011 21:24

Спасибо, согласна! Мужик — есть мужик. Стараюсь воспитываться. По крайней мере не названивать через каждые …

Автор

Автор

копировать

11.10.2011 05:55

Вот именно, мужик есть мужик. :) Сосредоточился на совещании, отвлекаться на звонки не может, всё ясно и понятно. В общем, на Вашем месте, Автор, не беспокоилась бы. И его поменьше беспокоила на работе. :)

копировать

05.10.2011 21:24

мужу скажите спасибо, что он ещё вас не послал

копировать

05.10.2011 21:24

мда…с женушкой не повезло парню слегка…

Anonymous

Anonymous

копировать

05.10.2011 21:26

Не повезло тем, кто слишком самоуверен.

Автор

Автор

копировать

05.10.2011 21:28

Вы думаете, мужья, задроченные контролем, не изменяют?

копировать

05.10.2011 21:43

не повезло наседкам с комплексам неполноценности. надеюсь, о «колпаке Мюллера» не знают на работе мужа?

копировать

05.10.2011 21:45

Надейся дальше. Завидуешь?

Автор

Автор

копировать

05.10.2011 21:53

чему??? ))))

копировать

06.10.2011 01:06

А к чему тогда такие вопросы про зависть? Вы хотели всем написать какой у Вас в итоге класСный муж? Мы рады:)

копировать

07.10.2011 00:13

доверять мужу и быть самоуверенным — две большие разницы. В ваших отношениях явно что-то не то, думайте сами почему.

копировать

05.10.2011 21:52

Ну, началось :-) Мужчины, между прочим, разные бывают. Мой в первом браке изменял так, что все друзья в курсе были. А БЖ — главное, чтоб деньги вовремя приносил. Никогда не звонила, не спрашивала ни о чем — «святая» женщина, с точки зрения Евы :-) Ушел. Странный какой-то :-) Я звоню по 3 раза на день и всегда мне интересно — где, что, какие планы? Может кто и воспримет, как контроль… А муж доволен. Говорит, что чувствует, что _до него_ есть дело, а не только до его «добычи». Автор, все у вас нормально, хорошие мужья достаются хорошим женам :-)

Anonymous

Anonymous

копировать

05.10.2011 22:20

Не поверите! Еще раз позвонил! Мол, он там-то, будет через столько-то. Так что абсолютно согласна — я не навязываюсь ему, но звоню. И он мне звонит. Просто видать чего-то накатило на меня. В последнее время очень чувственно к нему отношусь, бывает иногда такое у меня))) Спасибо за поддержку :-D

Автор

Автор

копировать

05.10.2011 23:37

верим))

Anonymous

Anonymous

копировать

07.10.2011 00:12

да навязываетесь вы ему, и этой ситуацией показали какая вы слабая и неуверенная в себе.

Anonymous

Anonymous

копировать

07.10.2011 00:19

Для вас новость, что сильные и уверенные в себя мужчины любят слабых и зависимых от них женщин? Что за навязчивая идея у местных «ломовых лошадей» сделать автора подобной им? :-)

Anonymous

Anonymous

копировать

07.10.2011 00:24

не смешите. Сильные и уверенные в себе мужчины любят уверенных в себе женщин. Зависимых любят мужчины неполноценные с комплексами, которым нужно доказательство того что они крутые мужики. Нормальному мужчине этого не надо. Да, и быть уверенной в себе женщиной — это не быть ломовой лошадью, что за бред. Уверенная в себе женщина может позволить быть себе слабой и расслабленной когда муж о ужас не ответил на звонок будучи на совещании :)))

Anonymous

Anonymous

копировать

07.10.2011 00:30

:-) Вы наивны. Жизнь это поправит.

Anonymous

Anonymous

копировать

07.10.2011 01:14

да нет, это у вас какой-то неправильный жизненный опыт. Ну да ладно, нет смысла спорить, каждый останется при своём. И при своих мужьях :)

Anonymous

Anonymous

копировать

06.10.2011 02:33

Кстати есть и такое на самом деле. Если один вообще никогда не интересуется, где, как и что, то второй начинает думать, что первому просто по фигу. А раз по фигу, то можно делать все, что угодно, его же не интересует. Тут главное не переборщить с этим интересом, но и совсем без него тоже плохо.

копировать

05.10.2011 22:21

не фига себе у вас контроль, шаг влево, шаг вправо — расстрел? вы считаете муж не может быть сильно занят на работе? или как он посмел вам сказать это в такой «грубой» форме? разводитесь, срочно.

копировать

05.10.2011 22:32

Он когда на корпоративе до поздна и на машине домой едет, так же я — всегда созваниваемся и не один раз. И что?)) У всех свои отношения и свой подход. Бывает так, что я с работы лечу домой за дочкой из школы забирать — учится во вторую смену, и не звоню ему. Так муж сам звонит, мол, как у вас дела? Что купить? Иногда просто звонит рассказать как дела, говорит, что соскучился. Ну позвонила разок, ну смс послала. Я же не названивала ему после того как трубку не взял! Смс отправила с вопросом и все. Просто это «извини» мне не понравилось, вот и все.

Автор

Автор

копировать

05.10.2011 23:56

Вот жеж блин. «Извини» ей не понравилось:) Лучше «Отстань, дура, заколебала»?:)

Anonymous

Anonymous

копировать

06.10.2011 00:16

+1 Автор, что-то вас куда-то не туда занесло…Иногда еще и логику включайте, не вечно же своими эмоциями жить.

копировать

06.10.2011 18:15

Я в это время уже дома))) И работаю не меньше мужа, к Вашему сведению ;-))))

Автор

Автор

копировать

06.10.2011 18:27

Ну и что? как это коррелирует с моим сообщением, на которое Вы отвечаете?

копировать

06.10.2011 22:23

да вы еще медаль себе нацепите за то, что человека не до конца затравили своими подозрениями…………вишь ты, молодец какая, названивать на совещание не стала, только смс-ки рассылала, честь да хвала…………..

копировать

06.10.2011 05:23

Займитесь делом, автор. Попробуйте начать работать, ходить на совещания с важными клиентами,будете иметь представление как это происходит. конечно если вас возьмут.

копировать

06.10.2011 10:22

да кому такие клуши нужны, интелект ниже плинтуса, да к тому же еще и самооценка ноль, самой делать нехер она еще мужа от дела отвлекает..

Anonymous

Anonymous

копировать

06.10.2011 08:38

как тяжко некоторым бабцам живется:)

копировать

06.10.2011 09:01

Ну так… если трагедий нет, то мы их себе выдумаем, и всласть пострадаем! А как же!

копировать

06.10.2011 09:17

любимая забава теток без дела: сама придумала- сама обиделась

копировать

06.10.2011 09:21

веселуха:)

копировать

06.10.2011 12:26

ага. «Сама придумала — сама обиделась!» Классика!

копировать

07.10.2011 00:10

больше всего понравилось «в баре сидит». ну прям достоевский «преступление и наказание»))

копировать

07.10.2011 00:15

ну сидеть в баре — это видимо ацки ужасно :))) Слушайте но может автор юна и совсем недавно стала жить с мужчиной. Я как-то не вижу в этой ситуации взрослую уверенную в себе женщину. И правда детский сад.

копировать

07.10.2011 00:16

ой, беру слова обратно. 11 лет вместе, есть дочка. Пиздец конечно :)))

копировать

06.10.2011 09:19

а сколько ваш муж зарабатывает , если не тайна? порядок просто напишите пжлст..это психологический вопрос, а не меркантильный:)

копировать

06.10.2011 09:54

я в рабочее время второй раз даже набирать не стану, если мне муж не ответил. Это может значить только одно — он ЗАНЯТ. А вы найдите себе занятие, чтобы не высасывать из пальца придуманных проблем.

копировать

06.10.2011 10:20

+1000, беный муж, под свинцовым колпаком… На работе был такой сотрудник, если он не дай бог покурить вышел и телефон не поднял, все жди беды , больная на голову жена обламывала ему телефон звонками и смскамиж. если в течении 15 минут до него не дозванивалась начинались звонки на рабочий телефон с просьбой его достать из под земли. Кстати это была одна из причин его увольнения, сотрудник был неплохой , но за два года он просто достал всех своими оправдательными разговорами с женой по десять раз за день … В кабинете был не он один, а еслси раз в час заводить песню да дорогая, я работаю. да точно работаю, да я на работе а не то что ты подумала, нет я не вру, ну нхочешшь я дам телефон вите, пете они подтвердят.. БРР.. Если мужик своей фурии смс посылала-бля что тут было, скандал! Реально баба в трубку орала ты наверно на бл-ках или в ресторане поэтому отвечал мне смской.. А мужик просто был на совещании у начальника, и просто не прилично было отвечать на звонок.

Anonymous

Anonymous

копировать

06.10.2011 11:28

Если я на совещании, то могу только одним пальцем отправить шаблон смс «занят, перезвоню позже» и все. Автор, вы своей ревностью, сами толкаете его на преступления :-)))))

копировать

06.10.2011 11:50

Автор, ну зачем Вы себя накручиваете? Я мужа безумно люблю, но когда у меня совещания или какие-то приёмы коллег/гостей и пр., то я не могу взять трубку и ему щебетать: «Милый, задерживаюсь, буду попозже. Приготовь мясо и салатик!» Это не профессионально. И меня не поймут, если я буду с супругом говорить по телефону. Посему, зачастую, он понимая всю ситуацию не названивает, ждёт, когда я выйду в другое помещение и/или освобожусь и перезвоню ему сама. Или он мне пишет смс, если вопрос какой-то, я отвечаю по смс. Это куда проще и не так палевно, чем позвонить и поговорить. И что с моей стороны бывает, что со стороны супруга, мы пишем такого рода смс: «не могу говорить, потом», «очень занята, сорри» и т.д. Но если из-за этого ещё себе голову ломать, то так до психушки можно докатиться.

копировать

06.10.2011 21:37

Не зачем а почему. Потому что дура.

Anonymous

Anonymous

копировать

06.10.2011 23:46

+100!

Anonymous

Anonymous

копировать

07.10.2011 00:09

какой-то святой мужик)) мне вообще в ответ могут сбросить звонок и все. типа «даю маячок-занят». помню, когда дело к родам близилось, договаривались, что если начну рожать, а он не отвечает на звонки, то пошлю смс. чтоб от заседаний не отрывать)))

копировать

08.10.2011 18:34

а как по мне — так это всех пиздецов пиздец… у мужика жена на сносях, а он может быть «занят»…. когда у меня серьезно болел муж, весь офис знал, что если звонок и на экране телефона написано «муж», а меня рядом с телефоном нет — то надо найти из-под земли, с любого совещания, и дать мне трубку.

копировать

07.10.2011 00:11

еще один детский сад. Люди, вы ВЗРОСЛЫЕ, какого фига такой ерундой страдаете? Когда я на совещании или деловой встрече то тоже иногда не могу на звонок ответить а тихо смс отписать могу. Ну что за херня, так не доверять своему мужу. Или у вас совсем все плохо в отношениях, если такая мелочь так вас напрягает и рождает столько домыслов.

копировать

07.10.2011 08:50

+100 вот реально мы бабы иногда такие дуры!

Anonymous

Anonymous

копировать

08.10.2011 07:47

подумала бы, какой молодец, несмотря на то, что очень занят, написал, дабы я не волновалась, почему трубку не берет )

копировать

08.10.2011 18:35

автор, не слушайте никого. вы ничего кошмарного не сделали. обычная нормальная семейная забота.

копировать

08.10.2011 20:31

Я вообще на совещания телефоны не беру, а если и беру то отключаю звук и вибро, так что и не услышу. Могу объяснить напряжение жены только тем, что она никогда на бывала в подобных ситуациях.

копировать

09.10.2011 20:13

я когда на совещании, только сбрасываю телефон и это никого не обижает, всем все понятно. ну неприлично когда с тобой люди разговаривают прерывать их, слов «занят извини» , более чем достаточно!

Anonymous

Anonymous

копировать

10.10.2011 17:33

Как попытку суицида :-o :-)

копировать

12.10.2011 15:34

Эх, живут же люди! Мой уходит на работу и я знаю только когда он примерно должен вернуться, телефон очень часто просто выключен и не добудешь его. Зато перезванивает всегда, как только, так сразу.

копировать

12.10.2011 16:10

Люди по всякому живут :). Я как-то мужа «потеряла». Утром ушел на работу, а днем я почему-то решила ему позвонить. Не доступен. Позвонила еще раз — не доступен. Позвонила на работу — его там нет. Тут я уже стала волноваться, т.к. он работает с клиентами и телефон не отключает. Нашелся вечером…в другой стране :). Оказывается — уехал в командировку, и когда я звонила он уже был далеко от Москвы. Утверждал даже, что накануне мне говорил, но я мимо ушей пропустила :). И ведь ни малейших сомнений в том, что действительно в командировке был.

Anonymous

Anonymous

Джессика Пан

Извините, я опоздала

На самом деле я не хотела приходить

История интроверта, который рискнул выйти наружу

Jessica Pan.

SORRY I’M LATE.

I didn’t want to come.

Copyright © Jessica Pan, 2019.

В оформлении использованы иллюстрации:

© GoodStudio, Nicetoseeya / Shutterstock.com

© Щербина А. Д., перевод на русский язык, 2020

© ООО «Издательство „Эксмо“», 2020

От автора

Давайте внесем ясность: я не думаю, что кто угодно — интроверт, экстраверт или кто-то еще — нуждается в лечении. Какое-то время я была несчастным интровертом и хотела посмотреть, как изменится моя жизнь, если я целый год буду проводить новые пугающие эксперименты. Эта книга о том, что со мной происходило. Пожалуйста, наслаждайтесь моими кошмарами.

Введение

В нашем мире существует два типа людей: первый смотрит музыкальный фестиваль Glastonbury по телевизору, спрятавшись в одеяло, будто это фильм ужасов, а они — свидетели грязной адской бездны. Они вздыхают с облегчением от искренней радости упущенных возможностей, потому что счастливы лежать в своих кроватях, а не быть там, в окружении тысяч раскачивающихся, громких, пьяных людей с полными мочевыми пузырями и сальными волосами.

А есть те, кто решил поехать на Glastonbury. И я не принадлежу к их числу.

На мой 22-й день рождения университетские друзья устроили мне в спальне вечеринку-сюрприз. Как только все выскочили из темноты, я разрыдалась. Люди на вечеринке думали, что я была тронута. На самом деле я была в ужасе. Впервые за несколько месяцев слезы были вызваны не тем, что я безответно влюбилась в своего преподавателя испанского. Мои хорошие друзья, семья и какие-то мутные знакомые сидели на моей кровати — куда я обычно прихожу, чтобы убежать от всех этих хороших друзей, семьи и мутных знакомых.

Сейчас мне негде было спрятаться. Они пришли сюда на вечеринку. А когда они уже уйдут?

В конце концов я просто включила везде свет и ждала, пока намек будет понят.

Если вы такие же, как и я, то знаете, каково это — бояться собственного дня рождения. Вы боитесь произносить речи, выполнять задания по сплочению команды и встречать каждый Новый год.

Я чувствую себя так, потому что я интроверт. Я застенчивый интроверт (подробнее об этом позже), и любой застенчивый интроверт, знающий свое дело, неизменно делал следующее: бросал звонящий телефон через всю комнату, притворялся больным, приходил на мероприятие по нетворкингу и сразу же уходил, делал вид, что не понимает языка, когда кто-то подходил познакомиться в баре. Последнее — это продвинутый уровень и самый эффективный метод из всех. Все остальные — необходимые навыки выживания. Мы также умеем избегать зрительного контакта, чтобы отпугивать людей от приветствия, с помощью техники, которую я называю «взгляд мертвого робота».

Когда друзья тайно устроили мне вечеринку на день рождения, я разрыдалась. Только не от счастья — от ужаса.

Я бы сказала, что 90 % моих знакомых даже не знает, что я интроверт, потому что я очень стараюсь это скрыть. Пропустить по стаканчику после работы? Извините, я очень занята. Обед в пабе? Не могу, у меня уже планы (есть лапшу рамэн в блаженном одиночестве). Коллеги просто думают, что на работе я рассеянная, а вот за ее пределами у меня активная общественная жизнь и никакой памяти на лица.

Теперь, когда я стала старше и мудрее, утром каждого дня рождения я осторожно бужу своего мужа Сэма и шепчу ему на ухо:

— Если устроишь мне вечеринку, я тебя убью.

Он всегда услужливо кивает в полудреме. В действительности он не совсем понимает, потому что Сэм от природы совсем другой — тихоня, который любит ходить в оживленные пабы и тусоваться на фестивалях. Он уже привык к тому, что большинство наших вечерних выходов заканчивается моей фразой «Возьми мое пальто и жди у лифта!», пока я бегу к запасному выходу, спасаясь от приближающейся компании девушек, которая только что нагрянула в бар.

Сэм соглашается, но глубина моих неврозов для него — словно иностранное государство. Он не понимает, почему, например, я предпочитаю собак людям. Ну, здесь все просто. Собаки не нуждаются в пустых разговорах, они не осуждают вас и не жужжат возле вашего стола, когда вы пытаетесь работать. Они не спрашивают, когда вы планируете завести детей. И не кашляют прямо на вас. Но Сэм считает, что у собак дикие глаза, они кладут свои грязные лапы прямо на вас и готовы напасть в любой момент, хотя мне кажется, что все это свойственно именно людям.

вернуться

1

«Я люблю тебя» (кит.). — Прим. пер.

  1. Мой секрет
  2. 💗 Признания
  3. Как извиниться в переписке: 70+ фраз, которые работают

Как попросить прощение в переписке

  • Что написать, чтобы попросить прощение?
    • У девушки
    • У парня

Сказать глядя в глаза «прости» или «извини» для многих людей сложная задача. Кто-то боится не быть прощенным, для других это унижение или перешагивание через собственные принципы. В результате рушатся семьи, расстаются пары, друзья перестают общаться. А ведь простое «извини» могло бы стольких людей спасти от одиночества.

Что написать, чтобы попросить прощение?

Ссора между парнем и девушкой

Если нет сил, возможности или уверенности попросить прощение лично, напишите человеку, которого обидели. Иногда искренняя фраза и раскаяние способны изменить ситуацию. Конечно, лучше подпитывать слова в переписке хорошими и красивыми поступками, но начать стоит хотя бы с смс, где прозвучат слова «прости»…

Составили для вас примеры фраз, которые можно использовать в переписке в ВК, Одноклассниках, Инстаграм или Фейсбук, чтобы попросить прощения у парня / девушки / подруги, друга / родственника / мамы или папы. Выберите подходящий вариант и попробуйте наладить отношения. Иногда это проще, чем кажется.

У девушки

Как попросить прощения у девушки в переписке

Если не знаете, как извиниться перед девушкой, выберите подходящую фразу из тех, что мы придумали за вас. Главное, добавить что-то личное — обращение, никнейм, смайлик, многоточие. Важно персонализировать сообщение, сделать его особенным.

  • Понимаю, что причинил тебе боль, но это было неосознанно. Поверь, мне сейчас еще хуже чем тебе, ведь я тот, кто обидел самого светлого человека на земле.
  • Я не совершенен и ты это знаешь. Но рядом с тобой я становлюсь лучше. Честно…
  • Прости меня за все, я был неправ…
  • Наверное, я не достоин тебя, раз причиняю боль, но я очень хочу исправиться… Протяни мне руку и я стану лучше, вот увидишь.
  • Каждый человек заслуживает второй шанс. Не лишай меня его.
  • Извини за поведение и настроение, которое управляло мной в последнее время. Я знаю, что ты заслуживаешь большего и лучшего. Я буду очень стараться.
  • Нам нужно научиться слышать друг друга, иначе мы рискуем разругаться окончательно. А я бы этого не хотел, ведь найти сегодня родственную душу очень сложно.
  • Прости меня дурака за то. что веду себя некорректно. Я буду прислушиваться к твоим советам и мнению.
  • Ты самый дорогой человек для меня. Прости, пожалуйста. Все, что сказал, было на эмоциях, я на самом деле не думаю так.
  • Когда тебя нет рядом, половина меня будто в спячке. Прошу, прости, и помоги проснуться, снова радоваться солнцу и свету.
  • Я черствый парень, а ты нежная и солнечная. Прости, что причиняю боль, я не специально. Я готов меняться.
  • Если ты дашь мне еще один шанс, я не упущу его.
  • Мы слишком многое прошли вместе, чтобы расстаться из-за такой мелочи. Прости меня и возвращайся домой. Я очень скучаю.
  • Когда мы ссоримся, не нахожу себе места. Прости за грубость и неприятные слова, я обещаю себя контролировать впредь.
  • Я верю, что любовь терпелива и ты сможешь найти в себе силы, чтобы выслушать меня и понять.
  • Мне очень стыдно за свои действия, я прошу простить меня.
  • Иногда я не контролирую свои слова. Понимаю, что это не оправдание, но все же…
  • Я верю в нас и нашу любовь. Не губи ее, дай шанс реабилитироваться в твоих глазах.
  • Ты первая девушка, у которой я прощу прощения…Ты очень важна и дорога для меня, я не прощу себя, если потеряю тебя из-за собственной глупости.
  • Понимаю. что задел твои чувства, заставил сомневаться в себе. Я готов все исправить, только не избегай меня.
  • Если ты дашь мне возможность объяснить тебе все, уверен, ты изменишь решение и не захочешь расставаться, ведь это банальное недоразумение.
  • Понимаю, что просить прощение нужно лично, но ты не хочешь меня видеть, поэтому для начала напишу тебе здесь. Прости меня…
  • Все будто в тумане, не представляю, почему так повел себя. Прощу прощения и надеюсь, что ты захочешь встретиться и выслушать меня.
  • Терпимость — одно из качеств, которыми наделен человек. Каждый может совершить ошибку, не руби с плеча, дай возможность объяснить и исправиться.
  • Ты красива, умна, привлекательна. Я не понимаю, чем заслужил твою любовь. Я буду очень стараться, чтобы тебе больше не пришлось во мне сомневаться и разочаровываться.
  • Понимаю, что простить измену сложно, но я готов искупить вину.
  • Прощать измену или нет, каждый человек решает сам. Я не могу заставить тебя принять этот факт, но хочу сказать, что ненавижу и корю себя за это гораздо больше, чем ты.
  • Я был груб, признаю. Я буду меняться. Готов пойти к психологу, если ты считаешь, что это поможет нам.
  • Я долго думал о наших отношениях. Прости за то, что не слышу тебя, что делаю странные вещи, грублю и кричу. Я буду работать над своим поведением.
  • Понимаю, что сегодня был не прав, мне не стоит слушать друзей. В первую очередь я должен узнавать информацию от тебя, а не верить сплетням.
  • Прости, что нахамил твоим подругам. Просто я думаю, что они плохо на тебя влияют. Больше не буду лезть в твое личное пространство.
  • Мне очень больно из-за того, что обидел тебя. Ты самое светлое, что есть в моей жизни. Не уходи…
  • Надеюсь. что один не верный шаг не перечеркнет все хорошее, что было между нами.
  • Ты свет в моей серой и унылой жизни. Не покидай ее.
  • Я все осознал, я был не прав. Больше не буду выяснять отношения при друзьях. Личное должно оставаться между нами.
  • Мне очень тоскливо без тебя. Я признаю все свои ошибки и согласен на любые условия.
  • Больше не буду решать все за нас обоих. Мы пара, а значит, решения должны принимать совместно. Прости за эгоизм.
  • Прости за неверность. Я оступился, я не прав. Можешь ненавидеть меня, но только будь рядом. Я буду очень стараться, чтобы вернуть твое доверие и уважение.
  • Я и сам понимаю, какой поганый поступок совершил. Я изменил самой прекрасной девушке в мире. Честно, сам не знаю, заслуживаю ли прощения…
  • Раскаиваюсь… Прошу дать возможность доказать, что кроме тебя никто мне не нужен. Номера всех девушек удалил из телефона, ни с кем не общаюсь и не планирую. Всегда буду только рядом с тобой.

У парня

Как извиниться в переписке

Девушкам тоже приходиться извиняться перед парнем. Да, реже, но все же… Будьте искренни в своем послании, помните. что длинные сообщения и смс — не лучшее решение. Лучше кратко, но по делу изложить мысли, а при встрече разъяснить случившееся.

  • Прости, что обидела. Я буду контролировать то, что говорю.
  • Не хотела причинить тебе боль и страдания. У меня было плохое настроение.
  • Прошу прощения за собственное поведение, я не хотела вести себя так. Видимо, ретроградный меркурий на меня так действует.
  • Если ты дорожишь нашими отношениями, позволь объясниться и извиниться лично. Я ничего плохо не сделала, тебя дезинформировали.
  • Ты прекрасно знаешь, что я бываю вспыльчивой.
  • Сказанное на эмоциях нельзя принимать за чистую монету.
  • Поверь, я очень жалею о том, что сказала тебе. Прости…
  • Давай жить дружно, я больше так не буду…
  • Я не идеальна, но я люблю тебя.
  • Я мирюсь с твоими недостатками и называю их изюминками. прими и ты мои.
  • Ты самый дорогой для меня человечек, я сожалею, что обидела тебя.
  • Не стоит парню вести себя, как девчонка. Да, я виновата, но я извиняюсь за это уже сотый раз, мог бы и ответить.
  • Если мы потеряем друг друга из-за такой глупости, сложно будет потом объяснить самому себе причины случившегося.
  • Я знаю, что ты зол, поэтому даю тебе время успокоиться и все обдумать. Помни, что я не сделала ничего плохо, тебе рассказали неправду.
  • Мы созданы друг для друга, не дай сплетням разрушить наши отношения.
  • Ты обижаешь меня гораздо чаще, но я отходчивая. зато стоит мне сказать что-то лишнее, как приходится извиняться неделю. Думаешь это справедливо?
  • Прости. что грубо разговаривала с твоей мамой. Просто она слишком активно принимает участие в наших отношениях. Если ты поговоришь с ней и объяснишь некоторые моменты, нам станет легче.
  • Извини, любимый, я была неправа.
  • Твои друзья сказали неправду. Я никуда не ходила и ни с кем не виделась. Прости, что не отвечала на телефон, думала так проучить тебя.
  • Мне кажется, что мы не слышим друг друга. Я очень хочу прийти к гармонии в отношениях, поэтому готова идти на уступки.
  • Понимаю, что оправдания — меньшее, что ты сейчас хотел бы слышать…
  • Мне грустно и холодно без тебя. Прости…
  • Без твоих крепких объятий совсем тоскливо. Прости и приходи, я очень скучаю.
  • Ты мой супер-герой. Извини, что устроила скандал.
  • Ты же знаешь, что я бываю истеричкой. Зато я тебя очень люблю.
  • Закрой глаза и почувствуй всю искренность моих извинений. Все это от большой любви.
  • Проанализировала свое поведение, больше так не буду. Прости…
  • Мне стыдно за то, как я себя вела. Впредь таких истерик и скандалов не будет, обещаю.
  • Я успокоилась и признаю, что была неправа. Извини за испорченные выходные. Я придумаю, как это компенсировать.
  • Больше всего на свете сейчас мечтаю о машине времени, чтобы все исправить.
  • Не будь жестоким. Я же прощала тебя миллион раз…
  • Мы разные и все-таки мы вместе. Должен один проступок лишать двух человек счастья.
  • Мое плохое поведение — ответная реакция на твою грубость. Думаю, нам обоим стоим пересмотреть семейные ценности и расставить приоритеты.
  • 16490

  • 10-07-2022
  • Популярное на сайте

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Индивидуальная программа работы с одаренными детьми во внеурочное время
  • Иностранная компания оказывает услуги на территории рф налог на прибыль
  • Интересные конкурсы на день рождения для веселой компании взрослых дома
  • Информационное сообщение об уточнении реквизитов платежа в ифнс что это
  • Исковое заявление в суд к управляющей компании по поводу залива образец