Важное изменение в законодательстве РФ с 09 января 2023 года!
Согласно Определение Апелляционной коллегии Верховного Суда РФ от 29 января 2015 г. N АПЛ14-659:
«наличие представителя не освобождает взыскателя от обязанности исполнить требование федерального закона и указать для перечисления взысканных денежных средств реквизиты банковского счета именно взыскателя.»
В «доверенности» у лиц, называющих себя представителями правообладателя «Entertainment One UK Limited», нет полномочий на открытие в российском банке банковского счета компании «Entertainment One UK Limited»
_1_
Лица, называющие себя представителями правообладателя «Entertainment One UK Limited», не имеют никаких юридических отношений с указанным правообладателем, поскольку у них нет полного пакета документов,
в том числе (1) нет бесплатно выдаваемого налоговыми органами Великобритании «Сертификата налогового резидентства» для избежания налогообложения в РФ, (2) нет даже «письма за подписью всех директоров» о фактическом праве на соотв. доход (не путать с юридическим правом на этот доход) и (3) нет доказательств «факта декларирования и уплаты налогов с таких доходов»,
т.е. нет даже пакета документов для освобождения от удержания 20 % налога в бюджет РФ ответчиком как налоговым агентом (см ниже).
Нажмите «+», чтобы посмотреть, что настоящие (а не подставные) представители компаний из Великобритании даже выкладывают в открытом доступе свои документы, в т.ч. и выдаваемые бесплатно налоговыми органами Великобритании «Сертификаты налогового резидентства для избежания налогообложения», «Устав» и т.д.
18-я победа над т.н. представителями Entertainment One UK Limited/Свинка Пеппа
/* нет полномочий, подлинников, Устава и нет даже для избежания налогообложения в РФ для предъявления ответчику как налоговому агенту «Сертификата налогового резидентства», «письма за подписью всех директоров» и доказательств «факта декларирования и уплаты налогов с таких доходов» */
30 августа 2019 года , Москва
Необжалованное в вышестоящих инстанциях
Определение (резолютивная часть) АС города Москвы от 30 августа 2019 г. по делу № А40-165774/19
» … истец: ENTERTEINMEMT ONE UK LIMITED (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед) 45 WarrenStreet, London …
ответчик: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «хххх» …
… о взыскании 75 000 рублей,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Исковое заявление оставить без рассмотрения.»
Процитированное Определение не было обжаловано в вышестоящих инстанциях и вступило в законную силу.
Исключительные авторские права на товарные знаки Свинка Пеппа, Герои в Масках и др. до августа 2019 года принадлежали другому юр лицу из другой страны (Канады) с другим похожим на истца наименованием «Entertainment One Ltd.», а с августа 2019 эту компанию купила американская компания Hasbro. Цена сделки 4 млрд долларов США.
Об этом указано в офиц СМИ Газете Ру_ от 23.08.2019, цитирую:
https://www.gazeta.ru/culture/2019/08/23/a_12597763.shtml
«Американская компания Hasbro, занимающаяся производством игрушек и настольных игр, объявила о приобретении канадской студии Entertainment One Ltd.(eOne), которой среди прочего принадлежат права на популярного мультперсонажа Свинку Пеппу.»
Вышеуказанная статья из официального СМИ, у ответчика нет оснований не доверять официальному СМИ и данная статья не оспорена лицом, подписавшим исковое заявление.
Cогласно официального правительственного сайта США SEC.GOV (КОМИССИЯ США ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И БИРЖАМ) исключительные права на «PEPPA PIG» (Свинка Пеппа), «PJ MASKS» (Герои в Маске) и др.
до августа 2019 года принадлежали компании из Канады “Entertainment One ltd.” (а не истцу из страны Великобритании с другим наименованием «Entertaiment One UK Limited»),
а с августа 2019 эту компанию покупает американская компания “Hasbro, Inc.”. Цена сделки 4 млрд долларов.
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/46080/000095015719000917/ex2-1.htm
См скриншот
В пресс–релизе компании “Hasbro, Inc.”, опубликованном на SEC.GOV (КОМИССИЯ США ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И БИРЖАМ), также сообщается о вышеизложенном.
Источник SEC.GOV (КОМИССИЯ США ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И БИРЖАМ)
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/46080/000095015719000917/0000950157-19-000917-index.htm
Таким образом, истцу из Великобритании следует отказать в иске в полном объеме, поскольку ему (истцу) не принадлежат исключительные авторские права на товарные знаки.
— — —
На 27 июня 2021 года
на официальном сайте КОМИССИИ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И БИРЖАМ США (www.sec.gov) в Квартальном отчете «FORM 10-Q» американской Компании «HASBRO, INC.» от 27 июня 2021 года
указано о том, что права на PEPPA PIG («Свинка Пеппа») и PJ MASKS («Герои в масках») принадлежат этой компании и, н-р, указано: «Кроме того, во втором квартале 2021 года выручка от лицензионных соглашений, связанных с брендом компании PEPPA PIG, выросла», цитируем:
РАЗВИВАЮЩИЕСЯ БРЕНДЫ: чистая выручка от портфеля новых брендов выросла на 54% во втором квартале 2021 года по сравнению со вторым кварталом 2020 года. Рост чистой выручки был обусловлен продуктами PJ MASKS, GI JOE и FURREAL FRIENDS и, в меньшей степени, PEPPA PIG продуктами. Во второй половине 2021 года Компания планирует выпустить свои первые продукты PEPPA PIG и PJ MASKS.
…
Сегмент потребительских товаров
Чистая выручка сегмента потребительских товаров увеличилась на 33% до 689,2 млн долларов США во втором квартале 2021 года по сравнению с 519,5 млн долларов США во втором квартале 2020 года, включая влияние благоприятного пересчета валют в размере 19,1 млн долларов США. Драйверы увеличения чистой выручки включают рост продаж продуктов MARVEL, NERF и STAR WARS, а также рост продаж продуктов TRANSFORMERS и PLAY-DOH. Выручка выросла во всех географических регионах, особенно в США и Европе. Кроме того, во втором квартале 2021 года выручка от лицензионных соглашений, связанных с брендом компании PEPPA PIG, выросла. Частично этот рост чистой выручки компенсировал снижение продаж продуктов Hasbro Gaming в США во втором квартале 2021 года по сравнению со вторым кварталом. 2020 года, чему способствовал рост продаж на ранних стадиях пандемии COVID-19 в США.
См оригинал на англ. по ссылке
https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/46080/000004608021000092/has-20210627.htm
EMERGING BRANDS: Net revenues from the Emerging Brands portfolio increased 54% during the second quarter of 2021 compared to the second quarter of 2020. Net revenue increases were driven by PJ MASKS, GI JOE and FURREAL FRIENDS products, and to a lesser extent, PEPPA PIG products. During the second half of 2021, the Company expects to launch its first PEPPA PIG and PJ MASKS products.
…
Consumer Products Segment
The Consumer Products segment net revenues increased 33% to $689.2 million for the second quarter of 2021 compared to $519.5 million for the second quarter of 2020 and included the impact of a favorable $19.1 million currency translation. The drivers of the net revenue increase include higher sales of MARVEL, NERF and STAR WARS products as well as higher sales of TRANSFORMERS and PLAY-DOH products. Revenue grew across all geographic regions, most notably in the U.S. and Europe. In addition, licensing revenues from arrangements related to the Company’s PEPPA PIG brand grew during the second quarter of 2021. Partially offsetting these net revenue increases were lower sales of Hasbro Gaming products in the US during the second quarter of 2021, compared to the second quarter of 2020, which benefited from sales growth during the early stages of the COVID-19 pandemic in the US.
см скриншот оригнала на англ
https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/46080/000004608021000092/has-20210627.htm
— — —
На 26 сентября 2021 года
на официальном сайте КОМИССИИ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ И БИРЖАМ США (www.sec.gov) в Квартальном отчете «FORM 10-Q» американской Компании «HASBRO, INC.» от 26 сентября 2021 года
указано о том, что права на PEPPA PIG («Свинка Пеппа») и PJ MASKS («Герои в масках») принадлежат этой компании и, н-р, указано, цитируем: «Увеличение чистой выручки было обусловлено запуском первых продуктовых линий Компании PEPPA PIG и PJ MASKS в третьем квартале 2021 года и, в меньшей степени, увеличением чистой выручки от продуктов GI JOE.»,
цитируем:
Сокращенные примечания к Консолидированной финансовой отчетности
(Миллионы долларов и Акций, За исключением данных на акцию)
РАЗВИВАЮЩИЕСЯ БРЕНДЫ: Чистая выручка от портфеля развивающихся брендов увеличилась на 15 % в третьем квартале 2021 года по сравнению с третьим кварталом 2020 года. Увеличение чистой выручки было обусловлено запуском первых продуктовых линий компании PEPPA PIG и PJ MASKS в третьем квартале 2021 года и, в меньшей степени, увеличением чистой выручки от продуктов GI JOE. Это увеличение было частично компенсировано снижением чистой выручки от продуктов POWER RANGERS, POTATO HEAD и FURREAL FRIENDS в третьем квартале 2021 года.
См оригинал на англ. по ссылке и скриншот
https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/46080/000004608021000108/has-20210926.htm
Condensed Notes to Consolidated Financial Statements
(Millions of Dollars and Shares Except Per Share Data)
EMERGING BRANDS: Net revenues from the Emerging Brands portfolio increased 15% during the third quarter of 2021 compared to the third quarter of 2020. Net revenue increases were driven by the launch of the Company’s first PEPPA PIG and PJ MASKS product lines during the third quarter of 2021, and to a lesser extent, higher net revenues from GI JOE products. These increases were partially offset by lower net revenues from POWER RANGERS, POTATO HEAD and FURREAL FRIENDS products during the third quarter of 2021.
См скриншот оригинала на англ.
https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/46080/000004608021000108/has-20210926.htm
— — —
Ходатайство
об истребовании подлинника иностранной доверенности, подписанной Николасом Джон Мюррей Гауни от имени истца «Entertainment One UK Limited», поскольку необходимо исследовать и провести экспертизу подлинности подписи этого Николаса Джона Мюррея Гауни, а также подготовиться к написанию Заявления о фальсификации
в силу того,
что судебными актами и судебными (именно судебными) экспертизами установлено, что т.н. «представители» (в том числе и Колпаков С.В.) ранее уже были замешаны в предоставлении в суды РФ доверенностей и документов от имени истца-компании «Entertainment One UK Limited» с фальшивыми подписями Николаса Джона Мюррея Гауни.
Верить на слово т.н. «представителям» (в т.ч. и Колпакову С.В.) нельзя,
поскольку
общеизвестно, что судебными актами и судебными (именно судебными) экспертизами установлено, что в том числе и Колпаков С.В. ранее уже были замешаны в предоставлении в суды РФ доверенностей и документов от имени истца-компании «Entertainment One UK Limited» с фальшивыми подписями Николаса Джона Мюррея Гауни .
См об этом ниже
2019 год
В необжалованном в вышестоящих инстанциях Определении АС Томской области об оставлении искового заявления без рассмотрения от 18.03.2019 по делу № А67-9627/2018 указано:
«… В соответствии с заключением судебной экспертизы, выполненной в рамках дела № А67-604/2018, подпись от имени Н. Гауни, изображение которой имеется на копии письма Компании от 14.04.2018 с заголовком «Подтверждение агента», выполнено не тем лицом, которое выполнило подписи от имени Н. Гауни на доверенности от 09.02.2017. В ходе переписки ответчика с публичным нотариусом П. О’Доннелом по электронной почте удалось установить, что нотариус не подтвердил полномочия С.В. Колпакова. …
…
Руководствуясь статьями 104, 148 (п. 9 ч. 1), 149, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Исковое заявление Компании «Entertainment One UK Limited» («Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед») оставить без рассмотрения.»
Выше процитированное Определение не было обжаловано в вышестоящих инстанциях и вступило в законную силу.
2021 год
В Определении АС Ставропольского края от 07 сентября 2021 г. по делу № А63-8916/2020 указано:
«Entertainment One UK Limited, 45 WarrenStreet, London, W1T 6AG, обратился в Арбитражный суд Ставропольского края с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Дубровиной Марии Викторовне, г. Ставрополь, о взыскании компенсации за нарушение исключительных авторских прав …
…
Ответчик указал в своем заявлении о том, что им было проведено почерковедческое исследование содержащихся в доверенности от 08.11.2018 подписей Николаса Джон Мюррей Гауни и что по результатам проведенного исследования было установлено, что подписи от имени Николаса Джона Мюррея Гауни были выполнены другим лицом. Ответчик указал, что данные обстоятельства стали ему известны 20.05.2021, после получения заключения специалиста по проведенной экспертизе»
Обращаем внимание суда, что в суд для проверки полномочий на представление интересов компании в суде должны предоставляться подлинники документов, удостоверяющие полномочия.
2021 год
п.23 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 46 от 23 декабря 2021 г.
23. Исходя из требований статьи 61 АПК РФ вступающий в процесс после принятия искового заявления представитель, полномочия которого не были подтверждены при подаче искового заявления, представляет необходимые документы в предварительном судебном заседании, в судебном заседании (далее – судебное заседание). Лицо, которому выдана доверенность, представляет суду в судебном заседании подлинник доверенности.
Так было всегда
2006 год
См об этом пункт 7 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22.12.2005 г. № 99 «Об отдельных вопросах практики применения АПК РФ»:
«… Статьей 61 АПК РФ не предусмотрена возможность предъявления в судебном заседании вместо подлинной доверенности ее копии. Лицо, которому выдана доверенность, представляет арбитражному суду в судебном заседании подлинную доверенность. Она приобщается к материалам арбитражного дела или возвращается представителю взамен предъявленной им копии, надлежащим образом заверенной.
Надлежащим образом заверенной копией доверенности является, в частности, копия доверенности, верность которой засвидетельствована нотариусом или арбитражным судом, рассматривающим дело…».
2002 год
См об этом Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 01.10.2002 N 6633/02:
«Таким образом, оспариваемые судебные акты подлежат отмене, дело — направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции для надлежащей проверки полномочий лиц НА ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИНТЕРЕСОВ КОМПАНИИ В СУДЕ, а также для решения вопроса о статусе компании.
Полномочия на ведение дела от имени иностранного лица должны быть оформлены в соответствии с требованиями статьи 255 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (2002 г.) и раздела 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.06.99 N 8 «О действии международных договоров Российской Федерации применительно к вопросам арбитражного процесса». При этом полномочия лица, выдавшего доверенность, должны подтверждаться надлежащим образом оформленными учредительными документами …
…
При новом рассмотрении спора суду необходимо исследовать ПОДЛИННЫЕ ДОКУМЕНТЫ, удостоверяющие полномочия представителей компании, и с их учетом определить, кто имеет право представлять интересы компании, а также распоряжаться ее расчетным счетом.»
См пример из практики Верховного Суда РФ
Определение Верховного суда РФ от 24 февраля 2016 г. № 304-ЭС15-20014
«… изучив кассационную жалобу Компании «Смешарики» ГмбХ на определение Восьмого арбитражного апелляционного суда от 07.09.2015 по делу № А46-17522/2014 об оставлении без рассмотрения
…
Однако при сравнении оригинала доверенности от 30.12.2014, представленного истцом в дело 31.08.2015, и копии доверенности от 30.12.2014, приложенной к апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что они не являются идентичными.
Суд апелляционной инстанции установил, что подлинник доверенности от 30.12.2014 на имя Шужданца Д.А. по расположению подписей от имени Леонида Залетаева и штампа компании визуально отличается от копии доверенности, приложенной к апелляционной жалобе.»
Определение АС Республики Татарстан от 08 декабря 2017 г. по делу № А65-30993/2017:
«… по иску Carte Blanche Greeting Ltd …
…
Судом установлено, что представленные представителем общества «Авторский контроль» копия и подлинный экземпляр одобрения агента визуально не соответствуют друг другу в части исполнения подписи от имени Жерара О’Махони, что не позволяет признать данный документ допустимым доказательством.»
Суд, как орган власти,
обязан обеспечить ответчику возможность ознакомления с подлинной иностранной доверенностью
в силу ч.2 ст.24 Конституции РФ:
2. Органы государственной власти и органы местного самоуправления, их должностные лица обязаны обеспечить каждому возможность ознакомления с документами и материалами, непосредственно затрагивающими его права и свободы, если иное не предусмотрено законом.
На основании изложенного и в соответствии с АПК РФ и с ч.2 ст.24 Конституции РФ
просим суд
об истребовании подлинника иностранной доверенности, подписанной Николасом Джон Мюррей Гауни от имени истца «Entertainment One UK Limited», поскольку необходимо исследовать и провести экспертизу подлинности подписи этого Николаса Джона Мюррея Гауни, а также подготовиться к написанию Заявления о фальсификации
в силу того,
что судебными актами и судебными (именно судебными) экспертизами установлено, что т.н. «представители» (в том числе и Колпаков С.В.) ранее уже были замешаны в предоставлении в суды РФ доверенностей и документов от имени истца-компании «Entertainment One UK Limited» с фальшивыми подписями Николаса Джона Мюррея Гауни.
Дата хх ххххххххх 20хх г.
— — —
Лица, именующие себя представителями «Entertainment One UK Limited» (Свинки Пеппа, Героев в масках и др.), используют известную с «лихих» 90-х схему многократного передоверия
_ I _
Основной фокус многократного передоверия в светокопии самодельного Протокола Собрания Совета директоров от 28 ноября 2014 г.
/* одна подпись в протоколе собрания директоров — это абсолютно незаконно даже по личному закону и поэтому всем до свидания */
Ходатайство
об оставлении искового заявления без рассмотрения в силу отсутствия полномочий у лица, подписавшего исковое заявление, поскольку
светокопия Протокола Собрания Совета директоров от 28 ноября 2014 года в силу личного закона истца (см ниже) и в силу российского права (см ниже)
не является надлежащим доказательством полномочий директора Адама Ховард Херста на подписание первоначальной доверенности от 01.12.2014 на имя Николаса Джон Мюррей Гауни,
поскольку из этой светокопии следует, что в нарушение личного закона истца и российского права данный документ Протокол Собрания Совета директоров от 28 ноября 2014 года не оформлен должным образом ни в силу личного закона (см ниже) и ни в силу российского права (см ниже),
т.к. отсутствует вторая подпись (необходимая в силу личного закона и российского права),
т.е. в 2014 году никто не удостоверял и не заверял подлинность подписи Председателя (Chairman), единственной проставленной на этом документе в 2014 году,
и никто не может гарантировать третьим лицам, которым впоследствии предъявляется данный Протокол, достоверность подписи Председателя (Chairman) единственной проставленной на этом документе в 2014 году;
тем более, что российскими судами и судебными (именно судебными) экспертизами установлено, что подписи в бумагах от лиц, именующих себя представителями, подделываются
_1_
Личный закон истца из Великобритании о двух подписях установлен судами РФ
См об этом , н-р, Постановление 7-го ААС от 23.06.2020 г. по делу № А45-1421/2020:
« … Carte Blanche Greetings Limited (компания Карт Бланш Гритингс Лимитед) (далее по тексту – истец) обратилась в Арбитражный суд Новосибирской области с иском к индивидуальному предпринимателю … о взыскании компенсации за нарушение исключительного авторского права …
…
Согласно п. 44 Закона о Компаниях 2006 (The Companies Act 2006): 1) В соответствии с Законом Англии и Уэльса, и Северной Ирландии, документ оформляется компанией – а) путем проставления печати, или б) путем подписания в соответствии со следующими положениями. 2) Документ должным образом оформляется Компанией, если он подписан от имени Компании – а) двумя уполномоченными подписантами, или б) директором компании в присутствии свидетеля, который подтверждает подпись.»
Процитированное Постановление не было обжаловано в вышестоящих инстанциях и вступило в законную силу.
Или см, н-р, Решение АС Новосибирской области от 07.07.2020 г. по делу № А45-4178/2020:
«Carte Blanche Greetings Limited (компания Карт Бланш Гритингс Лимитед) (далее по тексту – истец) обратилось с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю … о взыскании … за нарушение исключительного авторского права …
…
Согласно п. 44 Закона о компаниях 2006 года (The Companies Act 2006), в соответствии с Законом Англии и Уэльса, и Северной Ирландии, документ оформляется компанией – А) путем проставления печати, или Б) путем подписания в соответствии со следующими положениями. Документ должным образом оформляется Компанией, если он подписан от имени Компании – А) двумя уполномоченными подписантами, или Б) директором компании в присутствии свидетеля, который подтверждает подпись.»
Процитированное Решение не было обжаловано в вышестоящих инстанциях и вступило в законную силу.
И см об этом Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда № 09АП-33882/2018 от 06 августа 2018 г. по делу № А40-13131/18
Компания Венеция Инвестментс ЛТД (VENETSIA INVESTMENTS LTD) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Химопт»…
…
В силу пунктов 1, 2 статьи 1191 Гражданского кодекса Российской Федерации при применении иностранного права суд устанавливает содержание его норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой применения и доктриной в соответствующем иностранном государстве. Лица, участвующие в деле, могут представлять документы, подтверждающие содержание норм иностранного права, на которые они ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным образом содействовать суду в установлении содержания этих норм.
Как установлено судебной коллегией, полномочия по подписанию юридически значимых документов от имени английской компании определяются в соответствии с разделом 44 «Совершение документов» Закона о компаниях 2006 г. (Companies Act 2006), устанавливающим следующие правила:
«(1) Согласно закону Англии и Уэлса или Северной Ирландии документ совершается компанией:
(a) путем проставления ее корпоративной печати; либо
(b) путем подписания в соответствии со следующими положениями.
(2) Документ совершен компанией надлежащим образом, если он подписан от имени компании:
(a) двумя уполномоченными лицами с правом подписи; либо
(b) любым директором компании в присутствии свидетеля, удостоверившего его подпись.
(3) Следующие лица являются «уполномоченными лицами с правом подписи» для целей подраздела (2):
(a) каждый директор компании; а также
(b) в случае частной компании с секретарем или публичной компании – секретарь (или сосекретарь) компании.
(4) Документ, который подписан в соответствии с подразделом (2) и в котором любыми словами выражено, что он совершен компанией, имеет ту же силу, как если бы был составлен с проставлением корпоративной печати компании.
(5) В интересах приобретателя документ считается совершенным компанией должным образом, если подразумевается, что он подписан в соответствии с подразделом (2) настоящего раздела.
«Приобретатель» означает добросовестного приобретателя за встречное удовлетворение и включает в себя арендатора, залогодержателя или другое лицо, которое за встречное удовлетворение приобретает право на имущество.».
Таким образом, указанный раздел предусматривает, что юридически значимый документ может быть оформлен от имени компании одним из трех возможных способов:
1) проставлением печати компании (раздел 44 (1) (а) Закона о компаниях 2006 г.);
2) проставлением подписей двух уполномоченных лиц, которые являются либо двумя директорами, либо директором и секретарем компании (раздел 44 (2) (а) Закона о компаниях 2006 г.);
3) проставлением подписи директора компании в присутствии лица, удостоверяющего его подпись (раздел 44 (2) (b) Закона о компаниях 2006 г.).
По смыслу раздела 44 (4) Закона о компаниях 2006 г. оформление юридически значимого документа любым из указанных трех способов порождает юридическую силу такого документа.
Процитированное Постановление не было обжаловано в вышестоящих инстанциях и вступило в законную силу.
_2_
Российское право также требует две подписи
Пункт 3 статьи 181.2 Гражданского кодекса РФ «Принятие решения собрания»
«3. О принятии решения собрания составляется протокол в письменной форме. Протокол подписывается председательствующим на собрании и секретарем собрания.»
Постановление Пленума ВС РФ от 23.06.2015 N 25:
«103. … В частности, к решениям собраний относятся решения коллегиальных органов управления юридического лица (собраний участников, советов директоров и т.д.), …»
_3_
См как пример,
Кассационное Постановление Арбитражного суда Московского округа от 15.05.2019 г. по делу № А40-163064/2018:
«Заявление о … компанией Spellwood corporation никогда не оформлялось, директорами в числе кворума (два единственных директора) не подписывалось, подлинной печатью британской компании не заверялось, …»
Нажмите «+» для просмотра образцов протоколов решений совета директоров из сети Интернет
Нажмите «+» для просмотра образцов протоколов решений совета директоров из сети Интернет
_4_
Выводы.
Таким образом, светокопия Протокола Собрания Совета директоров от 28 ноября 2014 года в силу личного закона истца (см выше) и в силу российского права (см выше)
не является надлежащим доказательством полномочий директора Адама Ховард Херста на подписание доверенности от 01.12.2014 на имя Николаса Джон Мюррей Гауни, поскольку из её светокопии следует, что
в нарушение личного закона истца и российского права данный документ Протокол Собрания Совета директоров от 28 ноября 2014 года не оформлен должным образом ни в силу личного закона и ни в силу российского права,
т.к. отсутствует вторая подпись (необходимая в силу личного закона и российского права),
т.е. в 2014 году никто не удостоверял и не заверял подлинность подписи Председателя (Chairman), проставленной на этом документе.
И никто не может гарантировать третьим лицам, которым впоследствии предъявляется данный Протокол, достоверность подписи Председателя (Chairman) на этом документе.
_5_
Следует иметь в виду, что российскими судами и судебными (именно судебными) экспертизами установлено, что
подписи в бумагах от лиц, именующих себя представителями, подделываются
См об этом во вступившем в законную силу и необжалованном в вышестоящих инстанциях
Определении АС Томской области об оставлении искового заявления без рассмотрения от 18.03.2019 по делу № А67-9627/2018 :
«… В соответствии с заключением судебной экспертизы, выполненной в рамках дела № А67-604/2018, подпись от имени Н. Гауни, изображение которой имеется на копии письма Компании от 14.04.2018 с заголовком «Подтверждение агента», выполнено не тем лицом, которое выполнило подписи от имени Н. Гауни на доверенности от 09.02.2017. В ходе переписки ответчика с публичным нотариусом П. О’Доннелом по электронной почте удалось установить, что нотариус не подтвердил полномочия С.В. Колпакова. …
…
Руководствуясь статьями 104, 148 (п. 9 ч. 1), 149, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Исковое заявление Компании «Entertainment One UK Limited» («Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед») оставить без рассмотрения.»
Процитированное Определение не было обжаловано в вышестоящих инстанциях и вступило в законную силу.
_6_
См ВС РФ об обязанности суда по установлению содержания норм иностранного права
Пункт 20 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 N 23 «О рассмотрении арбитражными судами дел по экономическим спорам, возникающим из отношений, осложненных иностранным элементом»:
20. При проверке полномочий представителей иностранных лиц в арбитражном процессе судам надлежит учитывать, что лица, имеющие полномочия действовать от имени юридического лица без доверенности, а также полномочия на подписание доверенности от имени юридического лица, определяются по личному закону иностранного юридического лица (подпункт 6 пункта 2 статьи 1202 ГК РФ).
Определение СКЭС Верховного суда РФ № 308-ЭС20-18927 от 11 марта 2021 г.
6. …
Предмет судебного исследования о содержании норм иностранного законодательства касается исключительно вопросов права. Следуя принципу «Jura novit curia» («Суд знает законы») и пункту 1 статьи 168 АПК РФ (обязанность суда по определению законов и иных нормативных правовых актов, подлежащих применению при принятии судебного решения), процессуальная активность суда по исследованию вопросов права должна быть существенно выше, чем при решении вопросов по фактическим обстоятельствам дела.
…
7. Действительно, законодательство допускает уяснение судом норм иностранного права посредством содействия лиц, участвующих в деле, в разрешении данного вопроса, либо выполнении обязанности по доказыванию содержания норм иностранного права по требованию суда. Однако и в данном случае суд не освобождается от обязанности по установлению содержания норм иностранного права (пункт 44 Постановления № 23, пункт 17 Обзора судебной практики по некоторым вопросам, связанным с рассмотрением арбитражными судами дел с участием иностранных лиц, изложенного в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.07.2013 № 158).
Следует заметить, что обязанность представления сведений о содержании норм иностранного права не может считаться возложенной на стороны автоматически. Распорядительная деятельность суда осуществляется посредством вынесения судебного определения (пункт 44 Постановления № 23). …
_7_
На основании изложенного и в соответствии с пп.7 п.1 ст. 148 АПК РФ
просим суд
об оставлении искового заявления без рассмотрения в силу отсутствия полномочий у лица, подписавшего исковое заявление, поскольку
светокопия Протокола Собрания Совета директоров от 28 ноября 2014 года в силу личного закона истца (см выше) и в силу российского права (см выше)
не является надлежащим доказательством полномочий директора Адама Ховард Херста на подписание доверенности от 01.12.2014 на имя Николаса Джон Мюррей Гауни,
поскольку из этой светокопии следует, что в нарушение личного закона истца и российского права данный документ Протокол Собрания Совета директоров от 28 ноября 2014 года не оформлен должным образом ни в силу личного закона (см выше) и ни в силу российского права (см выше),
т.к. отсутствует вторая подпись (необходимая в силу личного закона и российского права),
т.е. в 2014 году никто не удостоверял и не заверял подлинность подписи Председателя (Chairman), единственной проставленной на этом документе в 2014 году,
и никто не может гарантировать третьим лицам, которым впоследствии предъявляется данный Протокол, достоверность подписи Председателя (Chairman) единственной на этом документе;
тем более, что российскими судами и судебными (именно судебными) экспертизами установлено, что подписи в бумагах от лиц, именующих себя представителями, подделываются.
Дата ХХ ххххххххххххххх 2020 г.
Ответчик …
Нажмите «+» для просмотра образцов протоколов решений совета директоров из сети Интернет
нажмите «+» для просмотра образцов протоколов решений совета директоров
_ I I _
Об истребовании устава компании (company’s constitution) в силу личного закона
Ходатайство
об истребовании устава компании (company’s constitution) для проверки в соответствии с личным законом истца полномочий директора Николаса Джон Мюррей Гауни подписывать доверенности на представление интересов компании в суде РФ с правом получения доходов компании в карман российских третьих лиц минуя р/счет компании в обход налогового закона Великобритании и в обход международных соглашений по вопросам налогообложения (т.е. без выдачи таким третьим лицам даже Сертификата налогового резидентства для избежания двойного налогообложения) и с правом передоверия этих полномочий,
и о вынесении судебного определения об установлении содержания норма права Великобритании в части установления отсутствия/наличия вышеуказанных полномочий у директора Николаса Джон Мюррей Гауни
Согласно предоставленных документов подписант иностранной «доверенности» Николас Джон Мюррей Гауни работает одним из директоров компании из Великобритании c 31 January 2019.
Пункт 20 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 N 23 «О рассмотрении арбитражными судами дел по экономическим спорам, возникающим из отношений, осложненных иностранным элементом»:
«20. При проверке полномочий представителей иностранных лиц в арбитражном процессе судам надлежит учитывать, что лица, имеющие полномочия действовать от имени юридического лица без доверенности, а также полномочия на подписание доверенности от имени юридического лица, определяются по личному закону иностранного юридического лица (подпункт 6 пункта 2 статьи 1202 ГК РФ).»
_1_
Согласно личного закона истца
в Разделе 171 (Section 171) Закона о Компаниях 2006 (Companies Act 2006) Великобритании указано:
171 Обязанность действовать в пределах полномочий
Директор компании должен —
а) действовать в соответствии с уставом компании, и
(б) осуществлять полномочия только в тех целях, для которых они предоставлены.
оригинал на англ.
Companies Act 2006
171 Duty to act within powers
A director of a company must—
(a) act in accordance with the company’s constitution, and
(b) only exercise powers for the purposes for which they are conferred.
Источник: правительственный сайт Великобритании
https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2006/46/section/171
Однако в деле нет устава компании (company’s constitution)
В связи с чем не представляется возможным определить по личному закону ли и в соответствии с уставом компании ли действует директор Николас Джон Мюррей Гауни, и осуществляет ли он свои полномочия только в тех целях, для которых они предоставлены.
_2_
Определение СКЭС Верховного суда РФ № 308-ЭС20-18927 от 11 марта 2021 г.
6. … Предмет судебного исследования о содержании норм иностранного законодательства касается исключительно вопросов права. Следуя принципу «Jura novit curia» («Суд знает законы») и пункту 1 статьи 168 АПК РФ (обязанность суда по определению законов и иных нормативных правовых актов, подлежащих применению при принятии судебного решения), процессуальная активность суда по исследованию вопросов права должна быть существенно выше, чем при решении вопросов по фактическим обстоятельствам дела.
…
7. Действительно, законодательство допускает уяснение судом норм иностранного права посредством содействия лиц, участвующих в деле, в разрешении данного вопроса, либо выполнении обязанности по доказыванию содержания норм иностранного права по требованию суда. Однако и в данном случае суд не освобождается от обязанности по установлению содержания норм иностранного права (пункт 44 Постановления № 23, пункт 17 Обзора судебной практики по некоторым вопросам, связанным с рассмотрением арбитражными судами дел с участием иностранных лиц, изложенного в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.07.2013 № 158).
Следует заметить, что обязанность представления сведений о содержании норм иностранного права не может считаться возложенной на стороны автоматически. Распорядительная деятельность суда осуществляется посредством вынесения судебного определения (пункт 44 Постановления № 23). …
_3_
Настоящие представители компаний из Великобритании не действуют в обход личного закона, в обход налогового закона Великобритании и в обход международных соглашений по вопросам налогообложения и поэтому выкладывают даже в открытый доступ свои Уставные документы и Сертификаты налогового резидентства
Н-р, известная компания из Великобритании BizEducate специально опубликовала на своём сайте в открытом доступе в т.ч. свои Учредительные документы ( Учредительный договор и Устав компании ) и Сертификаты налогового резидентства
На офиц сайте этой компании BizEducate написано, цитирую:
«В данном разделе публикуются документы подтверждающие деятельность компании BIZEDUCATE наличие которых, надеемся, ускорит процесс регистрации на наши семинары.«
См https://bizeducate.com/dokumenty/
см скриншот
/* Посмотрите на вышеуказанном сайте (или в ином месте в сети Интернет) как выглядят документы от британских компаний. */
_4_
На основании изложенного и в соответствии с п. 1 ст.63 АПК РФ, ст.66 АПК РФ, пунктом 20 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 N 23, Разделом 171 (Section 171) Закона о Компаниях 2006 (Companies Act 2006) Великобритании и Определением СКЭС ВС РФ РФ № 308-ЭС20-18927 от 11 марта 2021 г.
просим суд
1.об истребовании устава компании (company’s constitution) для проверки в соответствии с личным законом истца полномочий директора Николаса Джон Мюррей Гауни подписывать доверенности на представление интересов компании в суде РФ с правом получения доходов компании в карман российских третьих лиц минуя р/счет компании в обход налогового закона Великобритании и в обход международных соглашений по вопросам налогообложения (т.е. без выдачи таким третьим лицам даже Сертификата налогового резидентства для избежания двойного налогообложения) и с правом передоверия этих полномочий;
2.о вынесении судебного определения об установлении содержания норма права Великобритании в части установления отсутствия/наличия вышеуказанных полномочий у директора Николаса Джон Мюррей Гауни
Дата ХХ хххххххххххх 202х г.
Ответчик:
_ I I I_
Другой фокус в самом Апостиле
Объяснение (в порядке ст.81 АПК РФ)
Ссылки лиц, именующих себя представителями, на Апостиль необоснованы, поскольку под самим Апостилем из Великобритании напечатано черным по белому :
«… Апостиль не удостоверяет подлинность документа, для которого он оформлен. Апостили, проставленные на документах, фотокопия которых была сделана и удостоверена в Великобритании, подтверждают подписи должностного лица Великобритании, которое лишь осуществило заверение документа. Апостиль не удостоверяет подлинность подписи, проставленной на оригинале документа, или содержание документа.»
англ. (из материалов дела)
_ I V _
Третий фокус в заверении российским нотариусом только подписи российского переводчика
Ссылки лиц, именующих себя представителями, на российского нотариуса необоснованы, поскольку российский нотариус заверил только лишь подпись российского переводчика (а не достоверность бумажек из Великобритании и не соответствие копий английским копиям).
См об этом в удостоверительной надписи российского нотариуса в своих материалах дела.
Об указанном фокусе с помощью российского переводчика хорошо разъяснено еще 2017 году в выводах суда
в Определении АС г. Москвы об оставлении искового заявления без рассмотрения от 09.03.2017 г. по делу № А40-136492/2016:
«Кроме того, в дело представлены нотариальные копии переводов иностранных документов, а не исходных документов. Российские нотариусы свидетельствуют подлинность подписей, сделанных переводчиками. Нотариально заверенные переводы копий представленных материалов не подтверждают их подлинности и соответствия переводимых копий официальным документам.»
Законность процитированного Определения АС города Москвы была подтверждена в апелляции (9-й ААС), в кассации (СИП) и в ВС РФ.
Когда нотариус свидетельствует подпись, в т.ч. и подпись переводчика, то согласно
ст.80 Основ законодательства о нотариате РФ:
«Свидетельствуя подлинность подписи, нотариус удостоверяет, что подпись на документе сделана определенным лицом, но не удостоверяет фактов, изложенных в документе.»
_ V _
Ходатайство
о недопуске к судебному заседанию лиц, именующих себя представителями «Entertaiment One UK Limited», как не имеющих полномочий, поскольку
(1)в деле НЕТ документа, исходящего от госрегистратора юр лиц страны истца-нерезидента, содержащего информацию о том, кто от имени «Entertaiment One UK Limited» имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде,
(2)а также НЕТ учредительных документов с информацией кто от имени «Entertaiment One UK Limited» имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде,
(3)а также НЕТ решения совета директоров с информацией кто от имени «Entertaiment One UK Limited» имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде,
(4) а в силу ч.2 ст.24 Конституции РФ суд как орган власти ОБЯЗАН обеспечить каждому ответчику возможность ознакомления с документами, указанными в пунктах 1, 2 и 3 (с информацией кто от имени компании имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде), поскольку такие документы непосредственно затрагивают права ответчика и не могут составлять коммерческую тайну.
В необжалованном Постановлении 3-го ААС от 03.07.2018 об оставлении искового заявления «Entertaiment One UK Limited» без рассмотрения по делу № А69-241/2018 указано:
Entertainment One UK Limited (далее — истец) … о взыскании компенсации за нарушение исключительного права …
…
Исследовав представленные доказательства, заслушав и оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
…
В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационно-правовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени истца обладает правомочиями на приобретение гражданских прав и принятие на себя гражданских обязанностей, в частности, кто от имени Entertainment One UK Limited имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.
…
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Тыва от 30 марта 2018 года по делу № А69-241/2018 отменить.
Исковое заявление оставить без рассмотрения.
Процитированное Постановление вступило в законную силу и не было обжаловано лицами, именующими себя представителями истца-Entertaiment One UK Limited.
Указанная правовая позиция в процитированном Постановлении подтверждена (см ниже) обязательными для всех судов позициями Обзора ВС РФ (утв. Президиумом ВС РФ) , Конституционного суда РФ и Президиума ВАС РФ
См об этом Пункт 23 Обзоре практики разрешения судами споров, связанных с защитой иностранных инвесторов, утв. Президиумом ВС РФ 12.07.2017:
«Иностранная корпорация обратилась в арбитражный суд с иском к российскому хозяйственному обществу о взыскании компенсации за нарушение авторских прав.
…
Нижестоящие суды не установили юридический статус истца, а соответственно, полномочия лиц, именующих себя его представителями. В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационно-правовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени корпорации имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.»
Определение Конституционного Суда РФ от 28.01.2016 N 127-О:
… дела организаций ведут в суде их органы либо представители; полномочия этих органов, в том числе на подписание доверенностей на представление интересов юридического лица в судах, подтверждаются документами, удостоверяющими служебное положение их представителей, а при необходимости учредительными документами …
Постановление Пленума ВС РФ от 23.06.2015 N 25:
«125. … Письменное уполномочие, в том числе на представление интересов в суде, может содержаться как в отдельном документе (доверенности), так и в договоре, решении собрания, если иное не установлено законом или не противоречит существу отношений (пункты 1, 4 статьи 185 ГК РФ, статья 53 ГПК РФ, статья 61 АПК РФ).
103. … В частности, к решениям собраний относятся решения коллегиальных органов управления юридического лица (собраний участников, советов директоров и т.д.), …»
Из практики по компаниям с коллегиальным органом управления. В Определении ВАС РФ от 3 февраля 2010 № ВАС-1149/10 указано:
«… не приложены документы, подтверждающие, что подписавшая настоящее заявление от имени заявителя Бакланова Т.В. является председателем Правления Саратовского РайПО и ей, в силу ее должностных полномочий, предоставлено право представлять интересы и выступать в арбитражном суде от имени вышеупомянутого общества, что свидетельствует о том, что надлежащим образом не подтверждены полномочия лица, подписавшего заявление. «
См копию данного Протокола собрания совета директоров (перевод от самих т.н. представителей) — в нем не указаны полномочия на выдачу доверенности на представление интересов компании в суде
/* Апостиль на подпись Солиситора, который «заверил» непонятную копию через несколько лет, отсутствует. */
Как видим, в Протоколе собрания совета директоров (перевод от самих т.н. представителей) нет полномочий на выдачу доверенности на представление интересов компании в суде
Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 01.10.2002 N 6633/02:
Таким образом, оспариваемые судебные акты подлежат отмене, дело — направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции для надлежащей проверки ПОЛНОМОЧИЙ лиц НА ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИНТЕРЕСОВ КОМПАНИИ В СУДЕ, а также для решения вопроса о статусе компании.
Постановление КС РФ от 16 июля 2020 г. N 37-П:
«… в случае непредставления лицом, участвующим в деле, его представителем необходимых документов в подтверждение полномочий или представления документов, не соответствующих требованиям, установленным данным Кодексом и другими федеральными законами, а также в случае нарушения правил о представительстве, установленных статьями 59 и 60 данного Кодекса, арбитражный суд отказывает в признании полномочий соответствующего лица на участие в деле, на что указывается в протоколе судебного заседания (часть 4 статьи 63).
Вышепроцитированные позиции КС РФ обязательны для всех судов.
Также и вышепроцитированные позиции Обзора ВС РФ (утв. Президиумом ВС РФ) и Постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ также обязательны для всех судов.
См об этом в абз.5 п.28 Постановления Пленума ВС РФ № 13 от 30.06.2020:
Проверяя правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции применительно к части 4 статьи 170 АПК РФ устанавливает, соответствуют ли выводы судов практике применения правовых норм, определенной постановлениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации и сохранившими силу постановлениями Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации по вопросам судебной практики, постановлениями Президиума Верховного Суда Российской Федерации и сохранившими силу постановлениями Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, а также содержащейся в обзорах судебной практики, утвержденных Президиумом Верховного Суда Российской Федерации.
Согласно федерального закона «О коммерческой тайне»
Статья 5. Сведения, которые не могут составлять коммерческую тайну
Режим коммерческой тайны не может быть установлен лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, в отношении следующих сведений:
2) содержащихся в документах, дающих право на осуществление предпринимательской деятельности;
11) обязательность раскрытия которых или недопустимость ограничения доступа к которым установлена иными федеральными законами.
Арбитражный суд – это орган власти, а согласно ч.2 ст.24 Конституции РФ:
2. Органы государственной власти и органы местного самоуправления, их должностные лица обязаны обеспечить каждому возможность ознакомления с документами и материалами, непосредственно затрагивающими его права и свободы, если иное не предусмотрено законом.
На основании изложенного и в соответствии с АПК РФ
Прошу суд
о недопуске к судебному заседанию лиц, именующих себя представителями «Entertaiment One UK Limited», как не имеющих полномочий, поскольку
(1)в деле НЕТ документа, исходящего от госрегистратора юр лиц страны истца-нерезидента, содержащего информацию о том, кто от имени «Entertaiment One UK Limited» имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде,
(2)а также НЕТ учредительных документов с информацией кто от имени «Entertaiment One UK Limited» имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде,
(3)а также НЕТ решения совета директоров с информацией кто от имени «Entertaiment One UK Limited» имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде,
(4) а в силу ч.2 ст.24 Конституции РФ суд как орган власти ОБЯЗАН обеспечить каждому ответчику возможность ознакомления с документами, указанными в пунктах 1, 2 и 3 (с информацией кто от имени компании имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде), поскольку такие документы непосредственно затрагивают права ответчика и не могут составлять коммерческую тайну.
Приложение.
1.Копия Постановления 3-го ААС от 03.07.2018 об оставлении искового заявления «Entertaiment One UK Limited» без рассмотрения по делу № А69-241/2018 – 8 стр.
Дата _____________ 20___ г.
_ V I _
Российским судами и судебными (именно судебными) экспертизами установлено, что подписи в иностранных документах поддельные
Ходатайство
о недопуске к судебному заседанию лиц, именующих себя представителями «Entertaiment One UK Limited», поскольку в соответствии с заключением СУДЕБНОЙ экспертизы подписи от имени Н.Гауни выполнены НЕ тем лицом, которое выполнило подписи от имени Н. Гауни на иностранной доверенности, а также в ходе переписки ответчика из дела А67-9627/2018 с публичным нотариусом П. О’Доннелом по электронной почте удалось установить, что английский публичный нотариус (Notary Public) НЕ подтвердил полномочия.
В необжалованном в вышестоящих инстанциях Определении АС Томской области об оставлении искового заявления без рассмотрения от 18.03.2019 по делу № А67-9627/2018 указано:
«… В соответствии с заключением судебной экспертизы, выполненной в рамках дела № А67-604/2018, подпись от имени Н. Гауни, изображение которой имеется на копии письма Компании от 14.04.2018 с заголовком «Подтверждение агента», выполнено не тем лицом, которое выполнило подписи от имени Н. Гауни на доверенности от 09.02.2017. В ходе переписки ответчика с публичным нотариусом П. О’Доннелом по электронной почте удалось установить, что нотариус не подтвердил полномочия С.В. Колпакова. …
…
Руководствуясь статьями 104, 148 (п. 9 ч. 1), 149, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Исковое заявление Компании «Entertainment One UK Limited» («Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед») оставить без рассмотрения.»
Процитированное Определение не было обжаловано в вышестоящих инстанциях и вступило в законную силу.
На основании изложенного и в соответствии с АПК РФ
Просим суд
о недопуске к судебному заседанию лиц, именующих себя представителями «Entertaiment One UK Limited», поскольку
в соответствии с заключением СУДЕБНОЙ экспертизы подписи от имени Н.Гауни выполнены НЕ тем лицом, которое выполнило подписи от имени Н. Гауни на иностранной доверенности,
а также в ходе переписки ответчика из дела А67-9627/2018 с публичным нотариусом П. О’Доннелом по электронной почте удалось установить, что английский публичный нотариус (Notary Public) НЕ подтвердил полномочия.
Приложение.
1.Копия Определения АС Томской области об оставлении искового заявления без рассмотрения от 18.03.2019 по делу № А67-9627/2018 – 4 стр.
Дата ___ ________ 20____ г.
_ V I I _
Российские юристы всегда сомневались в «доверенностях»
см об этом Решение АС Омской области от 05.02.2018 по делу № А46-20500/2017:
«…
У С Т А Н О В И Л :
компания Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед (Entertaiment One UK Limited) (далее – истец) обратилась в Арбитражный суд Омской области с исковым заявлением …
…
27.11.2017 от представителя предпринимателя Смирновой Н.В. поступило заявление о фальсификации доказательств, а именно, доверенностей от 05.02.2016 и от 02.02.2017, в связи с чем суд определением от 08.12.2017 перешёл к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.
В предварительном судебном заседании представитель ответчика заявление о фальсификации доказательств поддержал. Сторонам были разъяснены уголовно-правовые последствия заявления о фальсификации доказательств.
На предложение суда исключить доказательства, о фальсификации которых заявлено ответчиком, из числа доказательств по делу, представитель истца ответил отказом.
…
В судебном заседании 29.01.2017 истцом повторно заявлено о фальсификации доказательств, в котором он просит проверить достоверность представленной в материалы дела копии перевода доверенности от 05.02.2016 и нотариальной доверенности от 02.02.2017, истребовав в порядке проверки заявления о фальсификации доказательств подлинник одобрения компании от 18.01.2017 без перевода, а также подлинник доверенности от 05.02.2016 без перевода.
…»
_ V I I I _
— — —
Лица, именующие себя представителями «Entertainment One UK Limited» (Свинки Пеппа, Героев в масках и др.), используют известную с «лихих» 90-х схему многократного передоверия
__ I X __
Доверенность от 01.12.2014 на имя Николаса Джон Мюррей Гауни не является нотариально удостоверенной,
поскольку Солиситор не проверял законность этой доверенности и не проверял право подписанта директора Адама Ховард Херста на совершение этой доверенности,
т.к. в надписях Солиситора указано, что он заверил только лишь подпись подписанта доверенности, а после через 3 года заверил лишь копию.
А согласно п.1 ст.163 ГК РФ:
«Нотариальное удостоверение сделки /* доверенность — это тоже сделка*/ означает проверку законности сделки , в том числе наличия у каждой из сторон права на ее совершение, и осуществляется нотариусом или должностным лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие, в порядке, установленном законом о нотариате и нотариальной деятельности.»
Т.е. англосаксонская доверенность от 01.12.2014 совершена в простой письменной форме (а не в нотариальной форме).
Об этом знает любой студент юрфака, поскольку, н-р,
в Учебнике для студентов юр фака «Международное частное право»(Российское юридическое образование) доцента кафедры Международного частного права Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ), кандидата юридических наук И.В. Гетьман-Павловой:
«Нотариальное удостоверение в том смысле, как оно понимается в странах континентальной правовой семьи, отсутствует. Доверенность совершается в простой письменной форме (допускается устная форма). При этом, однако, обязательно участие юриста: lawyer (США), notary public или solicitor (Англия)»
Апостиль на подпись указанного Солиситора отсутствует.
При этом любой студент юрфака также знает, что в пункте 15 Приказа Минюста России 21.01.2015 № 8 указано:
15. … При этом апостиль не удостоверяет содержание официального документа, а также не подтверждает правильность его оформления лицами, его выдавшими.
В п.39 абз.3 Постановления Пленума ВС РФ № 23 от 27 июня 2017 года указано:
«Легализация иностранного документа необходима для подтверждения источника происхождения доказательства в арбитражном процессе, но не исключает проверки со стороны суда с целью установления правильности содержащихся в нем сведений по существу.»
Также было и ранее, п.25 абз.3 Постановления Пленума ВАС РФ № 8 от 11 июня 1999 г.:
«Легализация иностранного документа необходима для представления последнего в качестве доказательства в арбитражном процессе, но не исключает проверки со стороны суда с целью установления правильности содержащихся в нем сведений по существу».
__ X __
В суд для проверки полномочий на представление интересов компании в суде должны предоставляться подлинники.
См об этом Постановление Президиума ВАС РФ от 01.10.2002 N 6633/02:
«Таким образом, оспариваемые судебные акты подлежат отмене, дело — направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции для надлежащей проверки полномочий лиц НА ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИНТЕРЕСОВ КОМПАНИИ В СУДЕ, а также для решения вопроса о статусе компании.
…
При новом рассмотрении спора суду необходимо исследовать ПОДЛИННЫЕ ДОКУМЕНТЫ, удостоверяющие полномочия представителей компании, и с их учетом определить, кто имеет право представлять интересы компании, а также распоряжаться ее расчетным счетом.»
И см об этом пункт 7 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 22.12.2005 г. № 99 «Об отдельных вопросах практики применения АПК РФ»:
«… Статьей 61 АПК РФ НЕ предусмотрена возможность предъявления в судебном заседании вместо
подлинной
доверенности ее копии. Лицо, которому выдана доверенность, представляет арбитражному суду в судебном заседании
подлинную
доверенность. Она приобщается к материалам арбитражного дела или возвращается представителю взамен предъявленной им копии, надлежащим образом заверенной.
Надлежащим образом заверенной копией
доверенности является, в частности, копия доверенности, верность которой засвидетельствована нотариусом или арбитражным судом, рассматривающим дело…».
ч.9 ст.75 АПК РФ
«9. Подлинные документы представляются в арбитражный суд в случае, если обстоятельства дела согласно федеральному закону или иному нормативному правовому акту подлежат подтверждению только такими документами, а также по требованию арбитражного суда.»
ст.68 АПК РФ
«Обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.»
См пример из Суда по интеллектуальным правам по применению выше процитированного пункта 7 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 22.12.2005 г. № 99.
В Определении СИП от 14 апреля 2016 года по делу № А53-28230/2014
указано:
«… при участии в судебном заседании представителей: от корпорации «Аутодеск. Инк» / Autodesk Inc. – … Андрощук А.В. (к участию в судебном заседании 14.04.2016 не допущен);…
…
УСТАНОВИЛ
…
Представитель корпорации «Аутодеск. Инк» Андрощук А.В. не был допущен в судебное заседание, так как не был представлен документ, подтверждающий его полномочия. Представленная им нотариально заверенная копия доверенности от 12.06.2015, не была принята судом, в связи с положениями статьи 61 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и разъяснениями, содержащимися в пункте 7 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2005 № 99 «Об отдельных вопросах практики применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации».
См пример из практики ВС РФ
Определение Верховного суда РФ от 24 февраля 2016 г. № 304-ЭС15-20014
«… изучив кассационную жалобу Компании «Смешарики» ГмбХ на определение Восьмого арбитражного апелляционного суда от 07.09.2015 по делу № А46-17522/2014 об оставлении без рассмотрения
…
Однако при сравнении оригинала доверенности от 30.12.2014, представленного истцом в дело 31.08.2015, и копии доверенности от 30.12.2014, приложенной к апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что они не являются идентичными.
Суд апелляционной инстанции установил, что подлинник доверенности от 30.12.2014 на имя Шужданца Д.А. по расположению подписей от имени Леонида Залетаева и штампа компании визуально отличается от копии доверенности, приложенной к апелляционной жалобе.»
Определение АС Республики Татарстан от 08 декабря 2017 г. по делу № А65-30993/2017
«… по иску Carte Blanche Greeting Ltd …
…
Судом установлено, что представленные представителем общества «Авторский контроль» копия и подлинный экземпляр одобрения агента визуально не соответствуют друг другу в части исполнения подписи от имени Жерара О’Махони, что не позволяет признать данный документ допустимым доказательством.»
__ X I __
_ _ _
Лица, именующие себя представителями, используют в этом деле легко разоблачаемую известную с 90-х годов схему «передоверия передоверенных полномочий»
См светокопию доверенности от 01/12/2014 на имя представителя Николаса Джон Мюррей Гауни, подписанная от имени представляемого директором Адамом Хвардом Херстом
См светокопию Протокола собрания совета директоров
Подробнее с обоснованием и с процессуальным подтверждением см ниже
_1_
Согласно ч.1 ст.63 АПК РФ: «Арбитражный суд обязан проверить полномочия лиц, участвующих в деле, и их представителей.»
Николас Джон Мюррей Гауни выступает в качестве «представителя» по «доверенности» от 01/12/2014 по воле представляемого.
См об этом светокопию Протокола Собрания Совета директоров
См об этом светокопию доверенности от 01/12/2014, подписанной от имени представляемого директором Адамом Херстом
Указанное процессуально подтверждено российским судами в отношении Entertainment One UK Limited
См об этом Определение АС г.СПБ и Ленин.обл. об оставлении без рассмотрения от 30 марта 2020 г. по делу № А56-98253/2019 и
см об этом Определение АС г. СПБ и Ленин. обл. об оставлении без рассмотрения от 07.04.2020 г. по делу № А56-78560/2019
Entertainment One UK Limited (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед) … о взыскании … компенсации … — За нарушение исключительного права на товарный знак …
…
Исследовав и оценив материалы дела, а также рассмотрев ходатайство ответчика об оставлении искового заявления без рассмотрения, суд принял решение о его удовлетворении по следующим основаниям.
…
… представляемый – это юридическое лицо компания Entertainment One UK Limited, а в первоначальной доверенности от 01.12.2014 согласно Акту о ее выдаче указано, что Николас Джон Мюррей Гауни – это представитель.
Т.е. суд обязан проверить полномочия Николаса Джон Мюррей Гауни на участие в суде РФ, поскольку он (Николас Джон Мюррей Гауни) представитель.
В связи с чем, суд обязан определить право какой страны применимо к самой доверенности на имя указанного представителя и право какой страны применимо для проверки полномочий указанного представителя.
_2_
Для определения применимого права следует руководствоваться тем, что Компания Entertainment One UK Limited – это «представляемый», а Николас Джон Мюррей Гауни согласно воле «представляемого» является «представителем» по «доверенности».
Прим.
«Представитель» по «доверенности«
от 01.12.2014 г. Николас Джон Мюррей Гауни передоверил свои полномочия своим суб-представителям путем выдачи
«доверенности в порядке передоверия«.
А суб-представители передоверили полномочия, полученные в результате передоверия, своим суб-суб-представителям путем выдачи
«доверенности в порядке дальнейшего передоверия«.
Указанное процессуально подтверждено российским судами в отношении Entertainment One UK Limited
См об этом Определение АС г.СПБ и Ленин.обл. об оставлении без рассмотрения от 30 марта 2020 г. по делу № А56-98253/2019 и
см об этом Определение АС г. СПБ и Ленин. обл. об оставлении без рассмотрения от 07.04.2020 г. по делу № А56-78560/2019
Entertainment One UK Limited (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед) … о взыскании … компенсации … — За нарушение исключительного права на товарный знак …
…
Исследовав и оценив материалы дела, а также рассмотрев ходатайство ответчика об оставлении искового заявления без рассмотрения, суд принял решение о его удовлетворении по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, в качестве представителя истца, подписавшего исковое заявление, указан ххххх. Из копий всех доверенностей, всей цепочки передоверия, передоверенных полномочий следует, что ххххх действует на основании доверенности, выданной ему в порядке дальнейшего передоверия лицом Пчелинцевым Р.А., который сам действует на основании доверенности от 08.11.2018, выданной ему в порядке передоверия представителем Николас Джон Мюррей Гауни, который в свою очередь действует на основании первоначальной доверенности от 01.12.2014, выданной ему от имени представляемого лица (от имени компании Entertainment One UK Limited) директором Адамом Ховард Херстом
_3_
Следует учитывать, что речь идёт о представительстве в судах РФ (а не о коммерческом представительстве).
Если у представителя по доверенности Николаса Джон Мюррей Гауни нет полномочия для ведения дела в суде РФ, то это означает, что нет такого полномочия и у всех его суб-представителей и суб-суб-представителей,
поскольку «Никто не может передать другому больше права, чем имеет сам» (Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse haberet).
_4_
Если у представителя Николаса Джон Мюррей Гауни есть полномочие для ведения дела в суде РФ,
то применяется право РФ
См об этом п.4 ст.1217.1 ГК РФ:
«В случае, если полномочие предоставлено представителю для ведения дела в государственном или третейском суде, применяется право страны, где проводится судебное или третейское разбирательство».
п. 5 ст. 1217.1 ГК РФ:
«5. Правом, подлежащим применению к отношениям между ПРЕДСТАВЛЯЕМЫМ или представителем и третьим лицом, определяются, в частности:
1) наличие и объем полномочий ПРЕДСТАВИТЕЛЯ;
3) требования к содержанию ДОВЕРЕННОСТИ;
6) допустимости выдачи ДОВЕРЕННОСТИ В ПОРЯДКЕ ПЕРЕДОВЕРИЯ;»
_5_
Если доверенность от 01.12.2014 предоставляет право представителю Николасу Джон Мюррей Гауни на участие в суде РФ,
то «право страны, применимое к самой доверенности«, — это право РФ.
См об этом пункт 20 абз.3 Постановления Пленума ВС РФ № 23 от 27 июня 2017 г. :
«Форма доверенности на участие представителя иностранного лица в арбитражном суде Российской Федерации подчиняется ПРАВУ СТРАНЫ, ПРИМЕНИМОМУ К САМОЙ ДОВЕРЕННОСТИ (пункт 1 статьи 1209 ГК РФ), то есть ПРАВУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (пункт 4 статьи 12171 ГК РФ).»
_6_
Если представитель по доверенности Николас Джон Мюррей Гауни уполномочен для ведения дела в суде РФ,
то право, применимое к его полномочиям — это только право РФ вне зависимости от воли представляемого (истца) в доверенности.
См об этом пункт 51 Постановления Пленума ВС РФ от 09.07.2019 г. N 24
«51. В пунктах 3, 4 статьи 1217.1 ГК РФ установлены специальные коллизионные нормы для определения ПРАВА, ПРИМЕНИМОГО К ПОЛНОМОЧИЯМ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ на совершение сделки в отношении недвижимого имущества, а также ДЛЯ ВЕДЕНИЯ ДЕЛА В государственном или третейском СУДЕ. Эти специальные коллизионные нормы являются императивными и НЕ ДОПУСКАЮТ возможности ВЫБОРА ПРЕДСТАВЛЯЕМЫМ ИНОГО ПРИМЕНИМОГО ПРАВА В ДОВЕРЕННОСТИ».
_7_
Объем полномочий представителя по доверенности Николаса Джон Мюррей Гауни для ведения дела в суде РФ определяется на основании права РФ статьи 62 АПК РФ
См об этом пункт 20 абз.2 Постановления Пленума ВС РФ № 23 от 27 июня 2017 г.:
«С учетом того, что к полномочиям представителя иностранного лица для ведения дела в государственном суде в силу пункта 4 статьи 1217.1 ГК РФ применяется право страны, где проводится судебное разбирательство, объем полномочий представителя на ведение дела в арбитражном суде Российской Федерации, исходя из подпункта 1 пункта 5 статьи 1217.1 ГК РФ, определяется на основании статьи 62 АПК РФ.»
Согласно требований ч.2 ст.62 АПК РФ:
«В ДОВЕРЕННОСТИ, ВЫДАННОЙ ПРЕДСТАВЛЯЕМЫМ лицом, или ином документе ДОЛЖНО БЫТЬ СПЕЦИАЛЬНО ОГОВОРЕНО право ПРЕДСТАВИТЕЛЯ на подписание искового заявления и отзыва на исковое заявление, заявления об обеспечении иска, передачу дела в третейский суд, полный или частичный отказ от исковых требований и признание иска, изменение основания или предмета иска, заключение мирового соглашения и соглашения по фактическим обстоятельствам, передачу своих полномочий представителя другому лицу (передоверие), а также право на подписание заявления о пересмотре судебных актов по новым или вновь открывшимся обстоятельствам, обжалование судебного акта арбитражного суда, получение присужденных денежных средств или иного имущества.»
Однако из светокопии следует, что в ДОВЕРЕННОСТИ, ВЫДАННОЙ ПРЕДСТАВЛЯЕМЫМ лицом на имя ПРЕДСТАВИТЕЛЯ Николаса Джон Мюррей Гауни,
в нарушение ч.2 ст.62 АПК РФ
нет обязательной специальной оговорки о праве представителя Николаса Джон Мюррей Гауни на подписание искового заявления, на получение присужденных денежных средств и на передоверие.
В связи с чем, представитель Николас Джон Мюррей Гауни не имеет полномочий на подписание искового заявления в суд РФ, на получение присужденных денежных средств и на передоверие указанных полномочий.
И соответственно, все его российские суб-представители также не имеют таких полномочий.
В связи с чем, исковое заявление от суб-представителя подлежит оставлению без рассмотрения, поскольку подписано лицом, не имеющим полномочий.
Указанное процессуально подтверждено российским судами в отношении Entertainment One UK Limited
См об этом Определение АС г.СПБ и Ленин.обл. об оставлении без рассмотрения от 30 марта 2020 г. по делу № А56-98253/2019 и
см об этом Определение АС г. СПБ и Ленин. обл. об оставлении без рассмотрения от 07.04.2020 г. по делу № А56-78560/2019
… Entertainment One UK Limited (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед) … о взыскании … компенсации … — За нарушение исключительного права на товарный знак …
…
Доверенность истца, выданная Николасу Джону Мюррея Гону, на основании которой выдана доверенность Пчелинцеву Р.А., в нарушение применимого российского права части 2 статьи 62 АПК РФ, не содержит специально оговоренного права представителя на подписание искового заявления и на получение присужденных денежных средств с правом передоверия этих полномочий другим лицам. Данное обстоятельство следует из содержания Акта о выдаче доверенности от 01.12.2014, в котором указано, что компания намеренно воздерживается от конкретизации полномочий в доверенности.
Следовательно, доверенность в порядке дальнейшего передоверия передоверенных полномочий на имя лица ххххххх была совершена незаконно.
Судом также учтены следующие обстоятельства.
С 01 ноября 2013 года применимое право – это право Российской Федерации.
Согласно пункта 4 и пункта 5 статьи 1217.1 ГК РФ в случае, если полномочие предоставлено представителю для ведения дела в государственном или третейском суде, применяется право страны, где проводится судебное или третейское разбирательство. Правом, подлежащим применению к отношениям между представляемым или представителем и третьим лицом, определяются, в частности: 1. наличие и объем полномочий представителя; 3. требования к содержанию доверенности; 6. допустимость выдачи доверенности в порядке передоверия.
В пункте 51 Постановления Пленума ВС РФ от 09.07.2019 № 24 «О применении норм международного частного права судами Российской Федерации» указано: в пунктах 3,4 статьи 1217.1 ГК РФ установлены специальные коллизионные нормы дл определения права, применимого к полномочиям представителя на совершение сделки в отношении недвижимого имущества, а также для ведения дела в государственном или третейском суде. Эти специальные коллизионные нормы являются императивными и не допускают возможности выбора представляемым иного применимого права в доверенности.
Таким образом, с 1 ноября 2012 года только российское право применяется в отношении первоначальной доверенности, выданной представляемым лицом (в части наличия и объема полномочий представителя, требований к содержанию доверенности и допустимости выдачи доверенности в порядке передоверия), поскольку представляемый – это юридическое лицо компания Entertainment One UK Limited, а в первоначальной доверенности от 01.12.2014 согласно Акту о ее выдаче указано, что Николас Джон Мюррей Гауни – это представитель.
Следовательно, указанная доверенность (копия была представлена истцом с возражениями на отзыв) не подтверждает полномочий представителя Entertainment One UK Limited на выдачу доверенностей, соответственно, указывает на отсутствие полномочий Пчелинцева Р.А., хххххххх и хххххххх.
_8_
Кроме доверенности, иностранное лицо должно представить доказательства, подтверждающие юридический статус
В силу ч. 3 ст. 254 АПК РФ иностранные лица, участвующие в деле, должны представить в арбитражный суд доказательства, подтверждающие их юридический статус.
А в силу ч. 1 ст. 63 АПК РФ: «Арбитражный суд обязан проверить полномочия лиц, участвующих в деле, и их представителей».
В Определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного суда РФ № 308-ЭС14-1400 от 08.06.2016 г. указано:
«Важность установления юридического статуса участника процесса и полномочий его представителя обусловлена не формальными требованиями, а необходимостью установления правоспособности и дееспособности (определенных ее элементов) соответствующего субъекта.
…
Суды по настоящему делу не установили юридический статус истца, а соответственно, полномочия лиц, именующих себя его представителями. В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационноправовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени истца обладает правомочиями на приобретение гражданских прав и принятие на себя гражданских обязанностей, в частности, кто от имени корпорации имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.»
/* прим. т.н. представителям эта правовая позиция ВС не нравится — поэтому они представляют пустышку: выписку-пустышку из реестра, в которой не указано кто из перечисленных лиц какими обладает правомочиями и, в частности, не указано кто от имени компании имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде */
Такая же позиция изложена и в пункте 23 Обзора практики разрешения судами споров, связанных с защитой иностранных инвесторов, утв. Президиумом ВС РФ 12 июля 2017 г.:
«Иностранная корпорация обратилась в арбитражный суд с иском к российскому хозяйственному обществу о взыскании компенсации за нарушение авторских прав.
…
Нижестоящие суды не установили юридический статус истца, а соответственно, полномочия лиц, именующих себя его представителями. В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационно-правовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени корпорации имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.»
/* прим. т.н. представителям эта правовая позиция ВС не нравится — поэтому они представляют пустышку: выписку-пустышку из реестра, в которой не указано кто от имени компании имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде */
Однако в деле отсутствует выписка торгового реестра или аналогичный документ, исходящий от госрегистратора юрлиц Великобритании, содержащий информацию о том, что Николас Джон Мюррей Гауни имеет право на выдачу доверенности на представление интересов компании в суде.
Указанное процессуально подтверждено российским судами в отношении Entertainment One UK Limited
Постановление 3 ААС от 03 июля 2018 г. об оставлении искового заявления без рассмотрения по делу № А69-241/2018
«Entertainment One UK Limited (далее — истец) … о взыскании компенсации за нарушение исключительного права …
…
Исследовав представленные доказательства, заслушав и оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
…
В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения
истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационно-правовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени истца обладает правомочиями на приобретение гражданских прав и принятие на себя гражданских обязанностей, в частности, кто от имени Entertainment One UK Limited имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.
…
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Тыва от 30 марта 2018 года по делу № А69-241/2018 отменить.
Исковое заявление оставить без рассмотрения.»
_9_
У подписанта доверенности на имя представителя Николаса Джон Мюррей Гауни директора Адама Ховарда Херста нет полномочий на подписание доверенности на представление интересов в суде в виду следующего.
ч.1 ст 61 АПК РФ: «1. Полномочия руководителей организаций, действующих от имени организаций в пределах полномочий, предусмотренных федеральным законом, иным нормативным правовым актом или учредительными документами, подтверждаются представляемыми ими суду документами, удостоверяющими их статус и факт наделения их полномочиями.»
В Определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного суда РФ № 308-ЭС14-1400 от 08.06.2016 г. указана правовая позиция ВС РФ:
«Суды по настоящему делу не установили юридический статус истца, а соответственно, полномочия лиц, именующих себя его представителями. В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационноправовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени истца обладает правомочиями на приобретение гражданских прав и принятие на себя гражданских обязанностей, в частности, кто от имени корпорации имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.»
/* прим. т.н. представителям эта правовая позиция ВС не нравится — поэтому они представляют пустышку: выписку-пустышку из реестра, в которой не указано кто из перечисленных лиц какими обладает правомочиями и, в частности, не указано кто от имени компании имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде */
Такая же позиция изложена и в пункте 23 Обзора практики разрешения судами споров, связанных с защитой иностранных инвесторов, утв. Президиумом ВС РФ 12 июля 2017 г.:
«Иностранная корпорация обратилась в арбитражный суд с иском к российскому хозяйственному обществу о взыскании компенсации за нарушение авторских прав.
…
Нижестоящие суды не установили юридический статус истца, а соответственно, полномочия лиц, именующих себя его представителями. В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационно-правовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени корпорации имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.»
/* прим. т.н. представителям эта правовая позиция ВС не нравится — поэтому они представляют пустышку: выписку-пустышку из реестра, в которой не указано кто от имени компании имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде */
Однако в данном деле отсутствует выписка торгового реестра или аналогичный документ, исходящий от госрегистратора юрлиц Великобритании, содержащий информацию о том, что Адам Ховард Херст имеет право на выдачу доверенности на представление интересов компании в суде.
Из представленного Протокола Совета директоров следует, что
компанию возглавляет коллегиальный орган Совет директоров, действующий без доверенности,
а директор Адам Ховард Херст (подписант доверенности на имя Николаса Джон Мюррей Гауни) действует НЕ на основании личного закона и учредительных документов,
а действует на основании Протокола Совета директоров,
в котором нет полномочий на выдачу доверенности на представление интересов компании в суде.
Таким образом, директор Адам Ховард Херст не относится к тем, кто от имени компании имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.
И, соответственно, директор Адам Ховард Херст никак не мог передать полномочия на выдачу доверенности на представление интересов в суде представителю Николасу Джон Мюррей Гауни, поскольку сам не имеет таких полномочий. «Никто не может передать другому больше права, чем имеет сам» (Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse haberet).
_10_
Директор Адам Ховард Херст (подписант доверенности на имя Николаса Джон Мюррей Гауни) не имеет полномочий на представление интересов в суде и на подписание искового заявления в виду следующего.
ч.1 ст 61 АПК
«1. Полномочия руководителей организаций, действующих от имени организаций в пределах полномочий, предусмотренных федеральным законом, иным нормативным правовым актом или учредительными документами, подтверждаются представляемыми ими суду документами, удостоверяющими их статус и ФАКТ НАДЕЛЕНИЯ ИХ ПОЛНОМОЧИЯМИ.»
Постановление Пленума ВС РФ от 23.06.2015 N 25:
«125. … Письменное уполномочие, в том числе на представление интересов в суде, может содержаться как в отдельном документе (доверенности), так и в договоре, решении собрания, если иное не установлено законом или не противоречит существу отношений (пункты 1, 4 статьи 185 ГК РФ, статья 53 ГПК РФ, статья 61 АПК РФ).»
103. … В частности, к решениям собраний относятся решения коллегиальных органов управления юридического лица (собраний участников, советов директоров и т.д.), …»
В п. 9 Постановления Пленума ВАС РФ от 31 октября 1996 г. N 13 указано:
«… следует иметь в виду, что, если организацию возглавляет коллегиальный орган и к исковому заявлению не приложен документ, подтверждающий полномочия руководителя или заместителя руководителя на его подписание, судья при подготовке дела к судебному разбирательству должен предложить истцу представить соответствующий документ. При непредставлении такого документа арбитражный суд выносит определение об оставлении иска без рассмотрения … «
Из практики по компаниям с коллегиальным органом управления. В Определении ВАС РФ от 3 февраля 2010 № ВАС-1149/10 указано:
«… не приложены документы, подтверждающие, что подписавшая настоящее заявление от имени заявителя Бакланова Т.В. является председателем Правления Саратовского РайПО и ей, в силу ее должностных полномочий, предоставлено право представлять интересы и выступать в арбитражном суде от имени вышеупомянутого общества, что свидетельствует о том, что надлежащим образом не подтверждены полномочия лица, подписавшего заявление. «
Из представленного Протокола Совета директоров следует, что
компанию возглавляет коллегиальный орган Совет директоров, действующий без доверенности,
а директор Адам Ховард Херст (подписант доверенности на имя Николаса Джон Мюррей Гауни) действует НЕ на основании личного закона,
а действует на основании Протокола Совета директоров,
в котором нет полномочий на представление интересов компании в суде РФ, а также нет полномочий на подписание искового заявления
Таким образом, директор Адам Ховард Херст не относится к тем, кто имеет полномочия на представление интересов в суде РФ и на подписание искового заявления.
И, соответственно, директор Адам Ховард Херст никак не мог передать указанные полномочия представителю Николасу Джон Мюррей Гауни, поскольку сам не имеет таких полномочий. «Никто не может передать другому больше права, чем имеет сам» (Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse haberet).
_11_
Согласно позиции ВС РФ российским аналогом документов, подтверждающих юридический статус иностранного юр лица, является выписка ЕГРЮЛ.
В силу пункта 9 части 1 статьи 126 АПК РФ российские юр лица обязаны вместе с исковым заявлением предоставлять в дело выписку ЕГРЮЛ (в которой, наряду с прочей информацией, российский госрегистратор юрлиц прямо однозначно указывает кто вправе действовать без доверенности от имени юр лица).
Положения пункта 9 части 1 статьи 126 АПК РФ (российский ЕГРЮЛ) к иностранным юр лицам применяться не могут,
а вместо него для иностранных лиц применяются положения части 3 статьи 254 АПК РФ, в силу которых иностранные лица, участвующие в деле, должны представить в арбитражный суд доказательства, подтверждающие их юридический статус.
Толкование части 3 ст. 254 АПК РФ (доказательства, подтверждающие юридический статус иностранного юр лица)
как аналога
пункта 9 части 1 статьи 126 Кодекса (выписки из ЕГРЮЛ, в которой российский госрегистратор юрлиц прямо однозначно указывает кто вправе действовать без доверенности от имени юр лица),
дано
в пункте 23 Обзора практики разрешения судами споров, связанных с защитой иностранных инвесторов, утв. Президиумом ВС РФ 12 июля 2017 г. :
«Иностранная корпорация обратилась в арбитражный суд с иском к российскому хозяйственному обществу о взыскании компенсации за нарушение авторских прав.
…
Частью 3 статьи 254 АПК РФ предусмотрено, что иностранные лица, участвующие в деле, должны представить в арбитражный суд доказательства, подтверждающие их юридический статус и право на осуществление предпринимательской и иной экономической деятельности. Данная норма является аналогичной норме пункта 9 части 1 статьи 126 АПК РФ, регламентирующей подобные требования в отношении национальных юридических лиц, однако сформулирована с учетом особенностей подтверждения правового статуса юридических лиц в различных государствах.»
/* прим. т.н. представителям эта правовая позиция ВС не нравится */
Следует хорошо понимать, предоставление т.н. представителями списков основных работников иностранной компании (от госрегистратора или с сайта)
никак не является подтверждением юридического статуса, поскольку никак не является аналогом российского ЕГРЮЛ из-а того,
что в этих представлемых иностранных списках нет прямого указания, кто из перечисленных обладает правом действовать без доверенности от имени юрлица, а также кто из них обладает правом выдавать доверенности на представление интересов компании в судах.
Подтверждением изложенного является пункт 23 Обзоре практики разрешения судами споров, связанных с защитой иностранных инвесторов, утв. Президиумом ВС РФ 12 июля 2017 г. указано:
«Иностранная корпорация обратилась в арбитражный суд с иском к российскому хозяйственному обществу о взыскании компенсации за нарушение авторских прав.
…
Нижестоящие суды не установили юридический статус истца, а соответственно, полномочия лиц, именующих себя его представителями. В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационно-правовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени корпорации имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.»
/* прим. т.н. представителям эта правовая позиция ВС не нравится — поэтому они представляют пустышку: выписку-пустышку из реестра, в которой не указано кто от имени компании имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде */
__ X II __
— — —
_а_
Предыдущие победы над лицами, именующими себя представителями «Entertainment One UK Limited» (Энтертейнмент Уан Ю-Кей Лимитед) / Свиник Пеппы
03 июля 2018 года
Постановление 3 ААС от 03 июля 2018 г. по делу № А69-241/2018
«Entertainment One UK Limited (далее — истец) … о взыскании компенсации за нарушение исключительного права …
…
Исследовав представленные доказательства, заслушав и оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
…
В материалах дела отсутствует выписка из торгового реестра страны происхождения
истца, а равно иной эквивалентный актуальный на период рассмотрения дела документ, исходящий от органов государственной власти страны национальности истца и содержащий информацию об организационно-правовой форме истца, его правоспособности, о том, кто от имени истца обладает правомочиями на приобретение гражданских прав и принятие на себя гражданских обязанностей, в частности, кто от имени Entertainment One UK Limited имеет право на выдачу доверенности на представление интересов в суде.
Судом апелляционной инстанции установлено, что иск подписан представителем Куденковым А.С., действующим по доверенности от 13.03.2017, выданной от имени Entertainment One UK Limited представителем Пчелинцевым Р.А. в порядке передоверия на основании доверенности от 09.02.2017.
Доверенность от 09.02.2017 на имя Пчелинцева Р.А. подписана от имени Entertainment One UK Limited представителем Николасом Джоном Мюррея Гауни, действующим по доверенности от 01.12.2014, выданной директором компании Адамом Ховардом Херстом.
Поскольку в материалы дела не представлены актуальные и достаточные документы, подтверждающие юридический статус истца, а представленные документы носят неактуальный характер применительно ко времени рассмотрения настоящего дела, суд апелляционной инстанции лишен возможности проверить обстоятельство того, является ли действующей доверенность от 09.02.2017, выданная на имя Пчелинцева Р.А., с учетом возможности смены состава руководящих органов компании.
С учетом изложенного апелляционный суд приходит к выводу о том, что материалы дела не содержат надлежащих и достаточных доказательств, подтверждающих юридический статус истца, а также полномочия Куденкова А.С., подписавшего настоящий иск, действовать от имени истца — Компании Entertainment One UK Limited.
…
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Тыва от 30 марта 2018 года по делу № А69-241/2018 отменить.
Исковое заявление оставить без рассмотрения.»
25 июня 2019 года
в Определении суда от 23.05.2019 по делу №А28-6558/2019:
«… исковым заявлением Энтертейнмент Уан Ю-Кей Лимитед … к обществу с ограниченной ответственностью … о взыскании 50 000 рублей 00 копеек …
…
К исковому заявлению не приложено документов, подтверждающих юридический статус истца, отвечающих установленным требованиям.
Представленная истцом выписка с сайта регистрационной палаты Великобритании не является документом, подтверждающим юридический статус истца, поскольку в самой распечатке (информации) указано, что регистрационная палат не удостоверяет точность предоставленной информации.»
Определение Арбитражного суда Воронежской области об оставлении искового заявления без движения от « 21 » августа 2019 г.eпо делу №А14-15158/2019:
«… исковым заявлением компании Entertainment One UK Limited …
…
Представленная распечатка с иностранного сайта, расположенного по адресу: _https://beta.companieshouse.gov.uk/company/02989602 содержит информацию о наименовании истца, регистрационном номере компании, её адресе, организационноправовой форме, дате регистрации, видах деятельности, предыдущих наименованиях. Сведения о том, кто от имени истца обладает полномочиями на приобретение гражданских прав и принятие гражданских обязанностей, а также о проставлении апостиля, в представленном документе отсутствуют.
…
Также суд считает необходимым отметить, что в самой распечатке содержится запись о том, что «Регистрационная палата не удостоверяет точность предоставленной информации».
При таких обстоятельствах, представленная истцом распечатка с сайта _https://beta.companieshouse.gov.uk/company/02989602 не может быть признана надлежащим документом, подтверждающим юридический статус истца.
Непредставление доказательств, подтверждающих юридический статус и право на осуществление предпринимательской и иной экономической деятельности иностранного лица, является основанием для оставления искового заявления без движения в соответствии с частью 1 статьи 128 АПК РФ.»
7 марта 2019 года
Определение АС Кировской области о возвращении искового заявления от 07 марта 2019 года по делу № А28-18188/2018
«Суд, проанализировав представленные документы, счел, что на их основании нельзя сделать вывод, что представлена именно выписка на Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед, кроме того истцом не представлена доверенность на имя Николаса Джон Мюррей Гон, выданная «Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед».
…
ОПРЕДЕЛИЛ:
исковое заявление частной компании с ограниченной ответственностью «Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед» … о взыскании 50 000 рублей 00 копеек – возвратить истцу.»
«Также иск подписан Давидьяном Г.Н., в подтверждение полномочий которого приложена копия удостоверенной нотариусом доверенности от 13.03.2017 № 77 АК 2718662, выданная истцом в лице Пчелинцева Р.А., действующего на основании доверенности от 09.02.2017, оформленной 09.02.2017 Томасом Патриком О,Доннеллом, государственным нотариусом Англии и Уэльса (апостиль № АРО195087 от 14.02.2017). При этом указанная доверенность, на основании которой действует Пчелинцев Р.А., к иску не приложена.
Кроме того, приложенные к иску документы, содержащие сведения об истце как о юридическом лице, получены в 2016-2017 годах.
В связи с этим определением от 11.01.2019 исковое заявление оставлено без движения до 31.01.2019.
По окончании срока оставления искового заявления без движения от истца через систему «Мой арбитр» направлено 24.01.2019 ходатайство о приобщении документов.
Суд, проанализировав пояснения истца, изложенные в данном ходатайстве, и поступившие документы, посчитал, что указанные в определении от 11.01.2019 нарушения в полном объеме не устранены.
Так, относительно подтверждения полномочий Пчелинцева Р.А. доверенность от 09.02.2017, оформленная 09.02.2017 Томасом Патриком О,Доннеллом, государственным нотариусом Англии и Уэльса (апостиль № АРО-195087 от 14.02.2017), на основании которой выдана доверенность Давидьяну Г.Н., подписавшего исковое заявление, истцом не представлена. Документы, представленные в качестве подтверждения статуса истца (свидетельство
об учреждении, выписка о текущем руководящем составе, общие сведения о компании по данным Регистрационной палаты в отношении Энтертейнмент Уан ЮКей Лимитед от 14.01.2019), признаны судом не отвечающими требованиям, установленным …
Определением от 08.02.2019 срок оставления искового заявления без движения продлен до 12.03.2019, истцу предложено устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления искового заявления без движения, представить обозначенные выше документы.
…
По окончании вновь установленного срока оставления искового заявления без движения от истца какие-либо ходатайства, заявления и документы не поступили.
С учетом изложенного, исковое заявление подлежит возврату истцу.»
_б_
Из судебной практики следует, что т.н. доверенности от Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед (Entertaiment One UK Limited) очень сомнительные.
Решение АС Омской области от 05.02.2018 по делу № А46-20500/2017:
«…
У С Т А Н О В И Л :
компания Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед (Entertaiment One UK Limited) (далее – истец) обратилась в Арбитражный суд Омской области с исковым заявлением …
…
27.11.2017 от представителя предпринимателя Смирновой Н.В. поступило заявление о фальсификации доказательств, а именно, доверенностей от 05.02.2016 и от 02.02.2017, в связи с чем суд определением от 08.12.2017 перешёл к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.
В предварительном судебном заседании представитель ответчика заявление о фальсификации доказательств поддержал. Сторонам были разъяснены уголовно-правовые последствия заявления о фальсификации доказательств.
На предложение суда исключить доказательства, о фальсификации которых заявлено ответчиком, из числа доказательств по делу, представитель истца ответил отказом.
…
В судебном заседании 29.01.2017 истцом повторно заявлено о фальсификации доказательств, в котором он просит проверить достоверность представленной в материалы дела копии перевода доверенности от 05.02.2016 и нотариальной доверенности от 02.02.2017, истребовав в порядке проверки заявления о фальсификации доказательств подлинник одобрения компании от 18.01.2017 без перевода, а также подлинник доверенности от 05.02.2016 без перевода.
…»
Была проведена судебная экспертиза по поддельным подписям Entertainment One UK Limited.
См об этом в Решении АС Томской области от 13 мая 2019 года по делу № А67-604/2018
«В ходе производства по делу ответчик обратился с ходатайством о назначении
почерковедческой экспертизы, ссылаясь на то, что в материалах дела имеются три заметно
отличающиеся варианта подписи уполномоченного представителя истца Николаса Джона Мюррея Гауни на доверенностях: от 05.02.2016, от 06.02.2017 и документе: «Подтверждение агента» от 12.04.2018.
Определением суда от 11.09.2019 по делу № А67-604/2018 назначена судебная
почерковедческая экспертиза.
12.10.2018 в Арбитражный суд Томской области поступило заключение эксперта от
01.10.2018 №691/18 по делу № А67-604/2018.
В дополнительном отзыве ответчик заявил, что подтверждение агента от 12.04.2018 не
является копией достоверного документа, т.к. этот документ имеет признаки подделки и
подлежит исключению из числа доказательств. Указывает на отсутствие у Колпакова С.В.
полномочий представлять интересы Entertainment One UK Limited, с чем связывает наличие оснований для оставления искового заявления без рассмотрения.
…
Заявляя о фальсификации перечисленных выше документов, ответчик ссылался на результаты судебно-почерковедческой экспертизы № 691/18 от 01.10.2018, согласно выводам которой подпись от имени Николаса Джона Мюррея Гуани на копии письма от 12.04.2018 выполнена не лицом, которое, вероятно, выполнило подписи от имени того же лица, изображения которых имеются на копиях доверенностей от 05.02.2016 и 09.02.2017.»
_в_
Англосаксонские нотариусы (“Notary public”) заверяют только подпись , а не полномочия.
«…
4.- Напомним, что в случае, который рассматривался в постановлении, доверенность называлась «Сертификатом» и Реестр требовал заключение Нотариуса или Испанского Консула, что данный сертификат может считаться доверенностью по всем основаниям. В постановлении указывается, что Сертификат имел апостиль, что означает, что речь идёт об официальном документе, и что апостиль гарантирует, что доверенность была заверена компетентным Нотариусом в Англии.
Но жалоба испанского Нотариуса была отклонена, не потому что не была доказано, что лицо, заверяющее сертификат, действительно является Нотариусом (как мы указали ранее, апостиль подтверждает, что лицо, заверяющее документ, является официальным лицом), а потому что Нотариус заверил доверенность, не пользуясь своими нотариальными полномочиями, то есть, Нотариус лишь заверил подписи лиц, в связи с чем, не выполняются требования, в соответствии с которыми, доверенности могу считаться равнозначными.
Таким образом, в постановлении делается вывод, что в англосаксонских нотариальных системах нотариальные документы имеют значительные различия, в зависимости от лица, заверяющего документ. «Notary public» не проверяет правоспособность лиц и такая доверенность не может считаться равнозначной испанской доверенности, а документы, заверенные так называемыми «Notaries-at-law» или «Lawyer notaries» могут считаться равнозначными испанским доверенностям.
В рассмотреном случае, “Notary public” лишь ограничился заверением подписей присутствующих лиц, и данное заверение не может быть равнозначным официальному документу, предусмотренному в статье 1280.5 Гражданского Кодекса Испании.
5.- Данное постановление вызвало споры, так как исходя из его формулировки, доверенности, заверенные “Notary public” никогда не будут действительными в Испании, но стоит принимать во внимание огромное количество нотариальных документов, которые заверяются каждый день в Англии данным лицом, которые предназначены для использования в сделках купли-продажи недвижимости.
В связи с эти, в ответ на любые вопросы, которые могут возникнуть относительно возможности использования в Испании нотариальных доверенностей, заверенных в Англии, Комиссия по Международному Частному Праву Ассоциации Регистраторов Испании опубликовала заключение 15 сентября 2016 г. Данное заключение касается лишь Англии и Уэльса.
В соответствии с данным заключением, документ, на котором была лишь заверенa подпись присутствующих не может считаться полноправной доверенностью в Испании. Но в заключении поясняется, что “Notary public” является государственным служащим, который назначается на должность официальными органами, в соответствии с применяемым законодательством. Нотариусы при вступлении в должность обязаны приносить клятву верности, как и другие государственные служащие в Англии и Уэльсе.
Также в заключении поясняется, что “Notary public” имеет полномочия заверять документы, которые выполняют требования испанских доверенностей, если в данных документах указаны идентификационные данные присутствующих, а также заявление Нотариуса, что он проверил правоспособность сторон для участия в сделке, а также, что они понимают и согласны с содержанием документа, который подписывают; помимо этого “Notary public” должен редактировать документ в той форме, в которой того требует страна, где данная доверенность будет использована. В свяжи с чем, при исполнении вышеуказанных требований не должно быть препятствий по использованию доверенностей, заверенных в Англии, в сделках, имеющих место в Испании.»
_г_
Доверенности, в которой английский нотариус заверил только подпись и не указал, что проверял полномочия, не являются нотариально удостоверенными доверенностями в силу применимого российского права.
Согласно пункта 4 статьи 1217.1 ГК РФ : «В случае, если полномочие предоставлено представителю для ведения дела в государственном или третейском суде, применяется право страны, где проводится судебное или третейское разбирательство.»
Согласно пункта 20 абз. 3 Постановления Пленума ВС РФ № 23 от 27 июня 2017 г.: «Форма доверенности на участие представителя иностранного лица в арбитражном суде Российской Федерации подчиняется праву страны, применимому к самой доверенности (пункт 1 статьи 1209 ГК РФ), то есть праву Российской Федерации (пункт 4 статьи 12171 ГК РФ).»
Согласно пункта 3 абз.2 ст.160 ГК РФ «Письменная форма сделки»: доверенность — это сделка.
Согласно п.1 ст.163 ГК РФ: «Нотариальное удостоверение сделки означает проверку законности сделки , в том числе наличия у каждой из сторон права на ее совершение, и осуществляется нотариусом или должностным лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие, в порядке, установленном законом о нотариате и нотариальной деятельности.»
Однако англосаксонский публичный нотариус заверил лишь подпись, а полномочия не проверял (не указал, что полномочия проверены).
В связи с чем, такие доверенности не являются нотариально удостоверенными в силу применимого российского права.
__ X I V __
Из сети фальшивая печать Свинки Пеппы / Entertainment One UK Limited
Ходатайство
о признании доверенности от 08.11.2018 за подписью Николаса Джон Мюррей Гауни недействительной вследствие несоблюдения формы, поскольку нарушены требования права страны выдачи доверенности (на оттиске печати не выгравировано наименование компании, т.е. совершено преступление) и нарушены требования статьи 61 АПК РФ (скреплена печатью от другой компании).
Из копии доверенности от 08.11.2018 за подписью Николаса Джон Мюррей Гауни следует, что указанная доверенность скреплена печатью, в которой не указано наименование компании «Entertainment One UK Limited», а указано наименование какой-то другой компании « иУан (eOne) «Фэмили энд Брэндс» (Family & Brands) ».
См об этом последнюю страницу доверенности от 08.11.2018 за подписью Николаса Джон Мюррей Гауни и представленный в дело перевод этой страницы от российского переводчика.
Если полномочие предоставлено для ведения дела в суде РФ, то применяется право РФ – это следует из п.4 ст. 1217.1 ГК РФ. Доверенность это сделка, поскольку о доверенности говорится в п.3 абз.2 ст 160 ГК РФ «Письменная форма сделки». Печать на сделке является элементом формы сделки, поскольку об этом говорится в п.1 абз.4 ст.160 ГК РФ «Письменная форма сделки». Соответственно, в силу ст.160 ГК РФ печать на доверенности является элементом формы доверенности.
В пункте 20 абз.3 Постановления Пленума ВС РФ № 23 от 27 июня 2017 г. указано, цитирую: «Форма доверенности на участие представителя иностранного лица в арбитражном суде Российской Федерации подчиняется праву страны, применимому к самой доверенности (пункт 1 статьи 1209 ГК РФ), то есть праву Российской Федерации (пункт 4 статьи 12171 ГК РФ). Однако доверенность не может быть признана недействительной вследствие несоблюдения формы, если не нарушены требования права страны выдачи доверенности (пункт 1 статьи 1209 ГК РФ) и требования статьи 61 АПК РФ.»
В Ответе на Вопрос 10 в «Обзоре судебной практики ВС РФ N 2(2015)» (утв. Президиумом ВС РФ 26.06.2015) указано, цитирую: «Вместе с тем, поскольку в процессуальном законодательстве содержатся специальные требования к удостоверению доверенности на представление интересов в суде, то судам при проверке формы доверенности, удостоверяющей полномочия представителей юридических лиц, участвующих в деле, следует руководствоваться положениями ч. 3 ст. 53 ГПК РФ, ч. 5 ст. 61 АПК РФ, ч. 6 ст. 57 КАС РФ.»
Указанная ч.5 ст.61 АПК РФ гласит, цитирую: «Доверенность от имени организации должна быть подписана ее руководителем или иным уполномоченным на это ее учредительными документами лицом и скреплена печатью организации (при наличии печати).»
В Разделе 45 Закона о компаниях Великобритании 2006 (The Companies Act 2006 of the United Kingdom, Section 45) указано, цитирую:
45 Общая печать
(2) Компания, которая имеет общую печать , должна иметь её наименование выгравированное разборчивыми буквами на печати.
(4) Должностное лицо компании, или лицо действующее от имени компании, совершает преступление (offence — преступление, правонарушение), если оно использует, или уполномачивает использовать, печать претендующую быть печатью компании на которой не выгравировано ее наименование как требуется подразделом (2).
Оригинал на англ
Источник: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2006/46/section/45
The Companies Act 2006 of the United Kingdom, Section 45:
45 Common seal
(2) A company which has a common seal shall have its name engraved in legible characters on the seal.
(4) An officer of a company, or a person acting on behalf of a company, commits an offence if he uses, or authorises the use of, a seal purporting to be a seal of the company on which its name is not engraved as required by subsection (2).
Обратите внимание на (4): «… лицо действующее от имени компании, совершает преступление (offence — преступление, правонарушение), если оно использует, …, печать претендующую быть печатью компании на которой не выгравировано ее наименование …»
В пункте 22 Постановления Пленума ВС РФ от 9 июля 2019 г. N 24 «О применении норм международного частного права судами Российской Федерации» указано:
22. Если иное не предусмотрено законом, в соответствии с пунктом 1 статьи 1209 ГК РФ сделка или доверенность не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если соблюдены требования, устанавливаемые правом хотя бы одной из следующих стран:
— правом страны, подлежащим применению к самой сделке. Правом страны, подлежащим применению к правам и обязанностям по договору, считается право страны, выбранное сторонами договора по соглашению между собой (статья 1210 ГК РФ), а при отсутствии такого соглашения -право, определенное на основании статей 1211-1214 ГК РФ. По смыслу пункта 4 статьи 1210 ГК РФ стороны также могут выбрать право, применимое к форме сделки как отдельной части договора. Право страны, подлежащее применению к односторонней сделке, определяется в соответствии с нормой статьи 1217 ГК РФ, а право страны, подлежащее применению к доверенности, — в соответствии с нормами пунктов 2-4 статьи 12171 ГК РФ;
— правом страны места совершения сделки. Если в момент заключения договора ее стороны находятся в разных странах и в самом договоре не указано место его заключения, договор признается заключенным в месте жительства гражданина или месте нахождения юридического лица, направившего оферту (статья 444, пункт 1 статьи 1187 ГК РФ);
— российским правом, если хотя бы одной из сторон сделки выступает лицо, чьим личным законом является российское право, либо такое лицо является представляемым при выдаче доверенности.
Для признания сделки недействительной вследствие несоблюдения формы суду следует удостовериться в том, что применение права каждой из указанных стран приводит к такому результату.
Ссылки на Notary Public необоснованы, поскольку Notary Public удостоверил только лишь подпись подписанта и ничего не указал про проставление печати от какой-то другой Компании на указанной доверенности:
Ссылки на Апостиль не обоснованны, поскольку под Апостилем на этого Notary Public из Великобритании напечатано черным по белому :
«… Апостиль не удостоверяет подлинность документа, для которого он оформлен. Апостили, проставленные на документах, фотокопия которых была сделана и удостоверена в Великобритании, подтверждают подписи должностного лица Великобритании, которое лишь осуществило заверение документа. Апостиль не удостоверяет подлинность подписи, проставленной на оригинале документа, или содержание документа.»
На основании изложенного и в соответствии с пунктом 20 абз.3 Постановления Пленума ВС РФ № 23 от 27 июня 2017 г., Обзора судебной практики ВС РФ N 2(2015) (утв. Президиумом ВС РФ 26.06.2015), Раздела 45 Закона о компаниях Великобритании 2006 (The Companies Act 2006 of the United Kingdom, Section 45), пунктом 22 Постановления Пленума ВС РФ от 9 июля 2019 г. N 24 и ч.5 ст.61 АПК РФ
прошу суд
1.истребовать подлинники всех доверенностей (из всей цепочки передоверия) и подлинники других документов, подтверждающих полномочия представителей истца;
2.вынести Определение об установлении содержания норм иностранного права в части установления содержания Раздела 45 Закона о компаниях Великобритании 2006 (The Companies Act 2006 of the United Kingdom, Section 45) о печати компании, поскольку в оттиске печати в доверенности от имени компании не указано наименование компании-истца, а указано наименование какой-то другой компании;
3.признать доверенность от 08.11.2018 за подписью Николаса Джон Мюррей Гауни недействительной вследствие несоблюдения формы, поскольку
нарушены требования права страны выдачи доверенности (на оттиске печати не выгравировано наименование компании, т.е. совершено преступление) и нарушены требования статьи 61 АПК РФ (скреплена печатью от другой компании), а Notary Public и Апостилем факт проставления на доверенности печати от какой-то другой Компании не подтвержден.
Приложение.
1. Скриншот Раздела 45 Закона о компаниях Великобритании 2006 (The Companies Act 2006 of the United Kingdom, Section 45)
/* конечно же нужно заверить перевод у росс нотариуса */
2. Скриншот перевода гугл-переводчиком Раздела 45 Закона о компаниях Великобритании 2006 (The Companies Act 2006 of the United Kingdom, Section 45)
/* конечно же нужно использовать не гугл-переводчик, а заверить перевод у росс нотариуса */
3. Последняя страница доверенности от 08.11.2018 за подписью Николаса Джон Мюррей Гауни.
4. Представленный в дело перевод от российского переводчика последней страницы доверенности от 08.11.2018 за подписью Николаса Джон Мюррей Гауни.
/* 5. см для справки: все страницы копии доверенности, выданной представителем Николасом Джон Мюррей Гауни 08.11.2018 на имя пере-представителей Пчелинцева Р.А., ООО «Семенов и Певзнер» и др. */
Дата «____» _______________ 2019
От ответчика
_________________________________ / фамилия имя отчество /
__ X V __
Налоги !
Ответчик обязан удержать 20 % налог (а т.н. представителям 80 %), иначе бюджету России будет нанесен ущерб.
Суд должен привлечь к делу налоговые органы, поскольку на налоговом органе лежит бремя доказывания.
Четыре года назад Ведомости Ру от 25 сентября 2018 года сообщали, цитирую:
«Почти два года власти искали способ бороться с распространенной схемой вывода капитала за границу – банки не могут отказать в операции, если решение о переводе средств принял СУД НЕ РАЗОБРАВШИЙСЯ В СХЕМЕ легализации. Чтобы суды изучали обстоятельства сделок, к делам начали привлекать Росфинмониторинг, рассказала судья Верховного суда Татьяна Завьялова (цитаты по «Интерфаксу»).
…
«СУДЕБНУЮ СХЕМУ» Центробанк описал в феврале 2017 г. … Это позволяет ИЗБЕЖАТЬ НАЛОГОВ и других обязательных платежей, указал регулятор.
…
СХЕМА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОПУЛЯРНА – С ПОМОЩЬЮ СУДЕБНОГО АКТА нередко переводят криминальные деньги и УХОДЯТ ОТ НАЛОГОВ, говорит партнер «Пепеляев групп» Иван Хаменушко: «А у Росфинмониторинга и ФНС достаточно ресурсов, чтобы определить, используют ли компании схему».
_1_
Каждая российская Инспекция ФНС РФ знает о «судебной схеме получения иностранными правообладателями дохода без его налогообложения на территории РФ»,
поскольку об этой «схеме» прямо указано в Письме Минфина России от 30 апреля 2019 г. N 03-08-05/32197:
«Обращаем внимание, что судами не исследуются и не отражаются в резолютивной части судебного акта возложенные на ответчика обязанности налогового агента по удержанию в бюджет Российской Федерации налога с доходов от источников в Российской Федерации в отношении присуждаемых иностранной организации компенсаций за незаконное использование товарного знака, в связи с чем иностранная организация получает доход без его налогообложения на территории Российской Федерации.»
_2_
При этом все российские Инспекции ФНС РФ знают следующее
Согласно Постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 06 апреля 2010 № 14977/09:»налог на доходы иностранных организаций подлежит перечислению в бюджет за счет средств, причитающихся иностранной организации, а не самого налогового агента.»,
в связи с чем, в силу Определения Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 мая 2013 г. № ВАС-3744/13 : « судам следовало уменьшить присужденную ей сумму на сумму налога на доходы »,
поскольку при ином подходе ответчик как налоговый агент
согласно того же Определения Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 мая 2013 г. № ВАС-3744/13 : « не сможет удержать налог из суммы, взысканной судом и указанной в выданном судом исполнительном листе. »
и иностранная организация-истец избежит налогообложения на территории РФ «в связи с неучетом данного лица в российских налоговых органах и невозможностью его налогового администрирования.» (абз.7 п.2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 30.07.2013 N 57)
_3_
См об ущербе бюджету в таком случае позицию налоговых органов в процессуальной форме
в Определении Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.04.2019 г.по делу № А56-116678/2017 по взысканию в пользу иностранной организации
«В суд от МИ ФНС №16 по Иркутской области и МИ ФНС №19 по Иркутской области поступило ходатайство о вступлении в дело в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора. В обоснование ходатайства представители МИ ФНС №16 по Иркутской области и МИ ФНС №19 ссылаются на то, что в случае признания требований о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав обоснованными и возложении обязанности на Ответчиков перечислить Истцу суммы компенсации в полном объеме без учета сумм налогов, подлежащих удержанию и перечислению на основании статей 24, 309 НК РФ, бюджетной системе Российской Федерации будет причинён ущерб в размере соответствующих сумм налогов. «
_4_
Такие судебные акты подлежат отмене
См об этом Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ № 1041/99 от 11.04.2000:
«… в случае, когда деятельность в Российской Федерации осуществляется иностранными юридическими лицами не через представительства либо они не состоят на налоговом учете, удержание и перечисление налогов в бюджет осуществляет налоговый агент — источник выплат.
… не исследованы вопросы, связанные с наличием обязанности у иностранных юридических лиц по уплате налогов на территории Российской Федерации и соответственно обязанности налогового агента по их удержанию с учетом международных обязательств.
При таких обстоятельствах все названные судебные акты подлежат отмене, дело — направлению на новое рассмотрение.»
_5_
Все российские Инспекции ФНС знают, что иностранная организация-истец является налогоплательщиком в силу искового заявления, АПК РФ и НК РФ, а в силу НК РФ ответчик (ООО или ИП) её налоговый агент, поскольку:
в п.2 ч.2 ст.125 АПК РФ указано : » 2. В исковом заявлении должны быть указаны: 2) сведения об истце: для организации — наименование, адрес, идентификационный номер налогоплательщика; «
и в п.4 ст.286 НК РФ указано: «4. Если налогоплательщиком является иностранная организация, получающая доходы от источников в Российской Федерации, не связанные с постоянным представительством в Российской Федерации, обязанность по определению суммы налога, удержанию этой суммы из доходов налогоплательщика и перечислению налога в бюджет возлагается на российскую организацию или иностранную организацию, осуществляющую деятельность в Российской Федерации через постоянное представительство, либо на индивидуального предпринимателя ( налоговых агентов ), выплачивающих указанный доход налогоплательщику.»
При этом согласно Постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 20 сентября 2011 г. № 5317/11: » в силу подпункта 1 пункта 3 статьи 24, пункта 1 статьи 310 Кодекса данный налог подлежит перечислению в бюджет за счет средств, выплачиваемых иностранной организации, а не налогового агента.»
При этом согласно пункта 36 Обзора Верховного Суда РФ № 4 (2018), утвержденного Президиумом Верховного Суда РФ 26.12.2018:
«36. Обязанность налогового агента по исчислению, удержанию и перечислению в бюджет налога при выплате дохода иностранной организации распространяется на все пассивные доходы, экономическим источником возникновения которых является территория Российской Федерации.
…
Следовательно, если выплачиваемый иностранной организации доход прямо не упомянут п. 1 ст. 309 НК РФ как подлежащий налогообложению, то при возникновении спора о наличии у российской организации, выплачивающей доход в пользу иностранного лица, обязанностей налогового агента, НА НАЛОГОВОМ ОРГАНЕ ЛЕЖИТ БРЕМЯ ДОКАЗЫВАНИЯ следующих условий: возможность отнесения произведенных выплат к категории пассивного дохода; связь дохода с территорией Российской Федерации.»
_6_
Правоприменительная практика за 2010-2022 годы, в том числе с участием налоговых органов РФ, в т.ч. подтвержденная Верховным Судом РФ в 2021 году
2010 год
Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 13.10.2010 г. по делу № А41-4725/10:
… компания с ограниченной ответственностью БАРСЕЛО КОММЕРШИАЛ ЛИМИТЕД (далее – КОО «БАРСЕЛО КОММЕРШИАЛ ЛИМИТЕД») обратилась в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к открытому акционерному обществу «РАТЕП» (далее – ОАО «РАТЕП») о взыскании …
…
Доводы истца о том, что дивиденды должны быть перечислены ему без удержания налога несостоятельны. Удержание налога и перечисление его в бюджет является обязанностью ОАО «РАТЕП» — налогового агента, а налог на доходы иностранных организаций подлежит перечислению в бюджет за счет средств, причитающихся иностранной организации, а не самого налогового агента.
Данная правовая позиция подтверждается Постановлением Президиума ВАС РФ от 06.04.2010г. № 14977/09.
Арбитражный апелляционный суд считает, что общая сумма дивидентов за три года, подлежащая выплате истцу без налога составляет 10 740 277 руб. 14 коп., …
2012 год
Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 15.10.2012 по делу № А43-1306/2012:
… ФНРФ ХОЛДИНГС ЛИМИТЕД (FNRF HOLDINGS LIMITED) (далее – истцы) обратились в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к открытому акционерному обществу «ГАЗ» (далее — ОАО «ГАЗ») о взыскании …
…
Утвердить мировое соглашение от 04.09.2012 следующего содержания:
…
1. Задолженность ответчика пo выплате объявленных дивидендов за 2007 год истцам составляет соответственно:
• в отношении компании ФНРФ ХОЛДИНГС ЛИМИТЕД — 5 431 482 (пять миллионов четыреста тридцать одна тысяча четыреста восемьдесят два) рубля 60 (шестьдесят) копеек;
…
3. Настоящим ответчик обязуется в течение 2 (двух) недель с момента утверждения судом настоящего соглашения выплатить компании ФНРФ ХОЛДИНГС ЛИМИТЕД сумму, равную 4 888 334 (четырем миллионам восьмистам восьмидесяти восьми тысячам тремстам тридцати четырем) рублям 34 (тридцати четырем) копейкам. В дополнение к этому ответчик, действуя как налоговый агент, удерживает из суммы, указанной в пункте 1 настоящего соглашения, налог по ставке 10 (десять) %, что составляет 543 148 (пятьсот сорок три тысячи сто сорок восемь) рублей 26 (двадцать шесть) копеек. Ответчик обязуется перечислить указанную сумму налога в бюджет соответствующего уровня.
…
2020 год
Определение АС Кировской области об утверждении мирового соглашения от 23 июня 2020 г. по делу № А28-15340/2019:
… установил:
Энтертейнмент Уан Ю-Кей Лимитед (далее — истец) обратилось в Арбитражный суд … с исковым заявлением … о взыскании … компенсации за нарушение авторских прав …
…
… привлечена Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы России …
…
О П Р Е Д Е Л И Л:
производство по делу прекратить. Утвердить мировое соглашение в следующей редакции:
« …
3. Ответчик обязуется выплатить истцу компенсацию за нарушение исключительных авторских прав, указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения, в размере 20 000 (двадцать тысяч) рублей, из которых 13 % (налог) от суммы компенсации перечислить в соответствующий бюджет в соответствии со ст.ст. 309, 310 НК РФ, а всего в пользу истца подлежит перечислению сумма в размере 17 400 (семнадцать тысяч четыреста) рублей.
2021 год
См ниже позицию суда третьей инстанции с участием налоговых органов РФ, подтвержденную Верховным Судм РФ в 2021 году
Кассационное Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского ОКРУГА от 01 июля 2021 г. по делу № А03-2893/2020:
«Суд установил:
компания Капок Инвестментс Лимитед (Kapok Investments Limited, далее – Компания, истец) обратилась в Арбитражный суд Алтайского края с иском, уточненным на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее — АПК РФ), к открытому акционерному обществу «Кучуксульфат» (далее – ОАО «Кучуксульфат», общество, ответчик) об обязании осуществить выплату …
…
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы …
…
Судами принято во внимание, что, поскольку налог с дохода иностранной организации исчислен неверно, а в силу подпункта 1 пункта 3 статьи 24, пункта 1 статьи 310 Кодекса данный налог подлежит перечислению в бюджет за счет средств, выплачиваемых иностранной организации, а не налогового агента, общество правомерно удержало из суммы дивидендов, подлежащих выплате Компании, сумму налога, в том числе и за предыдущие периоды.
Судами также правомерно учтено наличие у истца права на обращение за возвратом налога, удержанного из дохода иностранной организации на основании пункта 2 статьи 312 НК РФ.
Учитывая вышеизложенное, судами правомерно отказано в иске в части требований о выплате дивидендов в размере суммы, составляющей подлежащий уплате налог на доходы иностранной компании.»
Законность выше процитированного Постановления Арбитражного суда Западно-Сибирского ОКРУГА подтверждена Определением Верховного Суда РФ № 304-ЭС21-19381 от 22 октября 2021 года
2021 — 2022 гг.
Решение Арбитражного суда города Москвы 07.10.2021 г. по делу № А40-122061/21:
… «Нью Медиа Сервис» (респ. Беларусь, г. Минск, …) о взыскании …
…
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что истцом неправомерно включена в счет оплаты лицензионных платежей сумма налога на доходы иностранных юридических лиц в размере 10% от суммы платежа.
При указанных обстоятельствах, суд признает обоснованным контррасчет ответчика суммы основного долга, сумма которого за исключением 10% налога составляет 64 478,19 долларов США.»
2022 год
Законность вышеуказанного решения Арбитражного суда города Москвы была подтверждена
Постановлением 9-го Арбитражного апелляционного суда РФ № 09АП-81639/2021 от 21 января 2022 года по тому же самому делу № А40-122061/2021:
… «Нью Медиа Сервис» (респ. Беларусь, г. Минск, …) о взыскании …
…
Учитывая изложенное, суд первой инстанции, удовлетворяя первоначальные исковые требования в части, исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства и пояснения сторон в их совокупности взаимной связи по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к обоснованному выводу о наличии у общества «Нью Медиа Сервис» перед Обществом «А сериал» задолженности в части выплат по договору в размере 64.478,19 долларов США с учетом исключения суммы налога на доходы иностранных юридических лиц в размере 10% от суммы платежа.»
Следует отметить, что у ФНС РФ есть очень много возможностей досконально изучить лиц, именующих себя представителями, см примеры
Определение ВС РФ № 303-КГ16-53 от 03 марта 2016 года
«В ходе выездной налоговой проверки инспекцией выявлено в том числе неудержание и неперечисление налоговым агентом сумм налога с доходов, выплаченных иностранным организациям. …
… Свидетельство о правовом статусе и финансовом положении компании «Farrington Abudant Fortunes LLC» выдано и подписано неуполномоченным органом – Комиссией 3 по государственному регулированию штата Нью-Мехико. Более того, по сообщению Службы внутренних доходов США компания «Farrington Abudant Fortunes LLC» на территории США не обнаружена.»
Вступившее в законную силу и необжалованное в вышестоящих инстанциях Решение АС Пермского края от 19 марта 2015 года по делу № А50-4544/2014
«В отношении компании CDI в ходе выездной проверки, проведенной Межрайонной ИФНС России №7 по Кировской области, установлено следующее. Компания образована в провинции Квебек (Канада) 25.01.2011, директор Julio Pires. Из письма налогового агентства Канады следует, что указанная компания не имеет активов и доходов, представила за период 2011 нулевые декларации. По сведениям Федеральной налоговой службы, полученной в соответствии с российско-канадским соглашением «Об обмене информацией», местонахождение компании CDI на территории Канады не установлено, адрес является почтовым и используется многими организациями. За 2011-2012гг. компания не отразила получение каких-либо доходов, данные о получении указанной компанией доходов от ООО «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» отсутствуют; налоговые органы Канады связались с руководителем компании Julio Pires, он отрицает какую — либо связь с указанной компанией и заявил об использовании его имени в подобной ситуации и ранее (л.д.3-6 том 3).»
30 марта 2020 — победа над лже Entertainment One UK Limited (Свинка Пеппа, Герои в маске и др.) — нет полномочий у лже представителей.
Определение АС г.СПБ и Ленин.обл. об оставлении без рассмотрения от 30 марта 2020 по делу № А56-98253/2019
Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об оставлении без рассмотрения
г. Санкт-Петербург
30 марта 2020 года. Дело № А56-98253/2019
Судья Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области Кожемякина Е.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Меляковым А.Д., рассмотрев в судебном заседании дело по иску Entertainment One UK Limited (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед) к ИП Мурзину Роману Адольфовичу о взыскании 20 000 руб.
при участии
от истца: представитель не явился (извещен);
от ответчика: ИП Мурзин Р.А.
установил :
Entertainment One UK Limited (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области к ИП Мурзину Роману Адольфовичу с требованием о взыскании 20 000 руб. компенсации, в том числе:
-За нарушение исключительного права на товарный знак № 1 212 958 в размере 10 000,00 руб.;
-За нарушение исключительного права на товарный знак № 1 224 441 в размере 10 000,00 руб.
Также истец просит взыскать 350,00 руб. стоимость товара, приобретенного у ответчика, а также стоимость почтовых отправлений в виде претензии и искового заявления в размере 192,54 руб. и 2 000,00 руб. расходов по госпошлине.
Определением суда от 04.09.2019 дело принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее — АПК РФ). Ответчику предложено представить отзыв на заявленные требования. Лицам, участвующим в деле, предложено представить доказательства в обоснование своих доводов.
В ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства суд по ходатайству сторон пришел к выводу о том, что имеется основание для рассмотрения дела по общим правилам искового производства (по правилам административного судопроизводства), предусмотренное частью 5 статьи 227 АПК РФ.
Принимая во внимание указанные обстоятельства, суд в соответствии с частью 5 статьи 227 АПК РФ посчитал необходимым перейти к рассмотрению дела по общим правилам искового производства (по правилам административного судопроизводства).
В судебном заседании от 25.12.2019, ввиду отсутствия возражений сторон, против рассмотрения дела по существу в настоящем судебном заседании, суд, в порядке части 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, посчитал возможным завершить предварительное судебное заседание и начать рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции.
По ходатайству ответчика, удовлетворенному судом, судебное заседание отложено.
В судебное заседание 26.02.2020 истец, извещенный надлежащим образом, не явился, заявил ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Ответчик представил дополнительные пояснения по делу.
Ответчик поддержал ранее заявленное ходатайство об оставлении иска без рассмотрения на основании пункта 7 части 1 статьи 148 АПК РФ, ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствии представителя.
Исследовав и оценив материалы дела, а также рассмотрев ходатайство ответчика об оставлении искового заявления без рассмотрения, суд принял решение о его удовлетворении по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, в качестве представителя истца, подписавшего исковое заявление, указан Куденков А.С. Из копий всех доверенностей, всей цепочки передоверия, передоверенных полномочий следует, что Куденков А.С. действует на основании доверенности, выданной ему в порядке дальнейшего передоверия лицом Пчелинцевым Р.А., который сам действует на основании доверенности от 08.11.2018, выданной ему в порядке передоверия представителем Николас Джон Мюррей Гауни, который в свою очередь действует на основании первоначальной доверенности от 01.12.2014, выданной ему от имени представляемого лица (от имени компании Entertainment One UK Limited) директором Адамом Ховард Херстом.
Однако, согласно пункта 7 статьи 187 ГК РФ передача полномочий лицом, получившим эти полномочия в результате передоверия, другому лицу (последующее передоверие) не допускается, если иное не предусмотрено в первоначальной доверенности или не установлено законом.
Доверенность истца, выданная Николасу Джону Мюррея Гону, на основании которой выдана доверенность Пчелинцеву Р.А., в нарушение применимого российского права части 2 статьи 62 АПК РФ, не содержит специально оговоренного права представителя на подписание искового заявления и на получение присужденных денежных средств с правом передоверия этих полномочий другим лицам. Данное обстоятельство следует из содержания Акта о выдаче доверенности от 01.12.2014, в котором указано, что компания намеренно воздерживается от конкретизации полномочий в доверенности.
Следовательно, доверенность в порядке дальнейшего передоверия передоверенных полномочий на имя лица Куденкова А.С. была совершена незаконно.
Судом также учтены следующие обстоятельства.
С 01 ноября 2013 года применимое право – это право Российской Федерации.
Согласно пункта 4 и пункта 5 статьи 1217.1 ГК РФ в случае, если полномочие предоставлено представителю для ведения дела в государственном или третейском суде, применяется право страны, где проводится судебное или третейское разбирательство. Правом, подлежащим применению к отношениям между представляемым или представителем и третьим лицом, определяются, в частности: 1. наличие и объем полномочий представителя; 3. требования к содержанию доверенности; 6. допустимость выдачи доверенности в порядке передоверия.
В пункте 51 Постановления Пленума ВС РФ от 09.07.2019 № 24 «О применении норм международного частного права судами Российской Федерации» указано: в пунктах 3,4 статьи 1217.1 ГК РФ установлены специальные коллизионные нормы дл определения права, применимого к полномочиям представителя на совершение сделки в отношении недвижимого имущества, а также для ведения дела в государственном или третейском суде. Эти специальные коллизионные нормы являются императивными и не допускают возможности выбора представляемым иного применимого права в доверенности.
Таким образом, с 1 ноября 2012 года только российское право применяется в отношении первоначальной доверенности, выданной представляемым лицом (в части наличия и объема полномочий представителя, требований к содержанию доверенности и допустимости выдачи доверенности в порядке передоверия), поскольку представляемый – это юридическое лицо компания Entertainment One UK Limited, а в первоначальной доверенности от 01.12.2014 согласно Акту о ее выдаче указано, что Николас Джон Мюррей Гауни – это представитель.
Следовательно, указанная доверенность (копия была представлена истцом с возражениями на отзыв) не подтверждает полномочий представителя Entertainment One UK Limited на выдачу доверенностей, соответственно, указывает на отсутствие полномочий Пчелинцева Р.А., ООО «Айписервисез» и А.С. Куденкова.
Кроме того, на апостиле от 12.11.2018, представленным истцом в дело, указано; «….Апостиль не удостоверяет подлинность документа, для которого он оформлен. Апостили, проставленные на документах, фотокопия которых была сделана и удостоверена в Великобритании, подтверждают подписи должностного лица Великобритании, которое лишь осуществило заверение документа. Апостиль не удостоверяет подлинность подписи, проставленной на оригинале документа, или содержание оригинала».
Исходя из указанного, Солиситером была удостоверена только верность фотокопии оригиналу Протокола Собрания Совета директоров от 24 ноября 2014 года. Солиситор не удостоверял подлинность подписи, проставленной на оригинале документа, и не удостоверял подлинность документа.
Впоследствии, 21.11.2018, российский нотариус заверил только лишь подпись российского переводчика, а не соответствие копий английским копиям. Об этом указано в удостоверительной надписи российского нотариуса.
Нотариально заверенные переводы копий представленных материалов не подтверждают их подлинности и соответствия переводимых копий официальным документам.
При указанных обстоятельствах, суд пришел к выводу о том, что исковое заявление подписано лицом, не имеющим право его подписывать.
В силу части 1 пункта 7 статьи 148 АПК РФ, арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что исковое заявление не подписано или подписано лицом, не имеющим права подписывать его, либо лицом, должностное положение которого не указано.
В соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ, истцу надлежит возвратить уплаченную госпошлину.
Руководствуясь пунктом 7 части 1 статьи 148, статьями 110, 184-185, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
определил:
Иск оставить без рассмотрения.
Возвратить Entertainment One UK Limited (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед) из федерального бюджета 2 000,00 руб. госпошлины.
Определение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его вынесения.
Судья Кожемякина Е.В.
—
Арбитражный суд Кировской области отказал компании Entertainment One UK Limited — правообладателю мультфильма «Свинка Пеппа» — в удовлетворении иска о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки только на том основании, что истец — британская компания.
Как указал в своем решении федеральный судья Славинский А.П., 28.02.2022 издан Указ Президента РФ от 28.02.2022 №79 «О применении
специальных экономических мер в связи с недружественными действиями
Соединенных Штатов Америки и примкнувших к ним иностранных государств и международных организаций». Согласно пункту 1 статьи 10 ГК РФ не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом). В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом (пункт 2 статьи 10 ГК РФ).
С учетом введения ограничительных мер в отношении Российской Федерации и статуса истца (местом нахождения истца является Великобритания), суд расценивает действия истца как злоупотребление правом, что является самостоятельным основанием для отказа в иске.
Получается, что действия иностранных компаний, являющихся резидентами государств, признанных Правительством Российской Федерации, недружественными, направленные на защиту в России принадлежащие им прав интеллектуальной собственности законными способами — это злоупотребление правом.
Посмотрим, станет ли эта неоднозначная практика тенденцией или будет исправлена вышестоящими судами. За этим делом и другими новостями в сфере интеллектуальной собственности и правового регулирования информационных технологий следите в нашем Телеграм-канале.
Второй арбитражный апелляционный суд отменил решение первой инстанции по иску Entertainment One UK Ltd., правообладателя мультсериала «Свинка Пеппа», к индивидуальному предпринимателю Ивану Кожевникову о взыскании компенсации за нарушение авторских прав (дело № А28-11930/2021). Об этом стало известно 21 июня. Мотивированное решение появилось в картотеке арбитражных дел 28 июня.
Компания Entertainment One UK Ltd. зарегистрирована в Великобритании. Истец потребовал от Кожевникова по 20 000 руб. за образы Свинки Пеппы и Папы Свина, которые тот использовал без разрешения, а также судебные расходы.
В начале марта Арбитражный суд Кировской области отказал британской компании в иске на основании указа президента России Владимира Путина от 28 февраля о мерах в связи с недружественными действиями западных стран. Указ касается продажи валюты от внешнеэкономической деятельности и ограничений на торговлю акциями с нерезидентами и не затрагивает вопрос охраны брендов. Еще суд сослался на ст. 10 ГК, согласно которой не допускается защита гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу. Суд расценил действия истца как злоупотребление правом, сославшись на санкции Великобритании в отношении России.
Что решила апелляция
Entertainment One UK Ltd. не согласился с решением Арбитражного суда Кировской области и обжаловал его.
Апелляционная инстанция частично удовлетворила исковые требования Entertainment One UK Ltd. В частности, «тройка» не согласилась с выводами, что в действиях истца есть признаки злоупотребления правом.
Второй арбитражный апелляционный суд обратил внимание, что согласно Конституции гражданам и организациям равным образом гарантируется защита всех форм собственности, в том числе интеллектуальной. Россия входит в число стран — участников Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений, Всемирной конвенции об авторском праве, Протокола к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков. Великобритания, где зарегистрирован истец, — участник этих международных соглашений, указала апелляция. «Таким образом, на территории Российской Федерации гарантирована равная охрана интеллектуальной собственности иностранных организаций, в том числе зарегистрированных на территории Великобритании», — говорится в постановлении суда.
Апелляция указала, что само по себе предъявление иска не может быть признано недобросовестным действием применительно к ст. 10 ГК. Мотивы, которые легли в основу решения суда первой инстанции, не основаны на правильном применении норм материального права, отметил Второй арбитражный апелляционный суд.
Таким образом, апелляционная инстанция постановила взыскать с Кожевникова в пользу Entertainment One UK Ltd. компенсацию в размере 20 000 руб. за нарушение исключительных прав.
Постановление может быть обжаловано в Суде по интеллектуальным правам.
До сих пор правообладатель «Свинки Пеппы» неоднократно с успехом отстаивал права на нее в российских судах. В 2020 году Entertainment One UK взыскала 20 млн руб. с компании «Симбат» (первоначально сумма иска составляла 33 млн руб., стороны заключили мировое соглашение). Это пока ее крупнейший российский иск.
Комментарии юристов
Частный спор двух хозяйствующих субъектов по общему правилу не должен зависеть от политики, комментирует управляющий партнер
Федеральный рейтинг.
группа
Интеллектуальная собственность (Защита прав и судебные споры)
группа
Интеллектуальная собственность (Консалтинг)
группа
ТМТ (телекоммуникации, медиа и технологии)
Роман Лукьянов. Юристы этой фирмы представляли интересы правообладателя.
С экономической точки зрения это решение позволяет избежать еще большего ущерба российскому инвестиционному климату.
Помимо этого, подход, предложенный судом первой инстанции, мог бы стимулировать неконтролируемый рост объемов контрафактной продукции на российском рынке, что помешало бы развитию деятельности добросовестных предпринимателей, добавляет Виктория Ольхова из юрфирмы
Федеральный рейтинг.
группа
Цифровая экономика
группа
Арбитражное судопроизводство (средние и малые коммерческие споры — mid market)
группа
Интеллектуальная собственность (Защита прав и судебные споры)
группа
Разрешение споров в судах общей юрисдикции
группа
Ритейл, FMCG, общественное питание
группа
Интеллектуальная собственность (Консалтинг)
группа
Корпоративное право/Слияния и поглощения (high market)
Профайл компании
Решение апелляции не имеет практикообразующего значения, поскольку Суд по интеллектуальным правам (куда это дело попало бы в любом случае при обжаловании) ранее уже сформировал однозначную правовую позицию: местонахождение истца в недружественной стране не основание отказать в судебной защите прав, объясняет партнер практики разрешения споров
Федеральный рейтинг.
группа
АПК и сельское хозяйство
группа
ВЭД/Таможенное право и валютное регулирование
группа
Интеллектуальная собственность (Защита прав и судебные споры)
группа
Трудовое и миграционное право (включая споры)
группа
Экологическое право
группа
Арбитражное судопроизводство (средние и малые коммерческие споры — mid market)
группа
Банкротство (реструктуризация и консалтинг)
группа
Интеллектуальная собственность (Консалтинг)
группа
Корпоративное право/Слияния и поглощения (high market)
группа
Природные ресурсы/Энергетика
группа
Ритейл, FMCG, общественное питание
группа
Фармацевтика и здравоохранение
группа
Антимонопольное право (включая споры)
группа
Налоговое консультирование и споры (Налоговое консультирование)
группа
Недвижимость, земля, строительство
группа
ТМТ (телекоммуникации, медиа и технологии)
группа
Финансовое/Банковское право
Профайл компании
Евгений Орешин. (Например, это дело № А12-24261/2021 и другие. — Прим. ред.)
Отмена решения по делу «Свинки Пеппы» имеет важное публичное и моральное значение. Именно после этого решения бизнес-сообщество стало опасаться, что иностранные компании не получат защиты в российских судах.
Евгений Орешин
После решения первой инстанции в иностранной прессе писали, что интеллектуальная собственность в РФ не защищается, вспоминает управляющий партнер
Федеральный рейтинг.
группа
Интеллектуальная собственность (Защита прав и судебные споры)
группа
Интеллектуальная собственность (Регистрация)
группа
Интеллектуальная собственность (Консалтинг)
32место
По выручке
Профайл компании
Сергей Зуйков. «Уверен, что постановление апелляции успокоит иностранцев», — заключает он.
- Арбитражный процесс
В Омске по подобным делам предпринимателям ранее приходилось платить крупные компенсации.
3 марта Арбитражный суд Кировской области вынес решение по иску британской компании «Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед» (Entertainment One UK Limited) к российскому индивидуальному предпринимателю Ивану Кожевникову, — пишут «Коммерческие вести».
С ответчика пытались взыскать «20 тыс. рублей компенсации за нарушение исключительных прав истца на товарные знаки № 1212958, № 1224441» и «20 тыс. рублей компенсации за нарушение исключительных прав на произведения изобразительного искусства — рисунки Свинка Пеппа, Папа Свин».
Кировский Арбитражный суд аргументировал свое решение тем, что:
«Истец является юридическим лицом, зарегистрированным и ведущим деятельность на территории Великобритании.
Согласно статье 62 (часть 3) Конституции РФ иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами РФ, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором РФ.
В конце февраля — начале марта 2022 года странами Запада, в том числе, Великобританией, приняты ограничительные (политические и экономические) меры, введенные против Российской Федерации, юридических и физических лиц, а также высших должностных лиц РФ.
Данные обстоятельства являются общеизвестными и в силу части 1 статьи 69 АПК РФ имеют преюдициальное значение для настоящего спора.
28.02.2022 издан Указ Президента РФ от 28.02.2022 № 79 «О применении специальных экономических мер в связи с недружественными действиями Соединенных Штатов Америки и примкнувших к ним иностранных государств и международных организаций».
Согласно пункту 1 статьи 10 ГК РФ не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом (пункт 2 статьи 10 ГК РФ).
С учетом введения ограничительных мер в отношении Российской Федерации и статуса истца (местом нахождения истца является Великобритания), суд расценивает действия истца как злоупотребление правом, что является самостоятельным основанием для отказа в иске».
Отметим, что 24 февраля 2022 года похожие иски рассматривались российскими арбитражными судами с вынесением решения в пользу истца. Ведь в нарушении интеллектуальных прав со стороны россиян сомневаться не приходилось.
В частности, Арбитражный суд Омской области вынес около сотни таких решений. Так, 28 сентября 2021 года омский суд взыскал с индивидуального предпринимателя Алеси Рябинковой в пользу Entertainment One UK Limited 30 тысяч рублей. А «вещественное доказательство — женские носки укороченные белого цвета в количестве 1 шт. и чёрного цвета в количестве 1 шт. с изображениями объекта авторского права — рисунок Свинка Пеппа (Peppa Pig)» после вступления решения в законную силу надлежало уничтожить.
Но омским предпринимателям приходилось нести и более серьезные судебные издержки при подобных процессах. Так, АО «Хлебодар» в ноябре 2019 года проиграл по иску со стороны Entertainment One UK Limited 20 тысяч долларов компенсации. Дело в том, что 18 мая 2018 года индивидуальный предприниматель Виктор Яковлев был чуть ли не задержан при попытке продать торт с нанесенным на него изображением героев анимационного сериала «Свинка Пеппа» (Peppa Pig). И было установлено, что изготовило этот торт омское АО «Хлебодар» — и пошло потом соответчиком по делу. От завода также потребовали 20 тысяч долларов компенсации.
21 июля 2020 года омский арбитраж снизил размеры компенсации с каждого ответчика до 10 тысяч рублей. Британцев это не устроило. Они продолжили тяжбу, оспаривая вердикт. Апелляцию они проиграли, а вот кассацию — почти выиграли. 24 декабря 2021 года омский арбитраж вынес новое решение, взыскав с индивидуального предпринимателя 10 тысяч рублей, а вот с «Хлебодара» — 74 294 руб. 70 коп. После этого решения апелляции подали сразу три стороны дела — и по существу они пока не рассмотрены.
Formerly | Records On Wheels Limited (1970–1980) ROW Entertainment (1980–2005) Contender Entertainment Group (1995–2007) Seville Pictures (1999–2007) Entertainment One Income Fund (2005–2009) E1 Entertainment (2009–2010) |
---|---|
Type | Public |
Traded as |
Template:LSE |
Industry | Television Film Music Entertainment distribution |
Predecessor | Koch Entertainment Alliance Films Alliance Atlantis |
Founded | 1973; 50 years ago |
Founder | Darren Throop |
Headquarters | 134 Peter Street,
Toronto, Ontario M5V 2H2 , Canada |
Area served |
Worldwide |
Key people |
Allan Leighton (Non-Executive Director & Chairman) Darren Throop (CEO) Mark Gordon (President and Chief Content Officer, Film, Television and Digital) Steve Bertram (President, Film, Television and Digital) |
Products | Music Film Television Distribution Music Publishing |
Revenue | £1,082.7 million (2017)[1] |
Operating income |
£61.3 million (2017)[1] |
Net income |
£24.9 million (2017)[1] |
Owner | Darren Throop (controlling shareholder) |
Parent | Hasbro |
Divisions |
Divisions
|
Subsidiaries |
Subsidiaries
|
Website | entertainmentone.com |
Entertainment One (also simply known as eOne, stylized as entertainment One) is a publicly traded Canadian multinational mass media and entertainment company.[10] Based in Toronto, Ontario, Canada, the company is primarily involved in the acquisition, distribution, and production of music, as well as the distribution of other entertainment content, such as films and television series. The company became a constituent of the FTSE 250 Index in 2013.[11][12]
Founded in 1973 as retail music distributor Records on Wheels,[13] by 2003 the company had begun to expand into home entertainment distribution, and international film and television acquisition and production through the acquisition of Alliance Films, along with other distributors and studios.
In 2019, the company was acquired by Hasbro on December 30, 2019.
History
eOne began operations in 1973 in Ontario, Canada, as Records on Wheels (ROW) Limited, founded and operated by Vito Ierullo and Don Ierullo, focusing on retail sales of recorded music. In the late 1970s, ROW began to distribute recorded music for third-party retailers in Canada. For more than 20 years, entertainment content distribution became the company’s primary focus as the company expanded into video, purchasing one of Canada’s largest home entertainment distributors, Video One Canada, Ltd., from its then-parent, Standard Broadcasting Corporation. In November 2003, the company was listed on the Toronto Stock Exchange as ROW Entertainment Income Fund.[14]
In June 2005, ROW Entertainment Income Fund acquired the American independent music distributor and home entertainment publisher Koch Entertainment. In 2007, the company, now known as the Entertainment One Income Fund, accepted a $188 million public equity takeover by Marwyn Investment Management to fund its expansion; the company was listed on London’s Alternative Investment Market as Entertainment One Ltd.[15][16] In 2007, Entertainment One acquired Montreal-based film distributor Seville Pictures and UK distributor Contender Entertainment Group.[17] The same year, the company secured its first film output agreement with Summit Entertainment, handling distribution in Canada and the United Kingdom.[18] Acquisitions continued in 2008 with the purchase of the Benelux distributor RCV Entertainment.[19] The same year, eOne acquired the television studios Blueprint and Barna-Alper, and international television distributor Oasis International.[20]
In April 2011, eOne acquired Australian distribution company Hopscotch for £12.9 million.[21] On May 28, 2012, eOne placed a bid to purchase the Canadian film distributor Alliance Films from Goldman Sachs Group and Investissement Québec.[22] The deal was completed on January 9, 2013, giving eOne Canadian distribution rights for titles from Sony Pictures Entertainment, The Weinstein Company, Lionsgate Films and Focus Features.[23] On May 28, 2014, eOne announced a strategic investment in interactive agency Secret Location; the firm would continue to operate independently under the leadership of James Milward (President, Executive Producer and Founder), and partners Pietro Gagliano (Creative Director and SVP) and Ryan Andal (Technical Director and SVP).[24] On June 2, 2014, eOne acquired Phase 4 Films; its CEO Berry Meyerowitz was named as head of eOne’s U.S. film distribution business and North American family entertainment business.[25] On July 17, the company acquired Paperny Entertainment.[26][27] On August 28, 2014, eOne acquired Force Four Entertainment.[28]
On January 5, 2015, eOne acquired a 51% stake in The Mark Gordon Co.; Gordon was named CEO of the studio, which planned to produce and finance future film and television projects by Gordon and others in an effort by eOne to increase its prominence in the United States. eOne will have an option to acquire the remainder of the studio beginning in 2022.[29] On September 9, 2015, eOne revived the Momentum Pictures brand (which was previously used by Alliance UK) and announced that it had entered into a multi-picture deal with Orion Pictures to jointly acquire films for «specialized theatrical releases» in the U.S., and targeted international releases, focusing on ancillary and digital distribution.[30]
Marwyn Investment Management sold its majority stake in Entertainment One to the Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) on September 16, 2015.[31][32]
On September 30, 2015, eOne acquired a 70% stake in British animation studio Astley Baker Davies—producers of the animated children’s series Peppa Pig.[33] On December 16, 2015, eOne, Steven Spielberg, Reliance Entertainment, and Participant Media officially announced a joint venture known as Amblin Partners. eOne serves as an investor, while the majority of its films will be distributed by Universal Pictures.[34]
On January 7, 2016, eOne made a strategic investment in Sierra Pictures[35] and on January 20, 2016, the company acquired Dualtone Music Group.[36] On March 8, 2016, eOne acquired music recording, publishing and artist management company Last Gang, and announced Chris Taylor would join the company in the new role of President, Entertainment One Music.[37] On March 24, 2016, eOne acquired a 65% interest in David Garfinkle and Jay Renfroe’s unscripted production company Renegade 83.[38]
On August 10, 2016, eOne rejected an offer to be acquired by British television broadcaster ITV plc for £1 billion ($1.3 billion US). eOne considered the offer to be «fundamentally undervalued».[39] On August 17, 2016, eOne announced it completed its investment in digital studio Secret Location.[40] On September 12, 2016, eOne announced its acquisition of UK-based music management company Hardlivings.[41]
On January 29, 2018, eOne acquired the remaining 49% in The Mark Gordon Company, with Gordon become the President and Chief Content Officer of Film, Television and Digital.[42][6]
As a Hasbro subsidiary
On August 22, 2019, American toy and media company Hasbro announced that it had reached an agreement to acquire Entertainment One for US$4 billion.
eOne Films
Main article: Entertainment One Films
On January 7, 2016, eOne made a strategic investment in Sierra Pictures.[43] On September 9, 2016, eOne announced it entered into a first look co-financing and international distribution deal for feature films with Tucker Tooley under his film and production company Tooley Productions.[44] The first project under the deal will be a film adaptation of Harlan Coben‘s novel Fool Me Once, starring and produced by Julia Roberts under her Red Om Films banner.[45] On September 23, 2016, Xavier Dolan‘s film Juste la fin du monde was announced as Canada’s entry in the Best Foreign Language Film category for the 2017 Academy Awards. The film has been sold worldwide by eOne’s Seville International sales arm, and is distributed in Canada by eOne/Les Films Seville.[46]
eOne Television
Main article: Entertainment One Television
Notable Entertainment One television productions include: Cardinal for CTV, Sharp Objects for HBO, Mary Kills People for Global, Private Eyes for Global,Hung for HBO,[47] Mary Mary on WeTV, Call Me Fitz on DirecTV, The Bridge on CTV,[48] Rookie Blue on ABC and Global[49] and Haven on Syfy.[50] Entertainment One’s sales catalogue includes such series as: David Attenborough’s Great Barrier Reef; Sky Living’s The Enfield Haunting; and AMC’s Halt and Catch Fire, The Walking Dead and Fear The Walking Dead, due to a 2013 multi-year international output deal agreement between the firm and AMC Networks and Sundance Channel.[51]
eOne Music
With staff in New York, LA, Toronto and Nashville, eOne Music US, formerly E1 Music/Koch Records, is generally regarded as the largest independent music label in North America.[52] Since its inception as Koch Records, eOne Music US has charted over 100 albums on Billboard’s Independent Chart, surpassing the number of titles charted by all other U.S. independent label and was the number one independent label according to Billboard for four consecutive years. The music division covers all musical genres from hip hop, adult-contemporary, rock, urban, country, children’s and classical. eOne owns the catalog of seminal hip hop label Death Row as well as the indie rock label Dualtone (Lumineers, Shakey Graves).[53] The music business has recently expanded into management and music publishing.[54]
In March 2016, Entertainment One announced the appointment of leading music industry attorney and music industry entrepreneur, Chris Taylor, to the role of President of Entertainment One Music. The company also shared that Taylor will bring his independent recording, publishing and artist management company Last Gang to eOne, whose impressive roster includes record label clients Death From Above 1979, Chromeo and Ryan Hemsworth, and management clients Lights and Arkells.[55]
eOne Family and Licensing
Main article: Entertainment One Family
Based in the United Kingdom and Canada, eOne Family (formerly E1 Kids) creates, produces and distributes children’s entertainment with partners including Nick Jr and Channel 5, in 190 territories including the United States, Scandinavia, France and Germany. eOne Family’s Peppa Pig franchise is one of the most popular pre-school brands in the UK, surpassing over £100 million in retail sales in the 2009 financial period.[56] On September 18, 2015, eOne Family’s newest preschool series, PJ Masks, premiered on Disney Channel and Disney Junior in the U.S.[57]
eOne Distribution
Main article: Entertainment One Distribution
eOne’s Distribution division delivers, through both physical and digital channels, eOne’s own and third party content to over 3,000 retail partners through its networks across Canada and the United States.[58]
Partners
Through various deals and terms, eOne has a distribution deal with the following companies, whether in full or in part:
Film
<templatestyles src=»Div col/styles.css»/>
- Annapurna Pictures
- AutoMatik
- CBS Films
- AMBI Group
(all titles except End of Watch, released by VVS Films)- Hammer Films
- FilmNation Entertainment
(most titles, limited released by VVS Films) - Universal Pictures (some releases)
- Focus Features
- Focus World
- Gramercy Pictures
- High Top Releasing
- Amblin Partners
- DreamWorks Pictures
(some titles distributed via Mister Smith Entertainment and Focus Features)
- DreamWorks Pictures
- Focus Features
- IM Global
(most titles, limited released by VVS Films) - Image Entertainment
- NCircle Entertainment
- Lakeshore Entertainment
- Lionsgate
- Summit Entertainment
- Metro-Goldwyn-Mayer
(Death Wish, Canada; theatrical only) - Miramax
- Open Road Films
(most titles) - Rhombus
- StudioCanal
(most titles; limited released by Elevation Pictures) - The Weinstein Company
- RADiUS-TWC
- Dimension Films
- SinemArt
- Wrekin Hill Entertainment
Television
<templatestyles src=»Div col/styles.css»/>
- A&E Networks
- A&E
- Crime and Investigation Network
- Lifetime
- AMC Networks
- AMC
- SundanceTV
- WE tv
- Australian Broadcasting Corporation
- APTN
- AXN
- BBC
- BBC America
- UKTV
- Bell Media
- The Comedy Network
- CTV
- HBO Canada
- The Movie Network
- Space
- Blue Ant Media
- Cottage Life
- Travel + Escape
- Makeful
- Canadian Broadcasting Corporation
- CBC Television
- documentary
- CBS Corporation
- CBS
- The CW
- Showtime
- Channel 4
- E4
- All 4
- Corus Entertainment
- OWN Canada
- Teletoon
- W Network
- Food Network
- Global
- History
- Crime & Investigation Network
- Showcase
- Slice
- Treehouse TV
- DirecTV
- Audience Network
- Discovery Communications
- Discovery Channel
- Discovery Life
- Investigation Discovery
- Velocity
- Science
- Disney Media Networks
- ABC
- El Rey Network
- Endemol
- Epix
- Fox Entertainment Group
- FX
- FXX
- Fox International Channels
- National Geographic Channel
- Fox Sports Networks
- Fox Sports 2
- FX
- Hallmark Channel
- France Télévisions
- France 2
- Hoodwink Entertainment
- Time Warner
- HBO
- HBO Latin America Group
- Cinemax
- Turner Broadcasting System
- Adult Swim
- HLN
- truTV
- TBS
- TNT
- HBO
- Knightscove Entertainment
- MAVTV
- NBCUniversal
- Cloo
- E!
- NBC
- Syfy
- Chiller
- NBCUniversal International Networks
- Netflix
- Out of Africa Entertainment
- PBS
- Rogers Media
- City
- OLN
- SBS
- Scripps Networks Interactive
- Cooking Channel
- Great American Country
- HGTV
- Travel Channel
- Food Network
- Starz
- Super Channel
- TF1
- TM International
- TV 2
- TV3
- TVOntario
- Univision Communications
- Up TV
- Viacom
- BET
- Channel 5
- CMT
- Comedy Central
- Logo TV
- MTV
- Spike
- VH1
- ZDF
Music
- EMP Label Group
- EMP Underground
Sport
- AS Roma
Recent/upcoming releases
Films
<templatestyles src=»Div col/styles.css»/>
- 2 Guns (2013) (UK and Canadian distribution only)
- 12 Years a Slave (2014) (UK distribution only, co-production with Fox Searchlight Pictures, Lionsgate, Regency Enterprises, River Road Entertainment, Film4 and Plan B)
- The Age of Adaline (2015) (in some countries)
- The Babadook (2014) (handled foreign sales and Spanish distribution only)
- Reaper (2014) (US Home video distribution only)
- Big Eyes (2014) (Canadian and Spanish distribution only)
- Burnt (2015) (in some countries)
- Calvary (UK and Canadian distribution only)
- Cowboy Ninja Viking (2019)
- Dallas Buyers Club (2014) (UK distribution only)
- Detroit (2017) (in some countries including the UK and Australia)
- The Divergent Series (UK and Canadian distribution)
- The Duff (2015)
- Eye in the Sky (2015)
- What If… (2013)
- The Fifth Estate (2013) (UK and Benelux countries distribution only)
- Foxcatcher (2014) (UK distribution only)
- Free Birds (2013) (UK and Canadian distribution only, co-production with Relativity and Reel FX Animation Studios)
- The Hunger Games series (Canadian distribution and Spanish (2013-2015) distribution)
- Freeheld (2015) (in some English countries)
- Danny Collins (2015)
- Insidious: Chapter 2 (2013)
- Insidious: Chapter 3 (2015)
- John Wick (2014) (Canadian distribution only)
- Just Getting Started (2017)
- Justin and the Knights of Valour (2013) (only in the UK)
- The Little Prince (2015) (Canadian distribution only)
- Maps to the Stars (2014) (UK and Canadian distribution)
- Mr. Turner (2014)[59] (UK distribution only)
- Mommy (2014)
- My Little Pony: The Movie (2017) (Canadian distribution, co-production with Lionsgate, Allspark Pictures and DHX Media)
- Nightcrawler (2014) (UK distribution only)
- Parched (2015)
- The Prodigies (2012) (Canadian home video distribution only)
- Race (2016) (Canadian distribution only)
- The Raid 2: Berandal (2014) (UK and Canadian distribution)
- Reasonable Doubt (2014)
- Riddick (UK, Canadian and Spanish distribution only)
- The Rover (2014)[60] (UK distribution only)
- Secret in Their Eyes (2016)
- The Signal (2014)
- Spotlight (2015)
- The Tempest
- That Awkward Moment (2014) (UK distribution only, also Benelux countries)
- The Theory of Everything (2014) (Canadian distribution only)
- Triple 9 (2015)
- Trumbo (2015)
- The Water Diviner (2014) (in some countries excluding the Benelux and shared Australian distribution with Universal)
- Woman in Gold (2015)
- Midnight Special (2016) (UK distribution only, co-production with Warner Bros. Pictures)
- Arrival (2016) (UK distribution only)
- 20th Century Women (2016) (UK distribution only)
- Valerian and the City of a Thousand Planets (2017) (Canadian, Spanish and Australian distribution only)
- Yo-kai Watch: The Movie (2017) (Canadian distribution only)
TV series
<templatestyles src=»Div col/styles.css»/>
- The Adventures of Sinbad
- Arctic Air
- Being Erica
- Being Human
- The Best Years
- Bitten
- Book of Negroes
- Call Me Fitz
- Cimarron Strip
- City of Vice
- Degrassi (Canadian distribution only)
- Ellery Queen
- Fear the Walking Dead
- From Dusk till Dawn: The Series
- Glue
- Grafters
- Halt and Catch Fire
- Hap and Leonard
- Haven
- Hell on Wheels
- Heartland
- Hiccups
- Hung
- InSecurity
- It Takes a Thief
- King
- Little Mosque on the Prairie
- Lost Girl (season 1 only, Canada only)
- Made in Canada
- Manchild
- Matador
- McCallum
- McLeod’s Daughters
- Men with Brooms
- Mile High
- Monsters
- New Street Law
- Nite Tales: The Series
- Primeval: New World
- Rambo: New Blood
- Ransom
- ReGenesis
- Republic of Doyle
- Rookie Blue
- Sanctuary
- Saving Hope
- Show Me Yours
- Strictly Confidential
- Testees
- The Baron
- The Bridge
- The Code (working title – 2016)
- The Enfield Haunting
- The Firm (NBC TV series)
- The Hunger
- The Omega Factor
- The Street
- The Walking Dead
- This Hour Has 22 Minutes
- Trailer Park Boys (season 9-present)
- You Me Her (2016)
Kids/family
<templatestyles src=»Div col/styles.css»/>
- Babar
- Ben and Holly’s Little Kingdom
- Bod
- Fingerbobs
- Firehouse Tales
- The Flumps
- Hector’s House
- Humf
- Peppa Pig
- PJ Masks
- Majority Rules!
- Mary, Mungo and Midge
- Roobarb
- Steady Eddie
- Timbuctoo
- The Big Knights
- Tractor Tom
- Winston Steinburger and Sir Dudley Ding Dong (2016)
- The Wiggles
Acquisitions and targets
Since listing on AIM, eOne has made a series of acquisitions.
- In June 2007, eOne acquired Contender Entertainment Group, one of the largest distributors of TV content in the UK[61] (now operates as eOne UK)
- In August 2007, eOne acquired Seville Entertainment Inc. for an undisclosed sum[62] (now operates as Les Films Séville)
- In January 2008, eOne acquired the Netherlands-based distributor RCV Entertainment[19] (now operates as eOne Benelux)
- In July 2008, eOne acquired TV producers Blueprint Entertainment and Barna-Alper Productions as well as domestic distributors Oasis International and Maximum Films.[63] (Barna-Alper now operating as eOne Television, Maximum Films amalgamated into eOne Films Canada while Maximum Film International was amalgamated into Les Films Séville, all others closed)
- In April 2011, eOne acquired Australian distribution company Hopscotch for £12.9 million.[21] (now operates as eOne Australia)
- In January 2013 eOne acquired Alliance Films.[64] and ceased operation of it and its subsidiaries (Momentum Pictures and Maple Pictures, excpet for Aurum Producciones, now operating as eOne Spain). In 2015, they relaunched Momentum Pictures in Toronto.
- In June 2014 eOne acquired Phase 4 Films.[25]
- In July 2014, eOne acquired Paperny Entertainment.[26][27]
- In August 2014, eOne acquired Force Four Entertainment.[28]
- In May 2014, eOne made a strategic equity investment in interactive agency Secret Location, and later took full control.[65]
- In January 2015, eOne acquired a 51% stake in The Mark Gordon Company, the production studio behind such TV series as Quantico, Grey’s Anatomy, Army Wives, Ray Donovan and Criminal Minds; and films such as Steve Jobs, Source Code, The Day After Tomorrow, and Speed. It acquired the remaining 49% in January 2018.[66]
- In September 2015, eOne acquired a controlling stake on Astley Baker Davies thus increasing its ownership of the preschool franchise Peppa Pig.[67]
- In March 2018, eOne acquired Round Room Entertainment, a premier live entertainment company, founded by Stephen Shaw in 2016.[68]
Former names and logos
Records On Wheels Limited (1970–1980)
ROW Entertainment (1980–2005)
Entertainment One Income Fund (2005–2009)
E1 Entertainment (2009–2010)
Entertainment One (2010–2015)
Entertainment One (2015–present)
Alternative variant (2015–present)
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 «Annual Report 2017». Entertainment One. https://www.entertainmentone.com/media/ar2017/#page=90. Retrieved 25 March 2018.
- ↑ «Entertainment One Buys ‘Peppa Pig’ Producer». Variety. https://variety.com/2015/tv/global/entertainment-one-buys-peppa-pig-producer-1201606076/. Retrieved April 3, 2016.
- ↑ «Company Overview of Entertainment One UK Ltd.». https://www.bloomberg.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapId=7727172. Retrieved May 25, 2017.
- ↑ «ENTERTAINMENT ONE MUSIC ADDS HARDLIVINGS MANAGEMENT TO ROSTER». Music Business Worldwide. http://www.musicbusinessworldwide.com/entertainment-one-music-adds-hardlivings-management-roster/. Retrieved September 8, 2016.
- ↑ «Last Gang Joins eOne, Chris Taylor Named Music President». FYI Music News. http://www.fyimusicnews.ca/articles/2016/03/09/last-gang-joins-eone-chris-taylor-named-music-president. Retrieved March 9, 2016.
- ↑ 6.0 6.1 Andreeva, Nellie (2018-01-29). «Mark Gordon Becomes Entertainment One President, John Morayniss Exits». http://deadline.com/2018/01/eone-buys-rmark-gordons-company-president-john-morayniss-steps-down-1202272868/. Retrieved 2018-03-25.
- ↑ Andreeva, Nellie (2016-03-24). «eOne Acquires Majority Stake In Reality Producer Renegade 83 For $23 Million». http://deadline.com/2016/03/entertainment-one-renegade-83-acquired-reality-producer-naked-afraid-1201725575/. Retrieved 2018-03-25.
- ↑ «eOne Acquires Full Control of Digital Studio Secret Location». The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/eone-acquires-full-control-digital-920303. Retrieved August 17, 2016.
- ↑ «Brad Weston Launches Production Company With Backing From Universal, eOne». https://variety.com/2017/film/news/brad-weston-makeready-universal-eone-1202430326.
- ↑ «Entertainment One». Government of Canada. http://www.ic.gc.ca/app/ccc/srch/nvgt.do;jsessionid=0001sUT6mTzO0nxUAHZFGg-iAZo:-AE3TF8?lang=eng&prtl=1&sbPrtl=&estblmntNo=234567156996&profile=cmpltPrfl&profileId=1921&app=sold&searchNav=F.
- ↑ Firm News (13 September 2013). «Mayer Brown advises Entertainment One on FTSE 250 listing». https://www.mayerbrown.com/Mayer-Brown-advises-Entertainment-One-on-FTSE-250-listing-09-13-2013/. Retrieved May 25, 2017.
- ↑ «Investors – FAQs». http://entertainmentone.com/investors/faqs?lang=en-GB. Retrieved May 25, 2017.
- ↑ «About eOne». http://entertainmentone.com/about-eone/our-history/1973-begins-as-records-on-wheels-in-ontario,-canad. Retrieved May 25, 2017.
- ↑ «Entertainment One — Entertainment One Investors Homepage». Ir.entertainmentonegroup.com. http://ir.entertainmentonegroup.com/entertainment/aboutus/history/. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ «CIMA: ROW Entertainment Buys KOCH Entertainment». Canadian Independent Music Association. Archived from the original on March 23, 2012. https://web.archive.org/web/20120323123029/http://www.cimamusic.ca/Page.asp?PageID=122&ContentID=792&SiteNodeID=66. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ «Entertainment One accepts Marwyn takeover». The Globe and Mail. https://www.theglobeandmail.com/report-on-business/entertainment-one-accepts-marwyn-takeover/article1072418/. Retrieved March 23, 2007.
- ↑ «Canada’s Entertainment One buys Seville Entertainment». Screen Daily. http://www.screendaily.com/canadas-entertainment-one-buys-seville-entertainment/4034087.article. Retrieved September 13, 2013.
- ↑ «Summit signs Canada, UK deal with Entertainment One». Screen Daily. http://www.screendaily.com/summit-signs-canada-uk-deal-with-entertainment-one/4034699.article. Retrieved September 13, 2013.
- ↑ 19.0 19.1 «Canada’s Entertainment One to acquire RCV in Benelux». Screendaily.com. January 9, 2008. http://www.screendaily.com/canadas-entertainment-one-to-acquire-rcv-in-benelux/4036494.article. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ «Entertainment One Acquires Barna-Alper Productions, Blueprint Entertainment, Oasis Pictures, Maximum Film Distribution and Maximum Film International». http://www.lexpert.ca/magazine/big-real-estate-deals/entertainment-one-acquires-barna-alper-productions-blueprint-entertainment-oasis-pictures-maximum-film-distribution-and-maximum-film-international-4209/. Retrieved September 13, 2013.
- ↑ 21.0 21.1 Swift, Brendan (April 12, 2011). «Entertainment One buys local distributor Hopscotch for $20.07m». if.com.au. http://if.com.au/2011/04/12/article/XRHCYNONDQ.html. Retrieved October 15, 2013.
- ↑ «EOne confirms talks to buy Alliance Films». Toronto Star. May 28, 2012. https://www.thestar.com/entertainment/article/1201858—eone-confirms-talks-to-buy-alliance-films/. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ «Entertainment One buys Alliance Films». The Guardian. September 7, 2012. https://www.theguardian.com/media/2012/sep/07/entertainment-one-buys-alliance-films. Retrieved September 13, 2013.
- ↑ «eOne Takes Stake in Interactive Agency Secret Location». Variety. May 28, 2014. https://variety.com/2014/digital/news/eone-takes-stake-in-interactive-agency-secret-location-1201194800/. Retrieved May 28, 2014.
- ↑ 25.0 25.1 «eOne acquires Phase 4 Films». June 2, 2014. http://www.deadline.com/2014/06/eone-acquires-phase-4-films-sets-berry-meyerowitz-to-run-u-s-distribution/. Retrieved June 2, 2014.
- ↑ 26.0 26.1 «Acquisition of Paperny Entertainment». July 17, 2014. http://otp.investis.com/clients/uk/entertainment-one/rns/regulatory-story.aspx?cid=52&newsid=433413. Retrieved November 26, 2014.
- ↑ 27.0 27.1 «Completion of Paperny Entertainment acquisition». August 1, 2014. http://otp.investis.com/clients/uk/entertainment-one/rns/regulatory-story.aspx?cid=52&newsid=436989. Retrieved November 26, 2014.
- ↑ 28.0 28.1 Bailey, Katie (August 28, 2014). «eOne acquires Force Four Entertainment». http://realscreen.com/2014/08/28/eone-acquires-force-four-entertainment/. Retrieved September 4, 2014.
- ↑ «EOne Acquires 51% Stake in the Mark Gordon Co. for $133 Million». https://variety.com/2015/tv/news/eone-mark-gordon-partner-to-create-independent-studio-1201393421/. Retrieved June 25, 2016.
- ↑ «eOne Revives Momentum Pictures and Partners With Orion For Films — Toronto». September 9, 2015. http://deadline.com/2015/09/eone-momentum-pictures-orion-releasing-partnership-toronto-film-festival-2015-1201519511/. Retrieved September 9, 2015.
- ↑ Williams, Christopher (16 September 2015). «Entertainment One shares surge as investor Marwyn cashes out». The Telegraph. https://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/mediatechnologyandtelecoms/media/11868405/Entertainment-One-shares-surge-as-investor-Marwyn-cashes-out.html. Retrieved May 25, 2017.
- ↑ News Release (September 16, 2015). «Canada Pension Plan Investment Board to Invest £142.4 million in Entertainment One Ltd.». Government of Canada. http://www.cppib.com/en/public-media/headlines/2015/cppib-eOne/. Retrieved May 25, 2017.
- ↑ «Entertainment One Acquires 70% Stake In ‘Peppa Pig’ Producer Astley Baker Davies». September 30, 2015. http://deadline.com/2015/09/entertainment-one-peppa-pig-astley-baker-davies-stake-1201560180/. Retrieved September 30, 2015.
- ↑ «Steven Spielberg, Jeff Skoll Bring Amblin Partners to Universal». Variety. December 16, 2015. https://variety.com/2015/film/news/steven-spiellberg-universal-1201662956/. Retrieved December 16, 2015.
- ↑ «Entertainment One Invests in Sierra Pictures». Variety. January 7, 2016. https://variety.com/2016/film/news/entertainment-one-sierra-pictures-1201674513/. Retrieved January 7, 2016.
- ↑ «Entertainment One acquires Nashville’s Dualtone Music Group». Music Business Worldwide. January 21, 2016. http://www.musicbusinessworldwide.com/entertainment-one-nashville-dualtone/. Retrieved January 21, 2016.
- ↑ «Last Gang Joins eOne, Chris Taylor Named Music President». FYI Music News. March 9, 2016. http://www.fyimusicnews.ca/articles/2016/03/09/last-gang-joins-eone-chris-taylor-named-music-president. Retrieved March 9, 2016.
- ↑ «eOne Acquires Majority Stake In Reality Producer Renegade 83 For $23 Million». March 24, 2016. http://deadline.com/2016/03/entertainment-one-renegade-83-acquired-reality-producer-naked-afraid-1201725575/. Retrieved March 24, 2016.
- ↑ «eOne Rejects $1.3B ITV Approach That «Fundamentally Undervalues» Company». http://deadline.com/2016/08/entertainment-one-rejects-takeover-bid-itv-one-billion-1201801335/. Retrieved August 10, 2016.
- ↑ «eOne Acquires Full Control of Digital Studio Secret Location». The Hollywood Reporter. August 17, 2016. http://www.hollywoodreporter.com/news/eone-acquires-full-control-digital-920303. Retrieved August 17, 2016.
- ↑ «Entertainment One Music adds Hardlivings management to roster». The Hollywood Reporter. September 8, 2016. http://www.musicbusinessworldwide.com/entertainment-one-music-adds-hardlivings-management-roster/. Retrieved September 8, 2016.
- ↑ «Mark Gordon to Lead Film, Television and Digital Content for Entertainment One in Newly-Created Role of President and Chief Content Officer». Business Wire. 2018-01-29. https://www.businesswire.com/news/home/20180129005870/en/Mark-Gordon-Lead-Film-Television-Digital-Content. Retrieved 2018-03-25.
- ↑ «Entertainment One Invests in Sierra Pictures». Variety. https://variety.com/2016/film/news/entertainment-one-sierra-pictures-1201674513/. Retrieved January 7, 2016.
- ↑ «Relativity Alum Tucker Tooley, Entertainment One Form Movie Partnership». Variety. https://variety.com/2016/film/news/tucker-tooley-entertainment-one-deal-1201856100/. Retrieved September 9, 2016.
- ↑ «Julia Roberts Thriller ‘Fool Me Once’ Backed by eOne, Tucker Tooley». Variety. https://variety.com/2016/film/news/julia-roberts-movie-fool-me-once-eone-tucker-tooley-1201858313/. Retrieved September 12, 2016.
- ↑ «Xavier Dolan’s It’s Only the End of the World to represent Canada in race for 2017 Best Foreign Language Film Oscar». Newsire. http://www.newswire.ca/news-releases/xavier-dolans-its-only-the-end-of-the-world-to-represent-canada-in-race-for-2017-best-foreign-language-film-oscar-594599131.html. Retrieved September 23, 2016.
- ↑ «E1 Entertainment | HBO and Entertainment One get ‘HUNG’ up together». Newswire.ca. January 9, 2009. http://www.newswire.ca/en/releases/archive/January2009/09/c6208.html. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ «CTV | CTV’s THE BRIDGE Picked Up by CBS for U.S. Broadcast». Newswire.ca. February 19, 2009. http://www.newswire.ca/en/releases/archive/February2009/19/c2180.html. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ «Rookie Blue | TV, eh?». Tv-eh.com. http://www.tv-eh.com/category/rookie-blue/. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ CanWest Global Archived September 19, 2010, at the Wayback Machine
- ↑ «EOne, AMC Networks Ink Multi-Year International Output Deal For Scripted Series». http://deadline.com/2013/09/eone-amc-networks-ink-multi-year-international-output-deal-for-scripted-series-578772/. Retrieved October 22, 2015.
- ↑ «Entertainment One : About». Kochrecords.com. http://www.kochrecords.com/about/. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ eOne acquires Nashville’s Dualtone Music Group
- ↑ eOne signs global publishing admin deal with ole
- ↑ «Chris Taylor Appointed President Of Entertainment One Music». Billboard. 3 September 2016. https://www.billboard.com/articles/news/6977774/chris-taylor-appointed-president-of-entertainment-one-music. Retrieved 25 March 2018.
- ↑ «Peppa Pig Tops £100 Million — License». Licensemag.com. http://www.licensemag.com/licensemag/Entertainment/Peppa-Pig-Tops-pound100-Million/ArticleStandard/Article/detail/664695. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ «Disney to debut eOne’s new kids’ show PJ Masks». licensing.biz. http://www.licensing.biz/news/read/disney-to-debut-eone-s-new-kids-show-pj-masks/042637. Retrieved October 22, 2015.
- ↑ e1 music news Archived March 7, 2011, at the Wayback Machine
- ↑ «Mr. Turner». film4.com. http://www.film4.com/reviews/2014/mr-turner. Retrieved March 28, 2015.
- ↑ Skywire Ltd, Kings House, 5-11 Westbourne Grove, London, W2 4UA. T: 020 7229 0202. «UK Film release schedule — past, present and future». launchingfilms.com. http://launchingfilms.com/release-schedule?sort=alldate. Retrieved March 28, 2015.
- ↑ Mitchell, Wendy (June 14, 2007). «Entertainment One to acquire UK’s Contender in $97m deal | News | Screen». Screendaily.com. http://www.screendaily.com/entertainment-one-to-acquire-uks-contender-in-97m-deal/4033129.article. Retrieved November 16, 2012.
- ↑ Seville Entertainment[dead link]
- ↑ Playback on-line[dead link]
- ↑ «Industry News: Entertainment One Acquires Alliance Films». http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=98671. Retrieved January 22, 2013.
- ↑ «eOne Acquires Full Control of Digital Studio Secret Location». Hollywood Reporter. 17 August 2016. https://www.hollywoodreporter.com/news/eone-acquires-full-control-digital-920303. Retrieved 25 March 2018.
- ↑ «Entertainment One completes placing to acquire Mark Gordon Company». Web Financial Group. 30 January 2018. https://uk.webfg.com/news/news-and-announcements/entertainment-one-completes-placing-to-acquire-mark-gordon-company—3103373.html. Retrieved 25 March 2018.
- ↑ «Entertainment One takes control of Peppa Pig creator in £140m deal». The Guardian. 30 September 2015. https://www.theguardian.com/media/2015/sep/30/entertainment-one-peppa-pig-creator-astley-baker-davies. Retrieved 25 March 2018.
- ↑ «Entertainment One Acquires Round Room Entertainment». The Guardian. 26 March 2018. https://www.entertainmentone.com/press/entertainment-one-acquires-round-room-entertainment/. Retrieved 28 March 2018.
External links
- Official website
- UK Official site
Template:E1 Entertainment
<templatestyles src=»Hlist/styles.css»></templatestyles><templatestyles src=»Module:Navbox/styles.css»></templatestyles>